What is the translation of " SUBMIT WRITTEN " in Swedish?

• lämna skriftliga
• inge en skriftlig
• avge skriftliga
• skicka skriftliga
• lägga fram skriftliga

Examples of using Submit written in English and their translations into Swedish

Submit written request via the button
Skicka in skriftlig begäran via knappen

The candidate should periodically submit written drafts to the Committee Chair for review,
Den sökande bör regelbundet lämna skriftliga utkast till kommitténs ordförande för granskning,

Members may only submit written explanations of vote in accordance with paragraph 1.
debatt, kan ledamöter bara inge en skriftlig röstförklaring i enlighet med punkt 1.

Applicants must also submit written and practical work,
De sökande måste också lämna skriftliga och praktiska arbete,

Contrary to article 39 of the Insolvency Regulation, also the right to“submit written observations relating to claims” is provided for.
Till skillnad från artikel 39 i insolvens förordningen föreskrivs också en rätt att”lägga fram skriftliga synpunkter angående sina fordringar”.

Committee members may submit written questions to the president regarding the role
Kommitténs medlemmar kan sända skiftliga frågor till ordföranden angående ESK:

Members may submit written explanations of vote pursuantto paragraph1.
99 kan ledamöter inge en skriftlig förklaring i enlighet medpunkt1 ovan.

Member States shall, by the end of 2014, submit written observations on the report in view of the Commission review of the directive;
Medlemsstaterna skall senast vid slutet av 2014 lägga fram skriftliga kommentarer om rapporten inför kommissionens översyn av direktivet.

acting on its own initiative, may submit written observations to courts of the Member States.
får kommissionen på eget initiativ lämna skriftliga yttranden till medlemsstaternas domstolar.

Witnesses may submit written statements, but- as a general practice- the attendance of witnesses is encouraged at the trial or final hearing.
Vittnen får lämna skriftliga utsagor, men i allmänhet uppmuntras vittnena att närvara vid förberedelserna eller slutförhandlingen.

Ireland witnesses can submit written statements instead of appearing before the court.
Irland kan vittnen lämna skriftliga uttalanden i stället för att inställa sig inför domstol.

allow a period of three months during which they may submit written comments to it.
den sökande och ge dem möjlighet att lämna skriftliga synpunkter inom tre månader.

Competition authorities of the Member States, acting on their own initiative, may submit written observations to the national courts of their Member State on issues relating to the application of Article81or Article 82 of the Treaty.
Medlemsstaternas konkurrensmyndigheter får på eget initiativ lämna skriftliga yttranden till de nationella domstolarna i sina respektive medlemsstater om frågor som rör tillämpningen av artikel 81 eller artikel 82.

Members may submit written explanations of vote pursuant to Rule 1.
kan ledamöter inge en skriftlig förklaring i enlighet med punkt 1 ovan.

In addition to the Conduct Line, you may also submit written concerns or reports of possible violations regarding accounting,
Förutom telefonlinjen för uppförandefrågor kan du även skicka skriftliga redogörelser eller rapporter om tänkbara kränkningar gällande redovisning, granskning, internrevisioner

acting on its own initiative, may submit written observations to the courts of the Member States that are responsible for applying the State aid rules.
108 i EUF-fördraget så kräver, får kommissionen på eget initiativ avge skriftliga yttranden till de domstolar i medlemsstaterna som ansvarar för tillämpningen av reglerna om statligt stöd.

Human Rights for the Commissioner stating that"In all cases before a Chamber or the Grand Chamber, the Council of Europe Commissioner for Human Rights may submit written comments and take part in hearings.
av Europakonventionen garanterar om"intervention av tredje part" att"I alla mål inför en kammare ellar inför domstolen i stor sammansättning får Europarådets kommissionär för mänskliga rättigheter avge skriftliga yttranden och delta i muntliga förhandlingar.

Silur submitted written comments.
Silur lämnade skriftliga synpunkter.

the Commission have submitted written observations.
kommissionen har ingett skriftliga yttranden.

In September, NORML(cannabis reform non-profit) submitted written testimony to the U.S.
I september skickade NORML(cannabisreform icke-vinstdrivande) in ett skriftligt vittnesmål till U.S.

Several Member States have also submitted written comments, as have a couple of the accession candidate countries.
Flera medlemsstater har också lämnat skriftliga kommentarer, liksom ett par av kandidatländerna.

The Commission submitted written observations in three cases under Article 15(3) of Regulation 1/2003.
Kommissionen översände skriftliga synpunkter i tre ärenden i enlighet med artikel 15.3 i förordning(EG) nr 1/2003.

All the other parties submitting written observations agree that outward
Alla övriga parter som ingett skriftliga yttranden är ense om

The Marketing Authorisation Holder submitted written responses, defending the indications,
Innehavaren av godkännande för försäljning inlämnade skriftliga svar, som försvarade indikationerna,

The Marketing Authorisation Holders and Applicant submitted written responses and the clock was re- started on 14 March 2008.
Innehavarna av godkännande för försäljning och den sökande lämnade skriftliga svar och klockan startades igen den 14 mars 2008.

In 2015 the board members submitted written assessments on how the board work was conducted during the year based on the parameters described above.
Under 2015 har styrelseledamöterna skriftligen inkommit med sin redogörelse av hur styrelsearbetet förlöpt under året utifrån ovan beskrivna parametrar.

Several other members of the Group submitted written presentations of the national scrutiny system in place in their respective countries.
Flera andra gruppmedlemmar överlämnade skriftliga redogörelser för det nationella granskningssystemet i sina respektive länder.

stakeholder organisations have subsequently submitted written comments on the Directive.
organisationer har efteråt lämnat in skriftliga kommentarer till direktivet.

several Member States have subsequently submitted written observations to the Commission.
flera medlemsstater har senare lagt fram skriftliga kommentarer till kommissionen.

The work done by the Convention in the last few months involved giving each member of the Convention the possibility of submitting written amendments to previous texts.
Under konventets arbete de senaste månaderna har varje ledamot kunnat lämna in skriftliga ändringsförslag som bygger på tidigare versioner.