What is the translation of " SUDDENLY STARTED " in Swedish?

• plötsligt började
• plötsligt börjat

Examples of using Suddenly started in English and their translations into Swedish

I just, uh… Suddenly started to just feel.
Förlåt, jag började plötsligt må lite.

Torpedo's split-finger skadootch has suddenly started clicking.
Torpedos skadootch har plötsligt börjat klicka.

This suddenly started to glow and acted up.
Helt plötsligt började den här lysa och ha sig.

Then I met a man, Ex-man suddenly started to see me again.
Min exman börjar plötsligt se mig igen.

Who suddenly started talking fluent Japanese.
Som plötsligt började prata flytande japanska.

Why have Foreman's breasts suddenly started to droop?
Varför har Foremans bröst plötsligt börjat hänga?

It's suddenly started to reflect on the numbers.
Det har plötsligt börjat påverka siffrorna.

Ex-man suddenly started to see me again.
Min exman börjar plötsligt se mig igen.

Luke suddenly started fighting back, after two years of towing the line.
Luke började plötsligt säga ifrån, efter att ha lydit order i i två år.

Jehan Baig, from Pakistan, suddenly started acting really weird.
Pakistaniern Jehan Baig började plötsligt bete sig märkligt.

He suddenly started speaking Japanese
Så började han prata japanska

Sorry. I just, uh… suddenly started to just feel.
Förlåt, jag började plötsligt må lite.

The time was 4:04 PM when the ground in Tuve suddenly started moving.
Klockan var 16.04 när marken i Tuve plötsligt började röra på sig.

My husband suddenly started acting quite strangely and laughing.
Min man började plötsligt uppträda underligt och skrattande.

So she couldn't even carry out Niruha's order. She suddenly started feeling iII that day.
Hon började plötsligt må dåligt den dagen, så hon kunde inte ens utföra Niruhas order.

Kaldi then he suddenly started chewing on a red small berries he happened.
Kaldi då han plötsligt började tugga på ett rött litet bär han råkade.

whom I had known for several years, suddenly started preaching to me from the Bible.
som jag hade känt i flera år, plötsligt började predika för mig från Bibeln.

It was a music video that suddenly started to play by itself on one of the pages.
Det var en musikvideo som plötsligt började spela av sig själv på en av sidorna.

Suddenly started making loud noises just outside Pine Valley. My car, which had never given me trouble before.
Min bil, som aldrig har gett mig problem förut, började plötsligt göra höga ljud precis utanför Pine Valley.

It is amazing how people suddenly started to respect me more.
Det är fantastiskt hur människor plötsligt började respektera mig mer.

Investors suddenly started asking how the government in Rome plans to ever pay off its debts.
Investerare började plötsligt ställa frågan hur regeringen i Rom någonsin tänkt att kunna betala av sina skulder.

Now that everyone is dead. You suddenly started to care about your duties.
Plötsligt började du bry dig om dina plikter… nu när alla är döda.

And you suddenly started craving Master Kush
Och du plötsligt började begära Marijuana

a bit in your home stable shower, other players suddenly started to appear around you… unacceptable!
du dansade lite i duschen i ditt hemstall så började plötsligt andra spelare dyka upp omkring dig… oacceptabelt!

But now it has suddenly started raining design prizes over them as well!
Men nu har det plötsligt börjat regna designpriser över dem också- och det tillhör inte vanligheterna!

an effect is made if a nosebleed suddenly started, palpitations began,
en effekt görs om en näsblod plötsligt startar, hjärtklappning började

If the windshield wiper suddenly started to emita characteristic sound,
Om vindrutetorkaren plötsligt började avgeett karakteristiskt ljud,

especially given suddenly started to massively confirmed rumors of the past.
särskilt med tanke plötsligt började massivt bekräftade rykten av det förflutna.

I don't think that you would relax. and you suddenly started craving Master Kush
Och du plötsligt började begära Marijuana och Cannabis, så tror jag inte

They suddenly started talking about the research I have been doing with the mind
De började plötsligt prata om forskningen rörande medvetandet som jag har gjort

How to use "suddenly started" in an English sentence

The women folk suddenly started gossiping..

She nodded then suddenly started shuddering.

Then the numbers suddenly started gyrating.

The ship’s engines suddenly started up.

The mare suddenly started whinnying crazily.

Warm, summer rain suddenly started falling.

She suddenly started laughing and screeching.

The black keys suddenly started glowing.

Chaos has suddenly started in the town.

I suddenly started craving salads and squats!

How to use "plötsligt började" in a Swedish sentence

Plötsligt började tårarna rinna nerför kinderna.

Plötsligt började mina ben att skaka.

Plötsligt började Minsting bygga helt annorlunda.

Plötsligt började den simma mot mig.

Plötsligt började hon vråla och gråta.

Plötsligt började blickarna riktas mot Tyskland.

Men plötsligt började matchbilden ändå svänga.

Helt plötsligt började alla skaka hand!

Helt plötsligt började det falla svampvatten.

Plötsligt började fler varelser uppenbara sig.