Examples of using Support from the european commission in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nätverket får bidrag från Europeiska kommissionen.adequate administrative and financial support from the European Commission;
lämpligt administrativt och ekonomiskt stöd från Europeiska gemenskapen.Disclaimer This project has been funded with support from the European Commission in the scope of Erasmus+ KA2 Programme.
Disclaimer Detta projekt har finansierats med stöd från Europeiska kommissionen inom ramen för Erasmus+ KA2-programmet.Another very specific point is the ICC- the International Criminal Court- for which there is strong support from the European Commission.
En annan mycket speciell punkt är Internationella brottmålsdomstolen, som har ett mycket starkt stöd från kommissionen.Undertake to refer to support from the European Commission and the IBEX programme in all documents distributed or published;
Jag förbinder mig att nämna stödet från Europeiska kommissionen och IBEX-programmet i alla handlingar som sprids eller publiceras.This project has been funded with support from the European Commission.
Detta projekt har finansierats med stöd från Europeiska kommissionen.It calls for financial support from the European Commission and the Member States for projects presented by organisations in the fishing sector.
Därför efterlyser vi ekonomiskt stöd från kommissionen och medlemsstaterna till de projekt som presenteras av fiskerinäringens organisationer.This project has received financial support from the European Commission.
Detta projekt har fått ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen.Financial and logistical support from the European Commission is essential to ensure the web offset
Ekonomiskt och logistiskt stöd från Europeiska kommissionen är absolut nödvändigt för att vi i framtidenProjektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen.Addressed to the Director-General of DG XVI, should be accompanied by a letter signed by the main organiser stating his intention to organise an IBEX and desire for support from the European Commission.
Som skall adresseras till generaldirektorat XVI, skall åtföljas This will require long-term support from the European Commission.
För detta krävs ett långsiktigt stöd från kommissionens sida.Business organisation networks affected by such a measure are urged to provide training modules specifically for SMEs as soon as possible, with support from the European Commission.
Nätverk av företagarorganisationer som berörs av denna åtgärd uppmuntras att med stöd från kommissionen erbjuda utbildningsmoduler som särskilt riktas till små och medelstora företag så snart som möjligt.Symposiet genomfördes med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen, Emmaus ÅlandDet konstituerande sammanträdet hölls den 10 mars 2004 vid Frankrikes Cour de cassation med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen Agis-programmet.MENU really got moving in 2002, with support from the European Commission, and willoperate in its present form until the end of 2003.
Menu fick verklig fart 2002, med bidrag från Europeiska kommissionen, och kommer attfungera i sin nuvarande form fram till slutet av 2003.Yeni şifre iste This project has been funded with support from the European Commission.
Projektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen.With a view to setting that idea in train, Mr Eulen called for support from the European Commission for the organization by the ESC of hearings of representatives of economic and social interest groups in the central and eastern European countries.
Avslutningsvis och i syfte att ge en första impuls åt denna idé begärde Eike Eulen Europakommissionens stöd för att ESK organiserar en hearing som samlar företrädare för arbetsmarknadens parter och andra intressegrupper i länderna i Central- och Östeuropa.Request new password This project has been funded with support from the European Commission.
Projektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen.Qrossroads-experimentet, som startades av ECA med stöd från kommissionen, kan vara en lämplig utgångspunkt för att inrätta en databas med större täckning.to cover new requests for support from the European Commission in the Meda and Tacis regions;
för att täcka nya förfrågningar om stöd från kommissionen i Meda- och Tacisregionerna.It received financial support from the European Commission(DG X),
Det har fått ekonomiskt stöd från Europakommissionen(GD X),Türkçe The project has been funded with support from the European Commission.
Türkçe Projektet genomförs med ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen.organised by the Portuguese Coordination Commission for the Northern Region with support from the European Commission DG V.
anordnat av den portugisiska samordningskommittén för den norra regionen med stöd från Europeiska kommissionen(GD V). R.Initiativet för digitala bibliotek bör även i fortsättningen få ekonomiskt stöd från Europeiska kommissionen för att säkerställa en fortsatt utveckling av Europeanapublic health topics are to receive support from the European Commission to the tune of EUR 7.5 million.
förslag på miljö- och folkhälsoområdet att i år få stöd från kommissionen på omkring 7, 5 miljoner euro.Disclaimer Erasmus+: This project has been funded with support from the European Commission.
Ansvarsbegränsning Erasmus+: Detta projekt har finansierats med stöd från Europeiska kommissionen.skills and/or ambitions and criticized the lack of support from the European Commission to create good conditions for business.
kritiserade det bristande stödet från Europeiska kommissionen när det gäller att skapa goda förutsättningar för företagande.I should, however, express our concern at the continuing difficulties that NGOs have to face- as the Presidency mentioned- including those receiving support from the European Commission, such as the Russian-Chechen Friendship Society in Nizhny Novgorod.
Jag måste ändå uttrycka vår oro över de fortgående svårigheter som frivilligorganisationerna står inför- som ordförandeskapet nämnde- inklusive dem som får stöd från Europeiska kommissionen, som Rysk-tjetjenska vänskapsförbundet i Nizjnij Novgorod.single market, support from the European Commission and measures that the social economy can take itself in the future.
inre marknaden, Europeiska kommissionens stöd samt åtgärder som den sociala ekonomin själv kan vidta.
