What is the translation of " SUPPORT FROM THE COMMUNITY " in Swedish?

• stöd från gemenskapen
• stöd från samhället
• bidrag från gemenskapen

Examples of using Support from the community in English and their translations into Swedish

Ongoing support from the community.
Löpande stöd från samhället.

also received considerable support from the Community.
fick också ett betydande stöd från gemenskapen.

political support from the Community for freight-oriented corridors.
Politiskt gemenskapsstöd för godskorridorer.

have different needs for support from the community.
har olika behov av stöd från samhället.

This will require additional effort and support from the Community an increase of 4M€ by 2013 has been foreseen.
Detta kommer att kräva ytterligare ansträngningar och stöd från gemenskapens sida en ökning med 4 miljoner euro till 2013 planeras.

fisheries sector traditionally receive substantial support from the Community budget.
fiskesektorn har traditionellt beviljats mycket stöd ur gemenskapens budget.

Financial support from the Community is of course imperative,
Ett finansiellt stöd från gemenskapen är dock oundvikligt,

The Action Plan is specifically aimed at actions where financial support from the Community is necessary.
Handlingsplanen är framför allt inriktad på åtgärder som kräver ekonomiskt stöd från gemenskapen.

All of Greece is eligible for support from the Community's Structural Funds under Objective 1 and from the Cohesion Fund.
Hela Grekland berättigar till stöd från ge menskapens strukturfonder enligt mål 1, och från Sammanhållningsfonden.

On the other hand,'long life learning' policies were still not getting enough financial support from the Community funds.
Å andra sidan får strategierna för"livslångt lärande" fortfarande inte tillräckligt med finansiellt stöd från gemenskapens fonder.

The proportion of financial support from the Community budget shall not exceed 80% of the total cost of the project.
Det ekonomiska bidraget från gemenskapens budget får inte överstiga 80 procent av den sammanlagda kostnaden för projektet.

including the level of financial support from the Community, are set out in Annex I.
inklusive nivån på finansiellt stöd från gemenskapen fastställs i bilaga 1.

In all, the financial support from the Community for training and mobility of researchers in Europe in 2000 totalled almost €392 million.
Sammanlagt uppgick gemenskapens ekonomiska stöd till forskares utbildning och rörlighet till nästan 392 miljoner euro under år 2000.

continued to benefit from strong support from the Community for research.
Portugal) har fortsatt att erhålla stöd från gemenskapen i stor omfattning för forskningen under 2001.

At the same time we concluded that our informants need support from the community, in order to facilitate the conditions that they believe will improve their well-being.
Detta menar informanterna när de berättar att de önskade stöd ifrån samhället för att kunna underlätta de förhållanden som de anser förbättrar deras välmående.

I should also like to draw to your attention to the fact that the International Tribunal for the Former Yugoslavia has been receiving financial support from the Community for several years.
Jag vill också nämna att den internationella domstolen för f.d. Jugoslavien får ekonomiskt stöd från gemenskapen sedan flera år tillbaka.

Ireland does receive preferential treatment as regards financial support from the Community for carrying out control, inspection and monitoring measures.
Irland åtnjuter dessutom en förmånsbehandling med tanke på gemenskapens finansiella stöd för genomförande av kontroll, inspektion och övervakning.

Financial support from the Community for forestry measures in the context of rural development amounts to EUR 4.8 billion for the period2000- 2006(almost 10% of the rural development budget).
EU: ekonomiska stöd till skogsbruksåtgärder i samband med landsbygdsutveckling uppgår till 4, 8 miljarder euro för perioden 2000- 2006(nästan 10% av budgeten för landsbygdsutveckling).

It notes that certain projects that have benefited from financial support from the Community budget have no demonstrable link with information policy activities.
Revisionsrätten påpekar att vissa projekt som erhållit ekonomiskt stöd ur gemenskapens budget inte har någon som helst påvisbar koppling till åtgärder inom informationspolitiken.

On 9 May, with support from the Community institutions, some 1 500 events were organized in the Member States to mark Europe Day, which this year celebrated the 45th anniversary of the Robert Schuman Declaration.
Med stöd från gemenskapens institutioner anordnades omkring 1 500 evenemang i medlemsstaterna med anledning av Europa dagen den 9 maj, som i år också högtidlighöll 45-årsdagen av Robert Schumandeklarationen.

Tuberculosis due to a lack of support from the community and the inequalities they have endured.
tuberkulos på grund av bristande stöd från samhället och de ojämlikheter de har uthärdat.

It is, however, expected that this support from the Community will be limited in time as the activities of the Agency should be self-funding through fee revenues after a number of years.
Det förväntas dock att detta stöd från gemenskapen kommer att vara begränsat i tiden eftersom kemikaliemyndighetens verksamhet bör bli självförsörjande genom intäkterna från avgifterna efter ett antal år.

toe chances of its getting financial support from the Community would be at least as favourable as for comparable projects.
det har fått mogna, är chanserna att få finansieUt bistånd från gemenskapen åtminstone Uka goda som för jämförbara projekt.

It believes that political and financial support from the Community in defining, launching
Den anser att gemenskapens politiska och finansiella stöd för att fastställa, inleda eller avsluta arbetet med

It emerges from the analysis carried out by the coordinators that these projects/corridors are to a large extent dependent on support from the Community since certain sections are above all of Community interest.
Det framgår dock av samordnarnas analys att projekten och korridorerna till stor del är beroende av stödet från gemenskapen, eftersom vissa avsnitt av dem framför allt är intressanta ur ett EU-perspektiv.

Using financial support from the Community budget amounting to over half a billion euro per year in the period 2000 to 2006,
Med ekonomiskt stöd från gemenskapens budget på mer än en halv miljard euro per år under perioden 2000 till 2006 skall Sapard hjälpa

cooperation with the European Year may also receive non-financial support from the Community and use the logo
samarbete med det europeiska året kan också få icke-ekonomiskt stöd från gemenskapen och använda såväl logotypen

shall include a statement that the foreground concerned was generated with the assistance of financial support from the Community.
skall en förklaring ingå om att den berörda förgrundsinformationen skapats med hjälp av ekonomiskt bidrag från gemenskapen.

The Plan is specifically aimed at actions where financial support from the Community is necessary
Handlingsplanen är särskilt inriktad på åtgärder där det behövs ekonomiskt stöd från gemenskapen och omfattar fyra handlingslinjer:

violation of Community law in relation to a project receiving financial support from the Community budget23.
överträdelse av EG-rätten i samband med en åtgärd som får ekonomiskt stöd från EG: s budget23.

How to use "support from the community" in an English sentence

Access online support from the community and more.

The support from the community has been incredible.

The support from the community has been overwhelming.

The support from the community has been outstanding!

The support from the community has been amazing.

The support from the community has been helping though.

Please try to get support from the community e.g.

Meanwhile, support from the community was overwhelming, he said.

Learn and get support from the community as well!

Financial support from the community would be greatly appreciated.

How to use "bidrag från gemenskapen, stöd från samhället, stöd från gemenskapen" in a Swedish sentence

Grekland har anmält flest fall (152) som gällde bidrag från gemenskapen på sammanlagt 91 653 202 euro, varav 24 872 456 är utestående fordringar.

Men det behövs också stöd från samhället i övrigt.

Idag får friluftslivet mycket mindre stöd från samhället än idrotten.

I beslut 2009/470/EG fastställs förfaranden för finansiellt stöd från gemenskapen för särskilda veterinära åtgärder, vilket även innefattar nödåtgärder.

Miljöbyrån finansieras framför allt genom bidrag från gemenskapen (19,3 miljoner euro 2002).

Hjälp och stöd från samhället gör det möjligt.

Rapportering och slutredovisning När det projekt som fått bidrag från gemenskapen avslutats ska huvudarrangören lämna in en verksamhetsberättelse om resultaten av projektet, med slutredovisning.

Professionella suppleanter Bästa bidrag från gemenskapen 2019 Erkänna en individ / organisation som har gjort ett betydande och speciellt bidrag till samhället.

De fall som anmäldes av de grekiska myndigheterna gällde bidrag från gemenskapen på sammanlagt 126 058 589 euro.

Nödvändigt stöd från samhället Brottslingar och skyldiga på internet?