What is the translation of " SUPPORT FROM THE COMMUNITY " in Dutch?

• steun van de gemeenschap
• ondersteuning door de gemeenschap
• om communautaire steun
• bijstand van de gemeenschap

Examples of using Support from the community in English and their translations into Dutch

They get zero support from the community.
Ze krijgen geen enkele steun van de gemeenschap.

Such an amazing and incredible outpouring of love and support from the community.
Een verbazingwekkend en ongelofelijke steun voor de gemeenschap.

political support from the Community for freight-oriented corridors.
politieke communautaire steun voor specifieke goederencorridors.

single moms get support from the community.
alleenstaande moeders krijgen steun van de gemeenschap.

Financial support from the Community amounted to ECU 40 million over the period 1988-91.
In de periode 1988-1991 bedroeg de financiële steun van de Gemeenschap 40 miljoen ecu.

The Action Plan is specifically aimed at actions where financial support from the Community is necessary.
Het actieplan is specifiek gericht op acties waarvoor financiële steun van de Gemeenschap noodzakelijk is.

Financial support from the Community is of course imperative,
Financiële ondersteuning door de Gemeenschap is echter onontbeerlijk,

DSS claimants should not be penalised if they are receiving extra support from the community….
Uitkeringsgerechtigden zouden niet gestraft moeten worden voor het ontvangen van extra ondersteuning vanuit de gemeenschap.

This will require additional effort and support from the Community an increase of 4M€ by 2013 has been foreseen.
Dit vergt extra inzet en steun van de Gemeenschap hiervoor is een toename van de kredieten met 4 miljoen euro tegen 2013 gepland.

The Commission has nevertheless environmental programmes of sufficient size to merit eligibility for financial support from the Community.
De Commissie heeft evenwel milieuprogramma's die groot genoeg zijn om in aanmerking te kunnen ko men voor financiële ondersteuning door de Gemeenschap.

In 1999 the projects to receive financial support from the Community will be selected from this group.
Uit deze voorstellen worden in 1999 de projecten geselecteerd waarvoor uiteindelijk financiële bijstand van de Gemeenschap wordt toegekend.

Above all we hope that the Portuguese Government will not be against taking the necessary steps at the right time to turn this support from the Community into a reality.
We hopen echter vooral dat de Portugese regering op tijd de nodige maatregelen neemt om deze communautaire steun te kunnen gebruiken.

Thanks to the low level of support from the community, Nike had to contend with established brands like DC,
Met dank aan een laag niveau van support uit de community, moest Nike de strijd aan gaan met gevestigde merken als DC,

Amendment No 25 would allow voluntary organisations to obtain support from the Community for their work.
Amendement 25 houdt in dat NGO's de mogelijkheid krijgen om communautaire financiële steun voor hun werk te ontvangen.

It is, however, expected that this support from the Community will be limited in time as the activities of the Agency should be self-funding through fee revenues after a number of years.
Wel mag worden aangenomen dat deze ondersteuning door de Gemeenschap in de tijd beperkt zal zijn omdat de werkzaamheden van het agentschap na een aantal jaren kostendekkend worden.

Ireland and Portugal) continued to benefit from strong support from the Community for research.
konden ook in 2001 gebruik maken van omvangrijke steun van de Gemeenschap voor onderzoek.

This week a lot of people sought support from the community as they experienced the disappointment of running out of yarn mid-project,
Deze week een heleboel mensen zocht steun van de Gemeenschap zoals ze de teleurstelling ervaren van het lopen uit van garen halverwege project,

to take appropriate measures to which they could wish to seek support from the Community.
adequate maatregelen te tref fen en daarvoor eventueel steun van de Gemeenschap te vragen.

However, Ireland does receive preferential treatment as regards financial support from the Community for carrying out control,
Ierland geniet evenwel een voorkeursbehandeling wat betreft de financiële steun van de Gemeenschap voor de tenuitvoerlegging van maatregelen op het gebied van controle,

I should also like to draw to your attention to the fact that the International Tribunal for the Former Yugoslavia has been receiving financial support from the Community for several years.
Ik wil u er ook op wijzen dat het Internationaal Gerechtshof voor het voormalige Joegoslavië al jarenlang financiële hulp van de Gemeenschap krijgt.

Moldova is inextricably part of Europe and the support from the Community could take the form of specific measures,
Moldavië maakt absoluut deel uit van Europa en de steun van de Gemeenschap kan behalve door aanmoedigingen, steunbetuigingen en blijken van toenadering

with a UK reserve, agreed on a set of guidelines to apply to possible future financial support from the Community, should this prove necessary.
overeenstemming bereikt over een aantal richtsnoeren die moeten worden toegepast bij eventuele toekomstige financiële steun van de Gemeenschap, indien dit nodig zou blijken.

It believes that political andfinancial support from the Community in defining, launching
Zij meent dat de politieke en financiële steun van de Gemeenschap vóór de inwerkingtreding van de eerstvolgende herziening,

It emerges from the analysis carried out by the coordinators that these projects/corridors are to a large extent dependent on support from the Community since certain sections are above all of Community interest.
Volgens de analyse van de coördinatoren zijn deze projecten/corridors in grote mate afhankelijk van communautaire steun gezien het vooral communautaire belang van bepaalde trajecten.

The Plan is specifically aimed at actions where financial support from the Community is necessary
Het plan is speciaal gericht op acties die de financiële steun van de Gemeenschap behoeven en behelst vier actiepunten,

unable to modernise and make their activity viable unless they receive support from the Community.
25 jaar is en dus niet voor communautaire steun in aanmerking komt. De overgrote meerderheid van onze vissers is dus niet in staat moderniseringen uit te voeren om hun activiteiten economisch haalbaar te maken.

cooperation with the European Year may also receive non-financial support from the Community and use the logo
samenwerking met het Europees Jaar in derde landen worden georganiseerd, voor niet-financiële ondersteuning van de Gemeenschap in aanmerking komen

it will not receive any support from the Community.
marktgeoriënteerd zijn, ze geen enkele steun van de Gemeenschap zullen krijgen.

Whereas, thanks to decisive support from the Community, four species were added to Appendix II to the Convention and 22 to Appendix III to the Convention at
Overwegende dat op de zeventiende bijeenkomst van de Permanente Commissie voor het Verdrag van Bern welke van 1 tot en met 5 december 1997 te Straatsburg werd gehouden dankzij de beslissende steun van de Gemeenschap vier nieuwe soorten konden worden toegevoegd aan de lijst van bijlage II

more consistent financial support from the Community.
consistentere financiële ondersteuning van de Gemeenschap.

How to use "support from the community" in an English sentence

It received little support from the community at large.

Support from the community is essential for DRAIN’s success.

The outpouring of support from the community was overwhelming.

Watkins said support from the community had been strong.

Support from the community is not lost on Brown.

Additional financial support from the community is always welcome.

Strong support from the community made this purchase possible.

She said the support from the community was tremendous.

We need support from the community and the government.

The support from the community was amazing as well.

How to use "steun van de gemeenschap, om communautaire steun, ondersteuning door de gemeenschap" in a Dutch sentence

Het actieplan is specifiek gericht op acties waarvoor financiële steun van de Gemeenschap noodzakelijk is.

Ze kamers ook ontwikkelen van een opleiding en bewustmaking programma om communautaire steun en de deelname aan hun activiteiten aanmoedigen.

Het belangrijke hier is de steun van de gemeenschap en de wil om te helpen.

De meerderheid van de geboorten vindt plaats met de steun van de gemeenschap vroedvrouwen.

Voor transnationale netwerken is maximaal drie jaar steun van de Gemeenschap beschikbaar.

U staat hierin niet alleen want u krijgt veel steun van de gemeenschap van hemofiliepatiënten.

Zeker steun van de gemeenschap voor de hervorming van het sociaal beleid is op zichzelf onvoldoende.

Ondersteuning door de gemeenschap Premie-projecten Professionele ondersteuning en diensten Begrijp alsjeblieft dat de auteurs van de software geen persoonlijke ondersteuning kunnen geven.

Ad: ‘Die steun van de gemeenschap is enorm belangrijk.

Jawel, de VCP is van mening, dat ook de ondernemers steun van de gemeenschap verdienen.