What is the translation of " SUPPORT THE DRAFT " in Swedish?

• stöder förslaget till

Examples of using Support the draft in English and their translations into Swedish

I support the draft directive.
Jag stöder förslaget till direktiv.

I cannot, therefore, support the draft.
Jag kan därför inte stödja förslaget.

I support the draft directive harmonising national provisions in this area.
Jag stöder förslaget till direktiv om harmonisering av nationella bestämmelser på detta område.

I propose to you that we support the draft resolution.
Jag föreslår att vi stöder förslaget till resolution.

I support the drafting of a European Prisons Charter containing binding rules for Member States.
Jag stöder utarbetandet av en europeisk kriminalvårdsstadga med bindande regler för medlemsstaterna.

Obviously, the whole of our group will support the draft compromise with the Council of Ministers.
Självklart kommer hela vår grupp att stödja förslaget till kompromiss med ministerrådet.

Personally, I think it is more worthwhile to highlight the reasons why we support the draft Treaty.
Personligen anser jag att det lönar sig bättre att klargöra anledningarna till varför vi stöder förslaget till ett fördrag.

We cannot support the draft Statute, since our Amendment No 30 on national taxation has been rejected.
Vi kan inte stödja förslaget till ledamotsstadga, då vårt ändringsförslag 30 om nationell beskattning har förkastats.

I can report that the PPE-DE Group last night agreed that we would support the draft agreement in the plenary vote.
Jag kan meddela att PPE-DE-gruppen i går kväll kom överens om att vi ska stödja förslaget till överenskommelse i plenaromröstningen.

If we support the draft Treaty, it is also because an effective EU of 27 cannot build on the rules of the Treaty of Nice.
Om vi stöder förslaget till fördrag är det också därför att ett effektivt EU med 27 medlemsstater inte kan bygga på bestämmelserna i Nicefördraget.

avoid any ambiguity regarding my position I would like to state immediately that I support the draft joint resolution concerning the murderous attacks in Jerusalem and the peace process in the Middle East.
För att undvika all eventuell tveksamhet kring min ståndpunkt vill jag med en gång säga att jag stöder förslaget till en gemensam resolution om dödsattentaten i Jerusalem och om fredsprocessen i Mellanöstern.

It may support the draft authorisation decision
ECB kan tillstyrka utkastet till tillståndsbeslut och därigenom samtycka till

Mr Cassidy stated that he would not support the draft resolution and agreed with the comments made by Ms D'Sa,
Bryan Cassidy förklarade att han inte hade för avsikt att stödja utkastet till resolution, och han instämde i vad som tidigare sagts av Rose D'Sa,

I support the draft European Constitution because,
Jag stöder förslaget till konstitution för Europa,

This is one of the reasons why I support the draft resolution concerning the European Union position vis-à-vis the Cuban Government,
Det är ett av skälen till att jag stöder förslaget till resolution om Europeiska unionens ståndpunkt gentemot Kubas regering, punkt 9, där det hänvisas till

I support the draft Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Union
Jag stöder utkastet till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska unionen

Commissioner, we support the draft regulation and also this continuing project of the Commission,
Herr kommissionär! Vi stöder förslaget till förordning och även detta pågående projekt inom kommissionen,

I can, in part, support the draft resolution tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
Jag kan delvis stödja det förslag till resolution som lagts fram av Gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater)

Our group supports the draft resolution on the situation in Mauritania.
Vår grupp stöder förslaget till resolution om situationen i Mauretanien.

The EESC welcomes and supports the draft regulation.
Europeiska ekonomiska och sociala kommittén välkomnar och stöder förslaget till förordning.

Mr Pegado Liz supported the draft opinion.
Jorge Pegado Liz stödde utkastet till yttrande.

The European Economic and Social Committee supports the draft constitutional Treaty drawn up by the Convention.
EESK stöder det utkast till konstitutionellt fördrag som konventet utarbetat.

I disagreed with this and supported the draft report in committee.
Jag höll inte med om detta utan stödde förslaget till betänkande i utskottet.

The Committee of the Regions supports the draft regulation which specifies the implementing provisions in respect of the traceability
Kommittén stöder förslaget till förordning, som syftar till större tydlighet i bestämmelserna om spårbarhet

Mr President, for the Socialist Group I can say we will be supporting the draft opinion put forward by the rapporteurs on behalf of the Constitutional Affairs Committee.
Herr talman! Å socialistgruppens vägnar kan jag framföra att vi kommer att stödja det förslag till yttrande som lagts fram av föredragandena för utskottet för konstitutionella frågor.

The Commission welcomes the fact that the European Parliament supports the draft framework decision on joint investigation teams that Belgium,
Kommissionen är tillfredsställd över att Europaparlamentet stöder förslaget till rambeslut om gemensamma forskningsteam som Belgien, Spanien,

Mr Malosse fully supported the draft opinion, both as president of the study group
Henri Malosse meddelade att han gav sitt fulla stöd till utkastet till yttrandet, både som ordförande för studiegruppen

Ms Balsiene also supported the draft opinion, and said that a research programme focussing on the elderly was necessary.
Även Aldona Balsiene uttryckte sitt stöd för utkastet till yttrande och påpekade att ett särskilt forskningsprogram för äldre är nödvändigt.

European-level and national activities supporting the draft objectives of the European Space Programme.
Insatser på europeisk och nationell nivå till stöd för utkastet till mål för det europeiska rymdprogrammet.

the voting patterns show that there are generally more Member States supporting the draft decision than opposing it.
foder, framgår av omröstningsmönstren att det i allmänhet är fler medlemsstater som stödjer utkasten till beslut än som motsätter sig dem.