What is the translation of " SUPPORT THIS COMPROMISE " in Swedish?

• stödja denna kompromiss
• stöder denna kompromiss

Examples of using Support this compromise in English and their translations into Swedish

We support this compromise.
Vi stöder denna kompromiss.

The Commission can support this compromise.
Kommissionen kan godta denna kompromiss.

We must support this compromise which was accepted by 72% of the committee.
Vi måste stödja denna kompromiss som godkändes av 72 procent av utskottet.

The Commission can support this compromise.
Kommissionen kan stödja denna kompromiss.

What is most surprising is that the Socialist Group in the European Parliament chose to support this compromise.
Det mest överraskande är att den socialistiska gruppen valde att stödja denna kompromiss.

The Commission can, however, support this compromise without hesitation.
Kommissionen kan dock stödja denna kompromiss utan tvekan.

We, as the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, support this compromise.
Vi i ALDE-gruppen stöder denna kompromiss.

The ALDE Group will support this compromise in its current form
ALDE-gruppen kommer att stödja kompromissen i dess nuvarande form

The Commission can thus support this compromise.
Kommissionen kan följaktligen stödja denna kompromiss.

This is a major step forward and that is why we in the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left support this compromise.
Det är ett stort steg framåt och det är därför som vi i GUE/NGL-gruppen stöder den här kompromissen.

That is the only reason why we can support this compromise in today's vote.
Det är det enda skälet till att vi kan stödja denna kompromiss i dagens omröstning.

are prepared to support this compromise.
är beredda att stödja denna kompromiss.

I would therefore ask the House to support this compromise, and recommend that they vote against the amendment.
Jag ber om kammarens stöd för att kunna uppfylla detta åtagande, och jag rekommenderar er därför att rösta nej till ändringsförslaget.

I am very sad that Mr Coelho is not able to support this compromise.
Det är verkligen tråkigt att Carlos Coelho inte kan stödja denna kompromiss.

That is why I hope that a large majority will support this compromise, because powerful interests
Därför hoppas jag att en stor majoritet kommer att stödja denna kompromiss, eftersom mäktiga intressen

I sincerely ask you to please support this compromise.
Jag ber er verkligen att stödja denna kompromiss.

grain- is a workable compromise and provides clear information, and I ask you to support this compromise.
spannmål- är en praktisk kompromiss som ger tydlig information och jag ber er att stödja denna kompromiss.

For these reasons, we want to support this compromise.
Av dessa skäl vill vi stödja denna kompromiss.

which is why we support this compromise.
det är därför som vi stöder denna kompromiss.

I think we can support this compromise, even if it shows that it takes sixteen years for EU legislation to come into effect.
jag tycker att vi kan stödja denna kompromiss även om den visar att det tar sexton år för EU: s lagstiftning att komma i fas.

will support this compromise here.
kommer att stödja denna kompromiss.

here in Parliament- to approve and support this compromise, because the way to construct Europe is to advance step-by-step.
här i plenum- beslutat att godkänna och stödja denna kompromiss, för det är så vi bygger vårt Europa, steg för steg.

We absolutely must support this compromise because we know full well that it was difficult to reach
Hur som helst måste vi absolut stödja den här kompromissen. Vi vet mycket väl att det har varit

who generally support this compromise, but would like some additional assurances.
som i stort sett stöder denna kompromiss, men som vill ha ytterligare garantier.

I support this compromise as I believe it to be quite satisfactory
Jag stöder denna kompromiss som jag anser vara mycket tillfredsställande

Reform Party will support this compromise and so confirm what its MEPs normally say in the committee,
den liberala gruppen kommer att stödja denna kompromiss och därigenom bekräfta det som dess medlemmar normalt brukar säga i utskottet,

I can support this compromise, which was reached in the Committee on Agriculture
Jag stöder denna kompromiss som nåddes i utskottet för jordbruk

I support this compromise on the rights of bus passengers, guaranteeing a right to transport,
Jag stöder denna kompromiss om busspassagerares rättigheter som omfattar garantier för rätten till transport,

Mr President, the Green Group supports this compromise.
Herr ordförande! Gruppen De gröna stödjer denna kompromiss.

that the Commission supports this compromise.
att kommissionen stöder denna kompromiss.