What is the translation of " SUPPORT TO THE COMMISSION " in Swedish?

• stöd till kommissionen
• stöder kommissionen
• stöd till kommissionens

Examples of using Support to the commission in English and their translations into Swedish

Support to the Commission in case of crisis;
Stödja kommissionen vid kriser.

The European Parliament has indicated its support to the Commission proposal.
Europaparlamentet har framhållit sitt stöd för kommissionens förslag.

Support to the Commission during the accession process.
Stöd till kommissionen under anslutningsprocessen.

The Council reiterated its support to the Commission for negotiating within its mandate.
Rådet upprepade sitt stöd till kommissionen vid förhandlingarna inom dess mandat.

Support to the Commission White Paper on Renewable Electricity.
Stöd till kommissionens vitbok om förnybara energikällor.

The Member States also gave their support to the Commission in the last-minute preparations.
Medlemsländerna gav också sitt stöd åt kommissionens agerande i sista skedet av förberedelserna.

Support to the Commission for the coordination tasks.
Stöd till kommissionen till samordningsuppgifterna.

However, there are areas for improvement in the Foundation's effectiveness and support to the Commission.
Det finns emellertid utrymme för förbättring i stiftelsens effektivitet och stöd till kommissionen.

I will give my support to the Commission and I hope that Lisbon will take us a step forward in this matter.
Jag stöder kommissionen och jag hoppas att Lissabon i det avseendet tar ytterligare ett steg framåt.

What we ought to do at all events is to give full support to the Commission' s highly committed programme.
Vad vi bör göra är att under alla omständigheter stödja kommissionens engagerade program fullt ut.

giving its support to the Commission.
visade därmed sitt stöd för kommissionen.

I would give qualified support to the Commission to consolidate the existing 21 regulations.
Jag kommer oreserverat att stödja kommissionen för att konsolidera de nuvarande 21 förordningarna.

The Committee trusts that the Member States will lend sufficient support to the Commission in its work.
Kommittén väntar sig att medlemsstaterna i tillräcklig utsträckning stöder kommissionen i dessa ansträngningar.

I give my support to the Commission, and to Mrs Ghilardotti,
Jag stöder kommissionen, jag stöder Ghilardotti

It is welcome, therefore, that G10 Medicines gave strong support to the Commission Communication on Life Sciences and Biotechnology19.
G10:s starka stöd till kommissionens meddelande om biovetenskap och bioteknik19 är därför välkommet.

The EU Commission is now looking for high-level independent experts to provide advice and support to the Commission in i.
Nu söker EU-kommissionen experter som ska ge råd och stöd till kommissionen i arbetet med att identifiera och utforma miss.

Support to the Commission in its efforts to ensure rapid progress on draft Action Plans under the EU's"New Neighbourhood" policy;
Stöd till kommissionens insatser för att åstadkomma snabba framsteg med utkastet till handlingsplan i samband med EU: s nya grannskapspolitik.

who have worked brilliantly, for their support to the Commission.
som har arbetat på ett fantastiskt sätt, för deras stöd till kommissionen.

However, we wish today to offer vigorous support to the Commission' s recommendation that dominant network operators should be responsible for permitting combined services all the way to the subscribers.
Vi vill emellertid i dag ge ett starkt stöd till kommissionens rekommendation att dominerande nätoperatörer skall vara skyldiga att tillåta samtrafik ända fram till abonnenterna.

I would like to thank Parliament for giving its support to the Commission proposal from last August.
herrar! Jag vill tacka parlamentet för dess stöd till kommissionens förslag från augusti.

We shall also be giving particular support to the Commission in prioritising the media, because we are
Vi kommer även att ge särskilt stöd till kommissionen när det gäller att förbättra mediabelysningen,

and offered support to the Commission for Human Rights.
Hercegovina och erbjöd stöd till kommissionen för mänskliga rättigheter.

Chapter 31_BAR_ Priority actions: work programme activities(Support to the Commission, information provision and analysis through the National Observatory Network, development activities)_BAR__BAR__BAR.
Kapitel 31_BAR_ Prioriterade åtgärder: aktiviteter inom ramen för arbetsprogrammet(stöd till kommissionen, informationsspridning och analys med hjälp av de nationella observatorierna, utvecklingsverksamhet)_BAR__BAR__BAR.

expressed therefore full support to the Commission.
uttryckte därför sitt fulla stöd till kommissionen.

also as a result of agreement on a regional framework which outlines the ETF support to the Commission in the region, is expected to have a substantial impact on the Department's workload in 2003.
sådana förfrågningar under 2002, som också är en följd av avtal om regionala ramar för stiftelsens stöd till kommissionen i regionen, förväntas få en betydande effekt på avdelningens arbetsbelastning under 2003.

provide scientific support to the Commission.
tillhandahålla vetenskapligt stöd till kommissionen.

In order to be consistent with Work Programme 2002 these activities are categorised under three headings: support to the Commission; information gathering and analysis; and development activities.
I linje med arbetsprogrammet för 2002 har verksamheterna indelats i tre kategorier: stöd till kommissionen, insamling och analys av information samt utvecklingsverksamheter.

The Council reiterated its full support to the Commission to continue, on the basis of the conclusions of 26 October 1999,
Rådet upprepade sitt fulla stöd till kommissionen i dess försök att på grundval av slutsatserna från den 26 oktober 1999 verka för EU:

as they have not only lent their support to the Commission proposal, but also improved it.
de inte endast har gett sitt stöd till kommissionens förslag utan även förbättrat det.

identifi cation of emerging risks and scientific support to the Commission, particularly in case of a food crisis,
fastställande av nya risker och vetenskapligt stöd till kommissionen, särskilt i fall av livsmedelskris,