Examples of using Supposed to die in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I was supposed to die.
Jag var menad att dö.It was Ruth Cameron that was supposed to die!
Det var Ruth Cameron som var tänkt att dö!No. I'm not supposed to die today.
You also believe that your wife was supposed to die?
We're all supposed to die.
Att vi alla ska dö?
People also translate
March 15th… I know that's the day you're supposed to die.
Den 15:e Mars… jag vet att det är den dagen som du ska dö.She wasn't supposed to die.
Hon var inte menad att dö.They are supposed to die of the pox, not us!
Because she was supposed to die.
Därför att hon skulle dö.We are all supposed to die, so, don't feel you're more extraordinary than me.
Vi är alla ska dö, så, inte känner att du är mer ovanligt än mig.That man was supposed to die.
Den där mannen skulle dö.I'm not supposed to die today. No.
Those people are supposed to die.
Det är meningen att de ska dö.You were all supposed to die. When your ship encountered that dark matter storm.
Yeah, I knew I was supposed to die.
Ja, Jag vet att det var menat att jag skulle dö.You were supposed to die. No.
Nej Maybe we're supposed to die.
Vi kanske är ämnade att dö.But you're supposed to die. Help me!
Hjälp mig!- Men det är meningen att du ska dö.I mean, you know, you're not supposed to die, you know?
Det är inte meningen att du ska dö du är ju Rick O'Connell?When he reaches a certain time he抯 supposed to die and then reincarnate.
He wasn't supposed to die.
Meningen var inte att han skulle dö.No one was supposed to die.
Tanken var inte att nån skulle dö.But I wasn't supposed to die.
Det var nog inte meningen att jag skulle dö.No. You were supposed to die.
Nej 
