What is the translation of " SUPPOSED TO DIE " in Czech?

[sə'pəʊzd tə dai]
[sə'pəʊzd tə dai]
měl umřít
supposed to die
had to die
he should have died
should be dead
předurčen zamřít
supposed to die
měla zemřít
she was supposed to die
she should have died
neměl umřít
was supposed to die
he shouldn't have died
měi zemřít

Examples of using Supposed to die in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You were supposed to die.
Ty jsi měl umřít.
For Snart. I was the one who was supposed to die.
Za Snarta. To já jsem měl umřít.
I'm not supposed to die.
Nejsem předurčen zamřít.
The Calling told us we're all supposed to die.
To volání nám řeklo, že bychom všichni měli zemřít.
So I'm supposed to die, am I?
Takže jsem měl umřít, jsem?
You were the one that was supposed to die.
To vy jste měl umřít.
Nobody's supposed to die like this.
Nikdo by neměl umřít takhle.
This is not where it's supposed to die.
Tohle není to místo, kde by mělo zemřít.
You were supposed to die in two weeks.
Za dva týdny jsi měl zemřít.
I'm the one who's supposed to die.
To já bych měl zemřít.
I'm supposed to die in the ring!
Jsem přesvedčený, že zemřu v ringu!
We were both supposed to die.
Oba jsme měli umřít.
I was supposed to die today, but I didn't.
Dnes jsem měla umřít, ale nepovedlo se mu to.
The poor are supposed to die.
Jen ti chudí by měli umírat.
I was supposed to die with them. And I saw.
Bylo mi jasné… Měl jsem zemřít s nimi.
I'm the one who's supposed to die.
Já jsem ten, kdo by měl zemřít.
I was supposed to die in that blast.
Při tom výbuchu jsem měla zemřít.
Im the one who was supposed to die, Mom.
Já jsem ten, který měl zemřít, mami.
I'm not supposed to die. I'm the immortal.
Nejsem předurčen zamřít. Jsem nesmrtelný.
I'm The Immortal. I'm not supposed to die.
Nejsem předurčen zamřít. Jsem nesmrtelný.
You were supposed to die on that bridge.
Na tom mostě jste měli zemřít.
That night when you were with me… I was supposed to die.
Tehdy večer, když jsi byl u mě… tam jsem měla zemřít.
She said I was supposed to die from it.
Píše, že bych na to měla umřít.
Yeah, we didn't bother to register for giftsis because she was supposed to die!
Protože měla zemřít! Jo, my jsme se neobtěžovali zaměřovat na dárky!
No one was supposed to die.
Nikdo tam neměl umřít.
Nobody's supposed to die over, what, a couple hundred bucks?
Nikdo by neměl zemřít kvůli pár stovkám dolarů?
I was the one who was supposed to die For Snart.
To já jsem měl umřít. Za Snarta.
You were supposed to die in a few months Slowly.
Po pár měsících jsi měl umřít, měl jsi umírat pomalu.
You want to prove that no one was supposed to die that night?
Chceš prokázat, že by tu noc nikdo neměl zemřít?
Maybe I was really supposed to die of cancer, and this is God's way of fixing his mistake.
Možná jsem opravdu měI zemřít na rakovinu a bůh takhle napravuje svou chybu.
Results: 52, Time: 0.0773

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech