What is the translation of " SURROUNDING TEXT " in Swedish?

[sə'raʊndiŋ tekst]
[sə'raʊndiŋ tekst]
omgivande text
surrounding text

Examples of using Surrounding text in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Returns all records that contain an asterisk(*) and any surrounding text.
Returnerar alla poster som innehåller en asterisk(*) och eventuell omgivande text.
The clues lie in the surrounding text, and it is up to the reader to decipher the intended meaning.
Ledtrådarna ligger i den omgivande texten och det är upp till läsaren att tyda den avsedda betydelsen.
A positive number places the text higher than the surrounding text.
En positiv siffra placerar texten högre än den omgivande texten.
Also, the trademark should appear in the same typeface as the surrounding text and should not be isolated or set apart from the surrounding text..
Varumärket ska också alltid ha samma typsnitt som den omgivande texten och inte isoleras eller markeras på något sätt.
data types are set off visually from the surrounding text.
vanligen flerradiga, datatyper markeras visuellt från den omgivande texten.
Changed text appears in a different color than the surrounding text, and change bars appear in the margin.
Ändrad text får en annan färg än den omgivande texten och ändringsfält visas i marginalen.
data types are set off visually from the surrounding text.
vanligen flerradiga, datatyper markeras visuellt från den omgivande texten.
A scrolling sidebar contains content that's related to the surrounding text but isn't part of the main text flow.
Ett rullande sidofält är fyllt med innehåll som är relaterat till den omgivande texten men inte ingår i brödtextflödet.
Note: If you want to learn how to automatically switch the keyboard language, see Automatically switch keyboard to match language of surrounding text.
Obs!: Om du vill veta hur du automatiskt byter tangentbordsspråk kan du läsa Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text.
end anchors to highlight the surrounding text you want to select.
slutmarkörerna för att markera omgivande text som du vill markera.
Automatic: The object uses whichever text wrap option seems most appropriate for the object's placement in relation to the page and surrounding text.
Automatisk: Objektet använder det alternativ för radbrytning av text som är lämpligast för objektets placering i förhållande till sidan och till den omgivande texten.
To change the amount of space between the object and the surrounding text, use the Extra Space field.
Vill du ändra storleken på mellanrummet mellan objektet och den omgivande texten använder du fältet Extra utrymme.
clear the Automatically switch keyboard to match language of surrounding text check box.
avmarkera kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text.
text to appear smaller than surrounding text and">to be slightly higher than the surrounding text.
texten att bli mindre och">något högre placerad än omgivande text.
Under Editing options, select the Automatically switch keyboard to match language of surrounding text check box.
Markera kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text under Redigeringsalternativ.
Note: The Automatically switch keyboard to match language of surrounding text check box is only visible after you enable a keyboard layout for a language.
Obs!: Kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text visas endast när du har aktiverat en tangentbordslayout för ett språk.
Make sure that the Automatically switch keyboard to match language of surrounding text check box is selected.
Kontrollera att kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text är markerad.
text to appear smaller than surrounding text and">to be slightly lower than the surrounding text.
texten att blir mindre och">något lägre placerad än omgivande text.
please include the section number and some of the surrounding text so we can find it easily.
ta gärna med numret på stycket och lite av den omgivande texten så att vi hittar det lätt.
To select the Automatically switch keyboard to match language of surrounding text check box(in Office 2010, Office 2013, and Office 2016).
Så här markerar du kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text(i Office 2010, Office 2013 och Office 2016).
Mm To specify the minimum space you want to leave between the object and the surrounding text, enter a value in the Extra Space field.
Mm Om du vill ange ett minimiavstånd mellan objektet och den omkringliggande texten anger du ett värde i fältet Extra utrymme.
In addition to the specific text you want to translate, Office may send some surrounding text from your document to provide a more relevant translation.
Förutom den specifika text du vill översätta kan Office skicka lite omgivande text från dokumentet för att du ska få en mer relevant översättning.
Results: 22, Time: 0.0309

How to use "surrounding text" in an English sentence

What would be the security risks surrounding text messages?
It is usually separated from surrounding text using commas.
Surrounding text creation for each of the selected backlinks.
Last but not least, even the surrounding text matters.
I think that the surrounding text is quite important.
Again, look at all the surrounding text before deciding.
Icon color will usually match the surrounding text color.
It was created by surrounding text in quotation marks.
strengthening journals with effective restaurants surrounding text adequacy entrepreneurs.
Scenarios are distinguished from the surrounding text by indentation.
Show more

How to use "omgivande text" in a Swedish sentence

Växla tangentbord automatiskt för att matcha språket för omgivande text Obs!
Omgivande text tas med, så att sammanhanget kvarstår.
Tabeller monteras med omgivande text på samma sätt som textbundna bilder.
För att sammanhanget skulle kvarstå, togs även omgivande text med till vidare analys.
Omgivande text tas även med för att sammanhanget ska kvarstå.
Markera kryssrutan Växla tangentbord automatiskt för överensstämmelse med omgivande text under Redigering.
I meningsenheterna är fortfarande omgivande text kvar så att sammanhanget kvarstår.
Glöm inte att separera nyckelordet “and” från omgivande text med blankstegstecken.
Bilder och bildalt. – nyckelord i bildens namn, titel, omgivande text 6.
Du kan också tona ner omgivande text om du vill.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish