What is the translation of " SWIRL THE VIAL " in Swedish?

• snurra injektionsflaskan
• snurra flaskan

Examples of using Swirl the vial in English and their translations into Swedish

Gently swirl the vial for 60 seconds.
Snurra injektionsflaskan försiktigt i 60 sekunder.

With the syringe still connected to the adapter and the plunger rod pressed down, gently swirl the vial until the powder is dissolved.
Låt sprutan sitta kvar i adaptern med kolvstången intryckt och snurra injektionsflaskan varsamt tills pulvret har lösts upp.

Gently swirl the vial for at least 15 seconds.
Snurra flaskan försiktigt i minst 15 sekunder.

Leave the syringe on the adapter and gently swirl the vial for approximately half a minute.
Lämna kvar sprutan på adaptern och snurra injektionsflaskan försiktigt i ungefär en halv minut.

Swirl the vial gently to aid reconstitution.
Snurra injektionsflaskan försiktigt för att underlätta uppblandningen.

Without removing the syringe, gently move or swirl the vial in circles a few times to dissolve the powder.
Lös upp pulvret utan att avlägsna injektionssprutan genom att försiktigt röra eller snurra injektionsflaskan några gånger.

Swirl the vial gently until completely dissolved.
Snurra injektionsflaskan försiktigt tills blandningen har lösts upp helt.

With the syringe assembly still attached, swirl the vial around gently to completely dissolve the dry Betaferon powder.
Medan sprutenheten fortfarande sitter på, snurrar du injektionsflaskan varsamt så att det torra Betaferon- pulvret löses upp helt.

Swirl the vial gently before use for at least 30 seconds.
Snurra injektionsflaskan försiktigt före användning i minst 30 sekunder.

syringe still attached to the vial, swirl the vial gently to dissolve the Rapilysin 10 U powder.
sprutan fortfarande sitter i injektionsflaskan, vändes injektionsflaskan försiktigt för att lösa Rapilysin 10 U pulvret.

Gently swirl the vial to mix the solution.
Sväng injektionsflaskan försiktigt för att blanda om lösningen.

and gently swirl the vial until the solutions are mixed Figure 4.
i injektionsflaskan med Jetrea(Bild 3) och snurra försiktigt på injektionsflaskan tills lösningen är blandad Bild 4.

Gently swirl the vial until all the powder has dissolved.
Snurra flaskan försiktigt tills allt pulver lösts upp.

syringe resting against your hand and swirl the vial gently to completely dissolve the powder of Extavia.
sprutan vilande mot handen och snurrar injektionsflaskan varsamt så att Extavia- pulvret löses upp helt.

Swirl the vial slowly at an angle of about 45° for approximately.
Snurra injektionsflaskan långsamt i cirka 45° vinkel under cirka.

To aid in dissolution after completing step 3, gently swirl the vial for 5-10 seconds approximately every 5 minutes in order to dissolve any remaining solids.
För att underlätta upplösningen efter steg 3, snurra försiktigt injektionsflaskan i 5- 10 sekunder cirka var femte minut för att lösa upp återstående torrsubstans.

C Swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
C Rotera injektionsflaskan försiktigt tills allt pulver är upplöst.

The vial. 3c Swirl the vial gently until all the powder is dissolved.
Injektionsflaskan. 3c Rotera injektionsflaskan försiktigt tills allt pulver är upplöst.

Swirl the vial gently until the lyophilisate has dissolved.
Snurra flaskan försiktigt tills det frystorkade pulvret har löst sig.

Remove the needle, gently swirl the vial to mix the contents,
Ta bort nålen, snurra injektionsflaskan försiktigt för att blanda innehållet,

Swirl the vial gently to completely dissolve the powder within 5 minutes.
Snurra injektionsflaskan försiktigt så att pulvret upplöses helt inom 5 minuter.

Gently swirl the vial to make sure the powder is thoroughly mixed.
Snurra försiktigt på injektionsflaskan för att säkerställa att pulvret är ordentligt blandat.

Slowly swirl the vial to allow reconstitution of the lyophilised powder.
Rotera injektionsflaskan långsamt så att det frystorkade pulvret löses upp.

Gently swirl the vial until the powder has completely dissolved and the liquid is clear.
Rotera sedan injektionsflaskan varsamt tills pulvret har lösts upp helt och vätskan är klar.

Vigorously swirl the vial without touching the rubber top with your fingers until the content is completely mixed.
Snurra injektionsflaskan kraftigt utan att vidröra gummiproppen högst upp med fingrarna tills innehållet är helt blandat.

GENTLY swirl the vial until all of the powder has dissolved and the liquid in
Snurra injektionsflaskan VARSAMT tills allt pulver har lösts upp

Dissolve the powder by gently swirling the vial.
Lös upp pulvret genom att snurra injektionsflaskan försiktigt.

gently swirling the vial for 60 seconds every 5 minutes until the powder is dissolved.
i rumstemperatur(15 C-25 C) under beredning, snurra injektionsflaskan försiktigt i 60 sekunder var 5:e minut tills pulvret är upplöst.

Allow the vial to sit at room temperature during reconstitution, gently swirling the vial for 10 seconds with circular motion at 15-second intervals until the powder is dissolved.
Låt injektionsflaskan stå i rumstemperatur under beredning, snurra injektionsflaskan varsamt i 10 sekunder med en cirkelrörelse i 15-sekundersintervall tills pulvret har lösts upp.

so continue swirling the vial gently until the liquid is completely clear.
så fortsätt att snurra injektionsflaskan försiktigt tills vätskan är helt genomskinlig.

How to use "swirl the vial" in an English sentence

Swirl the vial gently, do not shake.

Gently swirl the vial with your hand.

Swirl the vial gently to dissolve the powder.

Swirl the vial until the solution is clear.

Swirl the vial slowly to mix and avoid foaming.

Gently swirl the vial to dissolve the drug completely.

Gently swirl the vial until the solution is clear.

Swirl the vial to dissolve the contents until homogeneity.

How to use "snurra injektionsflaskan, snurra flaskan" in a Swedish sentence

Snurra injektionsflaskan försiktigt för att säkerställa att pulvret blir ordentligt uppblött.

Efter att ha kört Snurra flaskan åtmonstonde hälften.

Snurra injektionsflaskan med resuspenderat vaccin försiktigt innan varje efterföljande dos dras upp.

Snurra injektionsflaskan försiktigt tills pulvret är fullständigt upplöst.

Snurra injektionsflaskan försiktigt tills blandningen har lösts upp helt.

Snurra injektionsflaskan med rekonstituerad Actilyse försiktigt för att lösa upp återstående pulver.

Snurra flaskan varsamt för att undvika att bubblor bildas.

Lös upp pulvret genom att snurra injektionsflaskan försiktigt (G).

Snurra injektionsflaskan försiktigt för att underlätta uppblandningen.

Hawaiipizza till lunch, snurra flaskan och kurragömma.