Examples of using System notifications in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
No more noisy system notifications.
Or“system notifications” depending on the version of KDE.
Eller“systemmeddelanden” Beroende på vilken version av KDE.Find all your app and system notifications.
Hitta alla dina appar och systemaviseringar.protection status information and system notifications.
heltäckande säkerhetsloggar, skyddsstatusinformation och systemmeddelanden.The slider only affects& kde; system notifications. Changes to this slider will not affect other sounds on your computer.
Skjutkontrollen påverkar bara& kde;: s systemunderrättelser. Ändring av skjutkontrollen påverkar inte andra ljud på datorn.A notification window which displays a list of all generated system notifications.
have deeper control over system notifications, and get some advanced features like call blocking and anti-theft protection.
ha djupare kontroll över systemmeddelanden och få några avancerade funktioner som t. ex samtalsblockering och stöldskydd.floods you with various fake system notifications, such as.
Note: Android TV does not support system notifications, so you must go to the ExpressVPN app to see whether the network protection feature is blocking your internet access.
Obs: Android TV stöder inte systemnotiser, så du måste gå till ExpressVPN: s app för att se ifall nätverksskyddsfunktionen blockerar din internetåtkomst.receive system notifications when events happen.
ta emot systemanmälningar när händelser inträffar.Through the System Notifications page for the system maintenance window, you will be notified of when your organization will be updated to the new infrastructure.
Via sidan systemmeddelanden för fönstret system Underhåll kommer du underrättas om när din organisation kommer att uppdateras med den nya infrastrukturen.receive system notifications when events happen.
ta emot systemanmälningar när händelser inträffar.You will also have quick access to the most important system notifications without having to deploy the notification bar,
Du har även snabb tillgång till de viktigaste systemet meddelanden utan att behöva distribuera anmälan bar, med direkt tillgång som ingår i ansökan,to manage firmware and to receive system notifications.
ta emot systemaviseringar.see system notifications, view your messages, and more using the guide,
se systemaviseringar, visa dina meddelanden med mera med hjälp av guiden,more exotic notifications are supported in& kopete; using the& kde; notification system. Type help:/ kcontrol/ kcmnotify in& konqueror; or select the Help tab in the System Notifications section of the& kcontrolcenter; for more information.
mer exotiska underrättelser stöds av& kopete; med& kde;: s meddelandesystem. Skriv help:/ kcontrol/ kcmnotify i& konqueror; eller välj fliken Hjälp i Inställningscentralens modul Systemunderrättelser för mer information.guide updates are unified in system notifications, which are available from the dashboard home page
guide uppdateringar förenas i systemet anmälningar som är tillgängliga från instrumentbrädan hemsidaSystem Notifications KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur.
Systemunderrättelser KDE ger dig stor kontroll över hur du kommer att bli underrättad när speciella händelser inträffar.uses a set of System Notifications to keep the user informed on what is happening.
använder att antal systemunderrättelser för att hålla användaren informerad om vad som händer.fake system notifications, falsified system scan reports)
falska system meddelanden, förfalskade KDE Control Center Sound& Multimedia System Notifications, Event Source:"KDE System Notifications" and uncheck sound items you do n't like.
systeminställningar(systemsettings): KDE: s inställningscentral Ljud och multimedia Systemunderrättelser,"KDE: s systemunderrättelser" och avmarkera ljudobjekt som du inte tycker om.instead using its own system notifications, which could include log entries,
istället sina egna systemmeddelanden, som kan omfatta loggposter,try creating an entirely new user and seeing if system notifications work under the new account.
försök skapa en helt ny användare, och se om systemunderrättelser fungerar med det nya kontot.Theme includes only system notifications, desktop background, panel background,& konqueror;
Ett& kde;- tema innehåller bara systemunderrättelser, skrivbordsbakgrund, panelens bakgrund,& konqueror;On Android phones and tablets, you will also see the system notification below.
På Anroid- telefoner och-surfplattor kommer du även att se nedanstående systemnotis.SEN accounts which have received or will receive FIFA points pursuant to this promotion will receive a system notification by 31 March 2018.
De SEN-konton som har fått eller kommer att få FIFA Points genom kampanjen får en systemavisering senast den 31 mars 2018.Use system bell instead of system notification.
Använd systemets summer istället för systemunderrättelse.will receive FIFA points pursuant to this promotion will receive a system notification by 27 October 2017
kampanjen kan inte diskuteras. De SEN-konton som får FIFA Points i kampanjen får en systemavisering senast den 27 oktober 2017,Provide to national systems notification of any errors, either via the response message or via a dedicated error message.
The system of notifications about replies to comments.
