Examples of using Tailies in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tailies need stuff.
But the Tailies want space.
Men Släpåkarna vill ha utrymme.These are Layton's best Tailies?
Är det Laytons bästa släpåkare?The Tailies have revolted again.
Släpåkarna har gjort uppror igen.You sacrificed 35 Tailies to her plan.
Du offrade 35 Släpåkare för hennes plan.The Tailies will go back to the Tail.
Släpåkarna återvänder till Släpet.Breachmen love Wilford and hate Tailies.
How many Tailies we got left down here?
Hur många Släpåkare är kvar här?Breachmen love Wilford and hate Tailies. Yeah?
Reparatörer älskar Wilford, inte Släpet. Jaså?Tailies threw me out of First.
Släpåkarna slängde ut mig ur första klass.I don't know any Tailies, and I don't know you.
Jag känner inga Släpåkare, och jag känner inte dig.The Tailies have been through so much.- That poor woman.
Stackars kvinna. Släpåkarna har gått igenom mycket.That poor woman. The Tailies have been through so much.
Stackars kvinna. Släpåkarna har gått igenom mycket.The Tailies have been through so much.- That poor woman.
Släpåkarna har gått igenom mycket. Stackars kvinna.That poor woman. The Tailies have been through so much.
Släpåkarna har gått igenom mycket. Stackars kvinna.Tailies need stuff. Say you were even 2% right… Chop, chop.
Anta att du har en gnutta rätt… Släpåkare behöver saker. Hugg, hugg.With you and the Tailies, fighting against First?
Strider hon med dig och Släpåkarna mot första klass?Cut the empty weight loose onto a siding. I mean we move the Tailies into Third.
Jag menar flytta Släpåkarna till tredje och koppla in tomvagnarna på ett sidospår.You Tailies barely have to do anything.
Ni Släpåkare behöver knappt göra nåt.Yeah, the Breachmen love Wilford and hate Tailies. But that's not proof of anything.
Jaså?- Reparatörer älskar Wilford, inte Släpet.You Tailies boarded the train like rats!
Dina Släpåkare gick ombord olagligt!Who's been wearing masks lately, attacking Tailies up by the Tea Room?
Och angripit Släpåkare vid terummet? Vilka har varit maskerade nyligen?And Mr. Wilford is awake 21 hours a day just to keep the goddamn heat on. that it is 117 degrees below zero outside of this metal tube And you Tailies, who seem to have forgotten.
Att det är 117 minusgrader utanför det här metallskalet, Ni Släpåkare verkar ha glömt och mr Wilford är vaken nästan dygnet runt för att hålla värmen uppe.
