What is the translation of " TAKE ACTION TO PREVENT " in Swedish?

• vidtar åtgärder för att förhindra
• vidta åtgärder för att förebygga
• vidta åtgärder för att förhindra

Examples of using Take action to prevent in English and their translations into Swedish

Why should I take action to prevent weight gain?
Varför bör jag vidta åtgärder för att förebygga viktuppgång?

at the same time we will, in the end, have to take action to prevent the greenhouse phenomenon.
samtidigt kommer vi i slutändan att behöva vidta åtgärder för att förhindra växthuseffekten.

Retailers take action to prevent food waste.
Detaljhandlare vidtar åtgärder för att förhindra att livsmedel slängs i onödan.

European Code Against Cancer- Why should I take action to prevent weight gain?≡?
Europeiska kodexen mot cancer- Varför bör jag vidta åtgärder för att förebygga viktuppgång?

Take action to prevent danger at the supplier's expense.
Låta utföra åtgärder för att för att bekämpa faran på verksamhetsutövarens bekostnad.

Could you please take action to prevent this happening?
Skulle ni kunna var så vänlig att vidta åtgärder för att förhindra att detta sker?

Take action to prevent early school leaving and increase the provision of quality education,
Vidta åtgärder för att motverka att elever lämnar skolan med enbart grundskoleutbildning och öka utbudet av kvalitetsutbildning,

as the Commissioner said, we must take action to prevent and solve these problems.
som kommissionsledamoten sade måste vi vidta åtgärder för att förebygga och lösa detta problem.

Could the Commission also take action to prevent stun gun weapon manufacturers using CE markings to promote sales of their products?
Kan kommissionen också agera för att hindra tillverkare av paralyserande vapen att använda CE-märkningen för att marknadsföra sina produkter?

the Commission must take action to prevent such misuse.
kommissionen måste vidta åtgärder för att motverka sådant missbruk.

provisions and agreements and take action to prevent pollution and minimise environmental impact over and above legislative requirements.
bestämmelser och avtal samt vidta åtgärder för att förebygga föroreningar och minska miljöbelastning utöver lagar och bestämmelser.

Take action to prevent any additional costs under the new labelling system from being automatically passed on to retailers or end users.
Man bör vidta åtgärder för att förhindra att eventuella extra kostnader på grund av det nya märkningssystemet automatiskt övervältras på detaljhandlarna eller slutanvändarna.

Once the DLP policy is in place, for example, Gmail can automatically check all outgoing emails for sensitive information and automatically take action to prevent data leakage.
När DLP-principen finns på plats kan Gmail till exempel automatiskt kontrollera alla utgående e-postmeddelanden för känslig information och automatiskt vidta åtgärder för att förhindra dataläckor.

provided that they take action to prevent any significant increase in the total eligible agricultural area.
under förutsättning att de vidtar åtgärder för att förhindra varje betydande ökning av den totala stödberättigande jordbruksarealen.

internal controls, and take action to prevent future violations.Aug 1.
praxis eller internkontroll, samt vidtar åtgärder för att förhindra framtida överträdelser.

Member States may, on terms to be determined in accordance with the procedure referred to in Article 144(2), derogate from first subparagraph of paragraph 2 of this Article, provided that they take action to prevent any significant increase in the total agricultural area eligible to set-aside entitlements.
Medlemsstaterna får göra undantag från punkt 2 första stycket i denna artikel på villkor som skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 144.2 under förutsättning att de vidtar åtgärder för att förhindra varje betydande ökning av den totala jordbruksareal som ger arealuttagsrättigheter.

promote a better understanding of environmental threats to human health and take action to prevent and reduce these threats.
miljöhoten mot människors hälsa, fylla de kunskapsluckor som finns samt vidta åtgärder för att förebygga och minska dessa hot.

which gains you precious time so that you can take action to prevent your goods spoiling and any resulting losses.
det ger Dig tid att reagera och agera för att förhindra godsskador som kunde resulterat i förluster för Dig.

provided that they take action to prevent any significant increase in the total eligible agricultural area.
förutsatt att de vidtar åtgärder för att förhindra varje betydande ökning av den sammanlagda stödberättigande jordbruksarealen.

second subparagraph of this Article provided that they take action to prevent any significant increase in the total eligible agricultural area.
andra stycket i den här artikeln, under förutsättning att de vidtar åtgärder för att förhindra varje betydande ökning av den totala stödberättigande jordbruksarealen.

the EU must also take action to prevent such diseases, by means of support for farmers,
måste EU också vidta åtgärder för att förhindra sådana sjukdomar genom stöd till jordbrukare,

it should therefore be ensured that in such event Member States take action to prevent the introduction or the spread of this harmful organism;
Det måste därför garanteras att medlemsstaterna i ett sådant fall vidtar åtgärder för att förhindra införsel eller spridning av denna skadegörare.

for areas subject to standard rotations of multiannual arable crops with those crops listed in Annex I. In such cases, they shall take action to prevent any significant increase in the total eligible agricultural area.
för arealer med normal växtföljd för fleråriga jordbruksgrödor med de grödor som förtecknas i bilaga I. I sådana fall skall medlemsstaterna vidta åtgärder för att förhindra varje betydande ökning av den sammanlagda stödberättigande jordbruksarealen.

Take actions to prevent money laundering,
Vidta åtgärder för att förhindra penningtvätt, bedrägeri

TeliaSonera strives to operate highly secure communication networks and takes action to prevent unauthorized access to our customers' personal data.
TeliaSonera strävar efter högsta säkerhet i nätverken, och vidtar åtgärder för att förhindra obehörig åtkomst till våra kunders persondata.

under the condition that the Member State takes action to prevent any significant decrease in its total permanent pasture area.
endasti välgrundadefall och underförutsätt-ningatt medlemsstaten vidtar åtgärder för att förhindra en betydande minskning av dentotala permanenta betesmarksarealen.

To respond, authorities have taken action to prevent a systemic break down of the financial system.
Som svar har regeringar ingripit för att förhindra en kollaps av det finansiella systemet.

This case study details how the manager of a small independent company, part of a larger franchise, took action to prevent exposure to carcinogenic….
Den här fallstudien beskriver hur chefen för ett litet fristående företag som ingår i en större franchisingkedja, ingrep för att förhindra att de….

may at their sole discretion, take actions to prevent violations of these Terms of Use.
kan efter eget gottfinnande vidta åtgärder för att förhindra brott mot villkoren.

clinical proof before taking action to prevent well-known risks can lead to very high health
kliniska bevis före Åtgärder för att förhindra välkända risker kan leda till mycket höga hälsomässiga

How to use "take action to prevent" in an English sentence

Take action to prevent or stop smoking and vaping.

How can you take action to prevent customer risk?

You must take action to prevent future heart attacks.

Then you can take action to prevent anxiety escalating.

Be careful to take action to prevent this situation.

However, you can take action to prevent flare ups.

It’s important to take action to prevent iron deficiency.

Please take action to prevent further death and injury.

Or should we take action to prevent its extinction?

How can our community take action to prevent suicides?

How to use "vidta åtgärder för att förhindra, vidtar åtgärder för att förhindra, vidta åtgärder för att förebygga" in a Swedish sentence

Vidta åtgärder för att förhindra att kränkningar sker i framtiden.

Andra besökare bör vidta åtgärder för att förhindra insektsbett.

Eller, vidta åtgärder för att förhindra det.

Nu vill Livsmedelsverket att företaget vidtar åtgärder för att förhindra kontamination.

Det är nödvändigt att vidta åtgärder för att förebygga hudsjukdomar.

Se till att arbetsgivaren vidtar åtgärder för att förhindra liknande arbetsskador.

Vidta åtgärder för att förhindra fallolyckor.

Robotarna skulle säkert vidta åtgärder för att förhindra detta.

De vill vidta åtgärder för att förhindra framtida fiaskon.

Att vidta åtgärder för att förhindra framtida diskriminering utifrån diskrimineringsgrunderna.