What is the translation of " TAKE THE BEST " in Swedish?

• ta det bästa
• tar det bästa
• tar de bästa
• ta de bästa

Examples of using Take the best in English and their translations into Swedish

Free Take the best long dress designs here!
Gratis Ta de bästa långa klänning mönster här!

I guess they finally learned it's gonna take the best.
Ja, dom lärde sig nog att det kommer att kräva det bästa.

Take the best of both and you boss up.
Ta det bästa ur bägge och bli bättre av det..

AOL Toolbar: Make Life Easier- take the best of the web with you.
AOL Verktygsfält: Gör livet lättare- ta bäst av webben med dig.

Take the best set of photographs
Ta den bästa uppsättning fotografier

There is a huge moral question about how we reject the rest, but take the best.
Det är en mycket stor moralisk fråga som rör hur vi tar de bästa, men förkastar de andra.

Take the best selfies with the Bluetooth selfie stick for mobile phones!
Ta de bästa selfies med Selfiepinne för mobiltelefoner Bluetooth!

personally I feel we should try and take the best from both worlds.
personligen anser jag att man ska försöka ta det bästa ur de två världarna.

Take the best of what the web has to offer- the power to be heard!
Ta det bästa av vad internet har att erbjuda- möjligheten att bli hörd!

a trip to a lake or the sea, take the best.
en resa till en sjö eller havet, ta det bästa.

Your mission is to interpret the theme your way and take the best possible picture
Ditt uppdrag är att tolka temat på ditt sätt och ta den bästa möjliga bilden

It can take the best of the above transduction technologies according to the available energy sources.
Den kan ta det bäst av de ovannämnda transductionteknologierna enligt källorna för tillgänglig energi.

the Commission's cosy calculation that we can take the best and leave the rest will not work.
kommissionens trivsamma plan att vi ska ta de bästa och strunta i resten inte kommer att fungera.

Our experts take the best alternative healing methods under the microscope Alternative healing methods in the check.
Våra experter tar de bästa alternativa läkningsmetoderna under mikroskopet Alternativa läkningsmetoder i kontrollen.

concept are all set, so we can take the best from the past and combine it with new, great designs for tomorrow.
vårt koncept är utformade så att vi kan ta det bästa från historien och kombinera det med ny, fantastisk design.

Take the best of the modern age back to the stone age
Ta det bästa från nutiden tillbaka till stenåldern och förbered dig på

This investigation is also needed to help us take the best possible precautionary measures to prevent a disaster like this from happening again.
Denna undersökning behövs också för att hjälpa oss att vidta bästa möjliga förebyggande åtgärder för att förhindra att en liknande katastrof upprepas.

a Haze Sativa thirty percent and its effects take the best of both inheritances into play.
en Haze Sativa trettio procent och dess effekter tar det bästa av båda arv i spel.

Rolf and I get along well and we will take the best from both companies and further develop the business in good Inission spirit.
Jag och Rolf kommer bra överens och vi kommer ta det bästa ur bägge företagen och vidareutveckla verksamheten i god Inission-anda.

a singer who contracted me decided to perform an extra night with closed doors so I could take the best possible shots of her
en sångerska som kontrakterade mig beslutat att genomföra en extra natt med stängda dörrar så att jag kunde ta de bästa möjliga bilder av henne

Health Our experts take the best alternative healing methods under the microscope Alternative healing methods in the check.
I stället för de d Hälsa Våra experter tar de bästa alternativa läkningsmetoderna under mikroskopet Alternativa läkningsmetoder i kontrollen.

you know, going from old-school to now the hookup culture, I take the best from all these worlds and compile them into what I think girls want and what other guys are lacking.
tillgodogjort mig alla nya tekniska framsteg, från gammaldags dejting till modern, och jag tar det bästa från alla världar och gör det till vad jag tror att tjejer gillar.

The new design and the forward-looking action plans take the best of both worlds and create one sales-oriented store- that can be found both on the Internet and in town.
Den nya designen och de framåtblickande handlingsplanerna tar det bästa av två världar och skapar en säljdrivande butik- på nätet och på stan.

We take the best of both worlds to bring you a casual
Vi tar det bästa av två världar för att ge dig en avslappnad

The Haled range takes the best from halogen and the best from LEDs.
Haled-serien tar det bästa från halogen och det bästa från LED.

The best approach is the multi-track approach, taking the best from each individual part.
Det bästa tillvägagångssättet är flerspårsstrategin, och ta det bästa från varje enskild del.

I take the good with the bad.
Jag tar det bra med det dåliga.

Sometimes you have to take the good with the bad.
Man får ta det bra med det dåliga.

We know he took the best we could find to hire, like Grant took Vicksburg.
Vi vet att han knäppte de bästa, precis som Grant knäppte Vicksburg.

You take the good with the bad.
Du får tar det goda med det dåliga.