What is the translation of " TAKE YOUR WORD " in Swedish?

• ta ditt ord
• ska lita på ditt ord

Examples of using Take your word in English and their translations into Swedish

I take your word.
Jag litar på ditt ord.

And I just take your word?
Och jag ska bara lita på ditt ord?

Take your word for it.
Jag tar dig på ordet.

Gonna have to take your word for it.
Jag måste lita på ditt ord.

I take your word for it.
Jag måste lita på det du säger.

I will have to take your word for it.
Jag får ta ditt ord på det.

Take your words and overtures Your jokes, so green.
Ta dina ord och närmanden Dina skämt så grandiosa.

I can't just take your word for it.
Jag kan inte ta ditt ord på det.

We take your words at face value, but we will not accept them forever.
Vi tar era ord för vad de är, men vi kommer inte att acceptera dem för evigt.

I will have to take your word for it.
Då får jag ta ditt ord för det.

They just take your words and they twist them around until you say whatever it is they want you to say.
De tar ens ord och vrider på dem tills man har sagt det de vill att man ska säga.

We will just have to take your word for it.
Vi får ta ditt ord på det.

We can take your word for it? How do we know?
Hur vet vi att vi kan ta ditt ord för det?

Tovouchforthat. We have to take your word!
Vi måste ta ditt ord för det!

Gonna take your word on that.
Ska ta ditt ord på det.

Guess I will have to just take your word for it.
Jag får väl ta ditt ord för det.

Can I take your word for it?
Kan jag ta dig på orden?

No offense, not really gonna take your word for it.
Jag tänker inte ta dig på orden.

I shall have to take your word for it that Peebles has a draper's shop.
Jag får ta ert ord för att det finns en sådan.

listen to everything you say and take your words to heart.
lyssnar på allt ni säger och tar till sig av era ord.

Have to take your word for it.
Jag får ta ditt ord på det.

But there are those among your followers who take your words as a license to hate, and kill!
Men det är någon ibland era anhängare, som tolkar Era ord som en licens till hat och mord!

I will take your words to the Netherlands, and then we shall all have the task of finding solutions quickly,
Jag kommer att ta med mig era ord till Nederländerna, och sedan har vi alla uppgiften att snabbt finna lösningar, med hänsyn till varandras ståndpunkter,

I can't just take your word for it.
Jag kan inte bara ta ditt ord för det.

I will have to take your word for it, there's no test for testy.
Jag måste ta dig på orden, lättretlighet kan inte testas.

I'm sorry, I can't take your word for it.
Jag är ledsen, Jag kan inte ta ditt ord för det.

I can't just take your word for this.
Jag kan inte bara lita på det du säger.

I guess I will have to take your word for it, for now.
Jag får ta dig på orden, tills vidare.

I will have to take your word for it.
Jag måste ta dig på orden, lättretlighet kan inte testas.

How do we know we can take your word for it? Agreed.
Hur vet vi att vi kan ta ditt ord för det? Gick med på.