What is the translation of " TAKING THEM " in Swedish?

• ta dem
• föra dem
• kör dem
• tar dem
• tagit dem
• tog dem
• de vidtagits
• skjutsa dem

Examples of using Taking them in English and their translations into Swedish

Taking them.
Tar dem.

I will stop taking them.
Jag slutar ta dem.

Taking them with us.
Tar dem med oss.

I quit taking them.
Jag tar dem inte längre.

Taking them to Bexhill.
De körs till Bexhill.

Where are we taking them?
Vart ska vi föra dem?

I'm taking them away.
Jag ska ta dem härifrån.

Where are you taking them?
Var ska ni föra dem?

I'm taking them with me.
Jag ska ta dem härifrån.

I'm the one taking them.
Det är jag som tar dem.

I'm taking them to the bomb.
Jag ska föra dem till bomben.

Where would he be taking them?
Var kan han ha tagit dem?

Not taking them.
Inte ta dem.

Tyler… He's been taking them.
Tylers. Han har tagit dem.

Are we taking them all with us?
Ska vi ta dem med oss?

Where the hell is he taking them?
Vart fan ska han föra dem?

Are you taking them home? Hi!
Hej. Är det du som kör dem?

I know where he's taking them.
Jag vet var han tar dem till.

I'm taking them to the market.
Jag ska ta dem till marknaden.

What the hell's taking them so long?
Vad tar dem så länge?

He was taking them to London without even showing me.
Han tänkte ta dem till London utan att visa mig.

You know where he's taking them?
Vet du vart han tänker föra dem?

I have been taking them all my life.
Jag har tagit dem hela livet.

According to this figure, the evil rulers were Jaffa, taking them from Earth.
Enligt figuren var de onda härskarna Jaffa som tog dem hit från jorden.

He's been taking them. Tyler.
Han har tagit dem. Tylers.

These measures shall be revoked as soon as the reasons for taking them have disappeared.
Dessa åtgärder skall återkallas så snart orsakerna till att de vidtagits inte längre föreligger.

We are not taking them with us.
Vi ska inte ta dem med oss.

It shall inform the competent supervisory authority of such actions and the reasons for taking them.
Det ska informera den behöriga tillsynsmyndigheten om sådana åtgärder och skälen för att de vidtagits.

Hi! Are you taking them home?
Hej. Är det du som kör dem?

I'm taking them to zapovjednitvo for questioning.
Jag ska ta dem till högkvarteret och sen ska de förhöras.