What is the translation of " TALK ON THE WAY " in Swedish?

• prata på vägen
• snacka på vägen

Examples of using Talk on the way in English and their translations into Swedish

We will talk on the way.
Vi pratar på vägen.

we can talk on the way.
kan vi prata på vägen.

We can talk on the way!
Vi kan prata på vägen.

Get in the truck. We will talk on the way.
Vi får prata på vägen.

We can talk on the way.
Vi kan prata längs vägen.

and we can talk on the way.
så pratar vi på vägen.

We could talk on the way.
Vi kan snacka på vägen.

To talk on the way here, okay?
För att prata på vägen hit, okej?

Maybe we can talk on the way.
Vi kanske kan prata på vägen.

Can talk on the way. Good, we should go.
Vi får prata på vägen.- Bra.

Drive, we will talk on the way.
Kör så pratar vi på vägen.

We will talk on the way, and go wherever you want.
Vi kan prata på vägen och åka vart du vill.

Good, we should go. Can talk on the way.
Vi får prata på vägen.- Bra.

We will talk on the way home.
Vi talar på vägen hem. Kom.

We won't have time to talk on the way.
Vi hinner inte prata på vägen.

Let's talk on the way, okay?
Så vi kan prata på vägen, okej?

Yeah? Then get in, we can talk on the way.
Kliv in, då kan vi prata på vägen. Jaså?

Can we talk on the way? Okay. Okay.
Kan vi prata på vägen? Okej.-Okej.

The governor. We had a good long talk on the way back.
Vi pratade länge på vägen tillbaka.- Guvernören.

We will talk on the way to the safe house.
Vi pratar på vägen till gömstället.

GOODMAN: We can talk on the way.
GOODMAN: Vi kan prata medan vi åker dit.

Let's talk on the way to the hospital.
Vi kan prata om det på vägen till sjukhuset.

We had a good long talk on the way back.
Vi pratade länge på vägen tillbaka.

We will talk on the way.
Vi pratar på vägen till gömstället.

The governor. Ahem. We had a good long talk on the way back.
Jag hade ett långt samtal med guvernören på vägen tillbaka.

So let's talk on the way.
Jag har bråttom, så vi får snacka på vägen.

Okay. Can we talk on the way? Okay.
Kan vi prata på vägen? Okej.-Okej.

We had a great talk on the way here.
Vi hade ett bra samtal på vägen hit.

We were talking on the way here.
På vägen hit pratade vi om.

Susan and I were talking on the way over, Claire.
Susan och jag pratade på vägen hit, Claire.

How to use "talk on the way" in an English sentence

Dom and I made small talk on the way to the clinic.

Ferguson s ted talk on the way to find in the past.

Deep breaths and pep talk on the way to the pulpit worked!

to talk on the way out in case she says something embarrassing.

Bob and I had a great talk on the way home about you.

Lin made small talk on the way home; I was already missing him.

We always talk on the way to school, so why not record it?

We didn't talk on the way to the test center for our second attempt.

Our tradition is not to talk on the way there or the way back.

Erin: I, was thinking it would be fun to talk on the way over.

How to use "prata på vägen" in a Swedish sentence

Jag träffade henne på stationen så vi fortsatte prata på vägen in till stan.

Vi brukar sjunga, leka och prata på vägen dit.

Vi tog bussen då det är lite skönare att bara slappa och prata på vägen dit.