What is the translation of " TALKED WITH ME " in Swedish?

• talade med mig
• pratat med mig

Examples of using Talked with me in English and their translations into Swedish

He gladly received me and talked with me.
Han tog glatt emot mig och pratade med mig.

He hasn't talked with me for years and you know it.-Are you kidding?
Han har inte pratat med mig på åratal.-Skojar du?

And I said unto the angel that talked with me, What be these?
Och jag sade till Ängelen, som med mig talade: Ho äro dessa?

The angel who talked with me said to me,‘I will show you what they are.'.
Ängeln som talade med mig svarade mig:»Jag vill låta dig förstå vad dessa betyda.».

No one will think differently of you just because you talked with me.
Ingen kommer att se på dig annorlunda bara för att du pratade med mig.

And Jehovah answered the angel that talked with me good words, comforting words.
Och HERREN svarade ängeln som talade med mig goda och tröstliga ord;

And he that talked with me had a golden reed to measure the city,
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

The Lord answered the angel who talked with me with kind and comforting words.
Och HERREN svarade ängeln som talade med mig goda och tröstliga ord;

And he that talked with me had a golden reed to measure the city,
Och den som talade med mig, hade ena gyldene rö,

And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comforting words.
Och HERREN svarade ängeln som talade med mig goda och tröstliga ord;

So the angel who talked with me said to me, Cry you,
Och ängeln som talade med mig sade sedan till mig:»Predika

said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?
sade till Ängelen, som med mig talade: Min Herre, ho äro desse?

Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these be?
Men ängeln som talade med mig svarade och sade till mig:"Förstår du då icke vad de betyda?

What I as a child appreciated about him was that he like my father always talked with me as if they he was talking to an adult.
Vad jag som barn uppskattade hos honom var att han liksom min far talade med mig som man talar till en vuxen.

Then the angel who talked with me answered me, Don't you know what these are?
Men ängeln som talade med mig svarade och sade till mig:»Förstår du då icke vad de betyda?»?

spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
sade till Ängelen, som med mig talade: Min Herre, hvad är detta?

And the angel that talked with me answered, and spoke to me, saying, Knowest thou not what these things are?
Men ängeln som talade med mig svarade och sade till mig:"Förstår du då icke vad de betyda?

what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be.
Ängeln som talade med mig svarade mig:»Jag vill låta dig förstå vad dessa betyda.».

Then the angel who talked with me came forward, and said to me,"Lift up now your eyes,
Sedan kom ängeln som talade med mig fram och sade till mig:»Lyft upp dina ögon

what are these?'" The angel who talked with me said to me,"I will show you what these are.
min herre?» Ängeln som talade med mig svarade mig:»Jag vill låta dig förstå vad dessa betyda.».

Then the angel that talked with me went forth, and said to me, Lift up now thy eyes,
Sedan kom ängeln som talade med mig fram och sade till mig:»Lyft upp dina ögon och se vad det

And Jehovah answered the angel that talked with me with good words,[even] comfortable words.
Och HERREN svarade ängeln som talade med mig goda och tröstliga ord;

Then the angel who talked with me answered me,"Don't you know what these are?" I said,"No, my lord.
Men ängeln som talade med mig svarade och sade till mig:»Förstår du då icke vad de betyda?» Jag svarade:»Nej, min herre.».

Then I said to the angel who talked with me,“Where are these carrying the efah basket?”?
Och jag sade till Ängelen, som med mig talade: Hvart föra de skäppona?

And the angel that talked with me said unto me, Cry,
Och ängeln som talade med mig sade sedan till mig:»Predika

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him.
Då fick jag se ängeln som talade med mig komma fram, och en annan ängel kom emot honom.

He instructed me, and talked with me, and said, Daniel, I am now come forth to give you wisdom and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

The problem is that hundreds of people have talked with me about my low enjoyment levels
Problemet är att hundratals personer har pratat med mig om att jag inte verkar ha roligt

How to use "talked with me" in an English sentence

Nate talked with me the whole time.

They talked with me about every meeting.

Talked with me about anything and everything.

Junger talked with me about his work.

Mom never talked with me about Agnes.

She talked with me until the meeting began.

Grandpa regularly talked with me about Gods providence.

He talked with me and arranged his mind.

However, he talked with me using frequency English.

Recently, “Karen” talked with me about her dilemma.

How to use "pratat med mig, talade med mig" in a Swedish sentence

Nu har jag dock pratat med mig igen.

Har någon pratat med mig om mina framgångar?

Ingen hade pratat med mig om mens.

Jag har pratat med mig själv.

Dom har själv pratat med mig om det.

Hon talade med mig om mäns och kvinnors lika rättigheter.

Ingen har pratat med mig tidigare.

Han hade aldrig pratat med mig förut.

Läkarna har pratat med mig om stödboende.

Ingen talade med mig nåt annat språk än polska.