Examples of using Tape recording in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's a tape recording.
What about the pictures and the tape recordings?
Vad med bilderna och bandinspelningarna?A tape recording. This is all.
En bandinspelning. Detta är allt.This could be a tape recording.
Det kan vara en inspelning.A tape recording. This is all.
Detta är allt… en bandinspelning.You have the tape recording, right?
The tape recording inside has to reach Hartford in 22 hours.
Bandinspelningen i den måste nå Hartford om 22 timmar.It's just a tape recording.
The tape recording inside has to reach Hartford in 22 hours.
Med ett inspelat band i, som måste vara i Hartford inom 22 timmar.Should I stop the tape recording?
Ska jag stänga av bandspelaren?I have been tape recording this entire proceeding.
I want to have a human witness in addition to the tape recording. OK.
Jag vill ha ett vittne, förutom bandinspelningen.-Okej.Here's that tape recording you asked for.
Här är inspelningen du frågade efter.They're checkin' to see if the voice might have been a tape recording.
De checkin'för att se om rösten kan ha varit en bandinspelning.It's obviously a tape recording of trained dogs.
Det är ju självklart en inspelning.Afterwards, Milliken and his staff said that they could not hear the remarks on the tape recording.
Strange sounds on a tape recording… more.
Underliga ljud på en band inspelning… mer.The tape recordings of him talking upon the cost
Bandspelningarna när han pratar om kostnaden,Prior to us shutting it off? Is there anything else that you would like to add, to this tape recording, Yes, sir?
Ja, sir. Är det nåt du vill lägga till i inspelningen innan vi stänger av?There is a tape recording of you talking to Chuck.
En inspelning där du talar med Chuck.Is there anything else that you would like to add, to this tape recording, Yes, sir. prior to us shutting it off?
Ja, sir. Är det nåt du vill lägga till i inspelningen innan vi stänger av?It is a tape recording of Vice President Daniels conspiring with Lisa Miller to commit perjury at your competency hearing.
Det är en inspelning av Daniels och Lisa Miller med försök att begå mened.Sometimes Olof Palme's assistants made their own transcripts of tape recordings of speeches or press conferences.
Ibland gjorde de egna medarbetarna utskrifter av bandupptagningar av anföranden eller presskonferenser Olof Palme hållit.And this is my first tape recording to you, my brave and amazin' husband Mac Conway.
Det här är min första inspelning till dig, min modige make Mac Conway.he until the last moment did not know of the danger, and a tape recording of negotiations of the pilot with Taiwan ended in mid-sentence.
han till sista ögonblicket visste inte i fara, och en bandinspelning av förhandlingarna av pilotprojektet med taiwan slutade mitt i en mening.Miss O'Connor I have a tape recording of the night Miss O'Flaherty was killed.
Miss O'Connor. Jag har en inspelning från natten då Miss O'Flaherty blev dödad.with Pola leaving the site with a tape recording identifying a little of the plan-
med Pola som lämnar platsen med en bandinspelning som identifierar lite av planen-Data media, photographs, film and tape recordings and home-made items,
Datamedia, fotografier, film- och bandupptagningar samt hemgjorda föremål,electronic tape recordings, and sound motion pictures are the second most effective means of communication available to the psychological operator.
elektroniska bandupptagningar, ljudfilmer är de mest effektiva kommunikationssätten i andra hand tillgängliga för den psykologiska aktören.
