Examples of using
Technical choices
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
One that outweighs technical choices, as important as they seem.
En som väger tyngre än tekniska val, lika viktigt som de verkar.
avoid putting the weight of technical choices on our end users.
undvika att lägga denna börda av tekniska val på våra slutanvändare.
The business sector is best suited to make technical choices but at the same time, the government must decide, for example, if CCS technology is to be used in Sweden.
Näringslivet är bäst lämpat för de tekniska valen men staten måste ta ställning till om till exempel CCS-tekniken ska användas i Sverige eller inte.
with people in their daily routines, and not just with political measures and technical choices.
en effektiv kamp mot klimatförändringen inte kan inskränkas till politiska åtgärder och tekniska val.
He rocks the technical choices of the product, the effective time of purchase,
Det ger tekniska val av produkten, den effektiva tiden för köpet,
through strategic technical choices.
genom strategiska tekniska val.
Legal and technical choices in e-procurement systems may reduce procurement opportunities for EU businesses in third countries,
Rättsliga och tekniska val inom elektroniska upphandlingssystem kan minska upphandlingsmöjligheterna för EU: företag i tredjeländer och även begränsa den
making common business models and technical choices impossible for multiple Member States.
vilket gör gemensamma affärsmodeller och tekniska val omöjliga i flera medlemsstater.
In particular this programme shall include the common objectives, the technical choices and the schedule for necessary measures in respect of the railway infrastructure
Programmet ska bland annat innehålla gemensamma mål, tekniska val och en tidsplan över ingrepp i järnvägsinfrastrukturen och tillhörande utrustning som är nödvändiga för
ethical preamble explaining the technical choices we would have to make in retrospect.
etisk inledning för att belysa de tekniska val som vi måste göra senare.
Certain measures necessary to reap the full benefits of the digital dividend involve important political rather than technical choices, and therefore require that the European Parliament
Vissa åtgärder som är nödvändiga för att dra maximal nytta av den digitala utdelningen berör viktiga politiska snarare än tekniska val, vilket innebär att Europaparlamentet och rådet måste vara
through strategic technical choices.
genom strategiska tekniska val.
supported- not to overlook compliance with the principle of subsidiarity with regard to each country's technical choices, which would have inevitable financial consequences.
man inte får bortse från överensstämmelsen med subsidiaritetsprincipen när det gäller varje lands tekniska val, vilket skulle få oundvikliga ekonomiska konsekvenser.
issue recommendations that ensure that those technical choices are compatible with human rights.
utfärdandet av rekommendationer för att de tekniska besluten ska vara förenliga med de mänskliga rättigheterna.
A technical choice is made at the start of the production process that determines the type of slag that is produced.
Ett teknikval görs när produktionsprocessen inleds och detta avgör vilken typ av slagg som produceras.
is a political choice and not a technical choice and, in this regard, Parliament's role should be emphasised and strengthened.
vilket område det än gäller, ett politiskt och inte ett tekniskt val, och i detta avseende bör parlamentets roll betonas och stärkas.
The court held that petroleum coke could not be classified as a production residue as the production of coke is the result of a technical choice, specifically intended for use as a fuel.
EG-domstolen ansåg att petroleumkoks inte kunde klassificeras som en restprodukt, eftersom produktionen av koks är följden av ett teknikval, i syfte att få tillgång till ett visst bränsle.
In Saetti, 8 the ECJ noted that where the production of the material concerned was“the result of a technical choice”(to deliberately produce such a material)
I målet Saetti, 8 noterade EG-domstolen att när produktionen av det berörda materialet var”följden av ett teknikval”(att avsiktligt producera ett sådant material)
guarantees tenderers offering variants greater protection against arbitrary rejection on the grounds of their technical choice.
ökar skyddet för dem som lämnar alternativa anbud mot att deras anbud förkastas godtyckligt bara för att de valt en annan lösning.
The level of investment required will depend on the technical IT choices made.
Den investeringsnivå som krävs kommer att bero på de tekniska it-val som görs.
local conditions and own choices of technical solutions.
lokala förhållanden och egna val av tekniska lösningar.
The choice of technical production methods is limited.
Val av tekniska produktionsmetoder är begränsade.
Results: 22,
Time: 0.0432
How to use "technical choices" in an English sentence
This is somewhat lost with the technical choices employed.
Technical choices and economic analysis of chestnut orchard recovering.
Find the perfect technical choices and the best execution.
What technical choices have already been made, if any?
Technical choices can transform your subject profoundly and artistically.
There are several technical choices with thigh lift surgery.
Gro-Bark needed guidance on technical choices for their business.
That’s what motivated our technical choices for the device.
Technical choices shine instead of support the inherent flavors.
The technical choices are guided by nature and the environment.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文