What is the translation of " TECHNICAL CO-OPERATION " in Swedish?

• tekniskt samarbete
• tekniska samarbetsavtalet

Examples of using Technical co-operation in English and their translations into Swedish

Technical co-operation might be envisaged as well.
Tekniskt samarbete är också tänkbart.

They will ensure technical co-operation for this purpose.
De säkerställer ett tekniskt samarbete för detta ändamål.

Israel- Negotiations agreement for scientific and technical co-operation.
Israel förhandlingar om det vetenskapliga och tekniska samarbetsavtalet.

As far back as 1751, technical co-operation in organised form was initiated within the Swedish iron and steel industry.
Redan 1751 initierades ett organiserat tekniskt samarbete inom svensk järn- och stålindustri.

We will use our bilateral relations to promote joint research and technical co-operation.
Vi kommer att utnyttja våra bilaterala förbindelser för att främja gemensam forskning och tekniskt samarbete.

Several countries have concluded scientific and technical co-operation agreements with the EU incorporating nanotechnology.
Flera länder har slutit avtal med EU om vetenskapligt och tekniskt samarbete som även omfattar nanoteknik.

This Recommendation does not apply to activities with a value of less than SDR 700,000 SDR 130,000 in the case of investment-related technical co-operation.
Denna rekommendation gäller inte verksamhet på mindre än 700 000 SDR 130 000 SDR i händelse av investeringsrelaterat tekniskt samarbete.

The Tacis Programme of technical co-operation is the main instrument which the Commission can use in the immediate future to help Russia.
Tacis-programmet för tekniskt samarbete är det viktigaste instrumentet som kommissionen i nuläget kan använda för att hjälpa Ryssland.

This could include additional ILO technical assistance to help compliance through technical co-operation within the framework of the Declaration.
Det kan handla om ytterligare tekniskt bistånd från ILO för att bidra till iakttagande av normerna genom tekniskt samarbete inom ramen för deklarationen.

In particular, technical co-operation activities will stress the importance of a user focus, and will promote the value of multi-annual programming.
Inom ramen för det tekniska samarbetet kommer man framför allt att framhålla vikten av ett användarfokus och främja värdet av fleråriga program.

The Council adopted a Decision authorising the Commission to negotiate the renewal of the agreement for scientific and technical co-operation between the European Community and the State of Israel.
Rådet antog ett beslut om att bemyndiga kommissionen att förhandla om en förlängning av det vetenskapliga och tekniska samarbetsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Israel.

As Ukraine's key partner in the field of technical co-operation, the EU will continue to provide significant assistance under the Tacis programme.
Som Ukrainas nyckelpartner inom det tekniskt samarbetet kommer EU även i fortsättningen att lämna betydande bistånd enligt Tacis-programmet.

the Legal Committee; the Technical Co-operation Committee and the Facilitation Committee.
Legal Committee, Technical Co-operation Committee och Facilitation Committee.

In addition, the Commission continued to engage in technical co-operation activities with other non-EU competition authorities, in particular of China and India.
Dessutom fortsatte kommissionen att bedriva sitt tekniska samarbete med andra konkurrensmyndigheter i tredjeländer, särskilt Kina och Indien.

as well as financial and technical co-operation.
internationell handel samt ekonomiskt och tekniskt samarbete.

We stand ready to offer technical co-operation to the Argentinean government for the design and implementation of monetary,
Vi är beredda att erbjuda den argentinska regeringen tekniskt samarbete för att utforma och genomföra monetär politik,

The proposed Regulation will facilitate the European Maritime Safety Agency's position to undertake technical co-operation activities related to ISM tasks when this Code is part of Community Law.
Genom att införliva koden med gemenskapslagstiftningen kommer den föreslagna förordningen dessutom att stärka Europeiska sjösäkerhetsbyråns position inom ramen för tekniskt samarbete i fråga om ISM.

This requires a high level of technical co-operation between TSOs including detailed exchange of information, both in terms of long term network planning and on a real-time operational basis.
Det kräver tekniskt samarbete på hög nivå, inklusive detaljerat informationsutbyte, både i fråga om långsiktig nätplanering och realtidsdrift.

After having followed progress for a number of years I have arrived at the conclusion that a good result in this respect requires initiatives at a higher level than purely technical co-operation between the Supreme Audit Institutions of the Member States and the European Court of Auditors.
Efter att ha följt framstegen under ett antal år har jag kommit fram till att ett bra resultat på detta område kräver initiativ på högre nivå och inte kan uppnås enbart genom ett rent tekniskt samarbete mellan medlemsstaternas högre revisionsorgan och Europeiska revisionsrätten.

The Agency will effectively ensure technical co-operation between Member States in the areas of its activity
Byråns uppgift är att se till att medlemsstaterna bedriver tekniskt samarbete inom byråns område, men den uppgiften omfattar

institutional capacity building and technical co-operation, cross-sectoral planning,
institutionell kapacitetsuppbyggnad och tekniskt samarbete, sektorövergripande planering,

support ILO initiatives to provide multilateral technical assistance and technical co-operation.
stödja ILO: initiativ till att erbjuda tekniskt bistånd och tekniskt samarbete på multilateral nivå.

Technical assistance: tied aid where the official development aid component consists solely of technical co-operation that is less than either three per cent of the total value of the transaction
Tekniskt bistånd: bundet bistånd då det statliga utvecklingsbiståndet består endast av tekniskt samarbete som har ett värde under 3% av transaktionens sammanlagda värde

intensification of bilateral co-operation and dialogues, and technical co-operation programmes in particular in China and ASEAN countries.
dialog, samt program för tekniskt samarbete särskilt i Kina och Asean-länderna.

As a major partner of Ukraine in the field of technical co-operation, the EU will continue to provide, significant assistance under the TACIS programme,
EU är en viktig partner till Ukraina inom tekniskt samarbete och kommer även i fortsättningen att lämna betydande bistånd enligt Tacis-programmet,

the opportunity to establish technical co-operation, financial or trade agreements with SMEs from other European Union countries.
medelstora företag att upprätta samarbetsavtal i fråga om teknik, ekonomi och handel med små och medelstora företag i andra länder i EU.

effect of which is merely to apply technical improvements or to achieve technical co-operation may be exempted from the prohibition on restrictive agreements since they contribute to improving productivity;
som endast har till syfte eller resultat att utnyttja tekniska förbättringar eller uppnå tekniskt samarbete, kan undantas från förbudet mot konkurrensbegränsande avtal eftersom de bidrar till att öka produktiviteten.

the third country concerned on the financial and technical co-operation to be adopted in accordance with that procedure.
närmare bestämmelser om det ekonomiska och tekniska samarbetet mellan kommissionen och det berörda tredjelandet antas enligt samma förfarande.

which includes in-depth discussions on issues of concern and is complemented by technical co-operation and seminars, in a long-term perspective contributes to the reform process
som innefattar långtgående diskussioner om angelägna frågor och kompletteras av tekniskt samarbete och seminarier, på lång sikt bidrar till reformprocessen

Co-operation with technical units should be more systematic
Samarbetet med de tekniska enheterna borde vara mer systematiskt