What is the translation of " TECHNICAL INCIDENT " in Swedish?

• teknisk incident
• tekniska incidenter
• tekniskt missöde

Examples of using Technical incident in English and their translations into Swedish

Children, we had a technical incident.
Barn, vi har en teknisk incident.

access to personal data in the event of a physical or technical incident.
tillgång till personuppgifter i händelse av en fysisk eller teknisk incident.

There was a technical incident, they had to stop mid-way!
Det inträffade ett tekniskt fel, så de fick stanna halvvägs!

Personal data is safeguarded in order to be able to recover physical or technical incidents.
Personuppgifter lagras för att kunna återställas efter fysiska eller tekniska incidenter.

Technical incidents, cyber attacks or decisions by politicians have recently interrupted its operations
Tekniska incidenter, cyberkriminalitet och beslut av ansvariga politiker har nyligen medfört driftsstörningar

Regrettably, Parliament's summer recess was interrupted by a technical incident such as this in Cana.
Tyvärr avbröts parlamentets sommaruppehåll av ett tekniskt missöde som det här i Kana.

However, in the event of a physical or technical incident, we maintain security
Vi upprätthåller emellertid säkerhets- och incidentplaner i händelse av en fysisk eller teknisk incident för att hantera den i rimlig tid

I would ask the President-in-Office of the Council to forgive this technical incident and to remain in our debate.
Jag ber rådsordföranden att överse med detta tekniska missöde och stanna kvar under debatten.

access to information in a timely manner in the event of a physical or technical incident.
tillgången till information i god tid i händelse av en fysisk eller teknisk incident.

My expectations of a democratic legal culture are that the parties responsible for this'technical incident' should be held accountable for their actions.
Mina förväntningar på en demokratisk laglig kultur är att de parter som åstadkommit detta”tekniska missöde” ska hållas ansvariga för sina handlingar.

It must be possible to ask a democracy built on the same fundamental values as ours how something like Beit Hanoun can be described as a technical incident.
Det måste vara möjligt att fråga en demokrati som bygger på samma grundläggande värderingar som våra hur något som Beit Hanoun kan beskrivas som ett tekniskt missöde.

However, absolute security cannot be guaranteed, but we maintain security and incident response plans in the event of a physical or technical incident to handle this in a timely manner
Vi upprätthåller emellertid säkerhets- och incidentplaner i händelse av en fysisk eller teknisk incident för att hantera den i rimlig tid

(c)the ability to restore the availability and access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;
Förmågan att återställa tillgängligheten och tillgången till personuppgifter i rimlig tid vid en fysisk eller teknisk incident.

compensation to be so high that they cause airlines not to take major technical incidents quite so seriously,
pass höga påföljder och ersättningar att bolagen uppmuntras att ta lätt på viktiga tekniska incidenter, med andra ord

functions in a timely manner in the event of physical or technical incident;
funktioner i rätt tid vid en fysisk eller teknisk incident.

The ISAA report represents an EU-wide assessment based on correlation of technical incidents and crisis assessment(threat analysis,
I ISAA-rapporten görs en EU-omfattande bedömning på grundval av korrelation mellan tekniska incidenter och krisbedömning(hotbildsanalys, riskbedömning,

access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;
tillgången till personuppgifter i rimlig tid i händelse av en fysisk eller teknisk incident;

access to Client Personal Data in a prompt manner in the event of a physical or technical incident as appropriate for the Processing of Client Personal Data hereunder
liksom förmågan att omedelbart återställa tillgängligheten och åtkomsten till kundens personuppgifter i händelse av fysiska eller tekniska incidenter på ett sätt som är lämpligt för behandling av kundens personuppgifter enligt nedan

access to personal data in a timely manner in the event of a physical or technical incident;
tid återställa tillgängligheten och åtkomsten till personuppgifter i händelse av fysiska eller tekniska incidenter.

How to use "technical incident" in an English sentence

This interactive hands-on course will provide an introduction to computer and network technical incident handling and forensics activities.

Would do not write a technical incident report on his mlw radio podcast, per the employer test reports.

The trains were recognised for running an average of 138,000 miles between technical incident over the past year.

Restoration of the access to personal data in a timely manner, when a physical or technical incident happens.

At 0600 GMT yesterday morning, as the boat was doing more than 30kts, a technical incident occurred onboard.

A great use for the above feature is in automatic generation of technical incident records for ticketing systems.

Heather has over 15 years of experience in technical incident management, software life-cycle development, customer care, and Internet communications.

If the climber elects to continue then the technical incident is finished and no further appeals shall be allowed.

Our engineers responded to a technical incident at 4:50pm on 15/6 and have worked around-the-clock to restore the service.

They are also meant for quick restoration of data availability and access if a physical or technical incident occurs.

How to use "teknisk incident" in a Swedish sentence

en teknisk incident som åtgärdats när företaget fick vetskap om detta.

I ett fall har en person som burit full skyddsutrustning smittats efter att ha varit med om en teknisk incident under respiratorbehandling av en patient.

En snabb återhämtning efter en fysisk eller teknisk incident garanteras.

Möjligheten att återställa tillgängligheten och tillgången till personuppgifter i tid i händelse av en fysisk eller teknisk incident IV.

Tyvärr har företaget haft en teknisk incident i slutet av augusti i ett av företagets system som man använde för utskick.

förmågan att återställa tillgängligheten och tillgången till personuppgifter i rimlig tid vid en fysisk eller teknisk incident d.