What is the translation of " TECHNICAL INVESTIGATION " in Swedish?

• teknisk utredning
• teknisk undersökning

Examples of using Technical investigation in English and their translations into Swedish

Wait for the technical investigation.
Invänta den tekniska undersökningen.

The technical investigation revealed no such defect which could have caused the accident.
Vid den tekniska undersökningen fann man inget fel som skulle kunnat orsaka olyckan.

The police are today conducting a technical investigation of the accident site.
Under dagen genomför polisen en teknisk undersökning på olycksplatsen.

Technical investigations and failure analyses are common consultancy services performed by Nordic Metallurgy.
Tekniska utredningar och felanalyser är exempel på uppdrag som Nordic Metallurgy åtar sig.

Supporting surveys and technical investigations of injury risk factors;
Stödja kartläggning av och tekniska undersökningar om riskfaktorer.

examination of the crime scene and technical investigation.
undersökning av brottsplatsen och teknisk utredning.

Work consists of technical investigations and analyses of the liaison.
Vårt arbete består av tekniska utredningar och analyser.

to improve technical investigations and analysis of accidents.
för att förbättra den tekniska utredningen och analysen av olyckor.

The details of a technical investigation must, however, remain confidential.
Detaljerna i en teknisk utredning måste dock fortsätta att vara konfidentiella.

It introduces into Community law the obligation for Member States to carry out technical investigations after maritime accidents Articles 5 and 6.
Genom förslaget införs i gemenskapslagstiftningen en skyldighet för medlemsstaterna att genomföra säkerhetsutredningar efter sjöolyckor artiklarna 5 och 6.

The report of a technical investigation panel came to the conclusion that the element must have been inadvertently dispatched to Sellafield.
I rapporten från en teknisk undersökningsgrupp redovisades slutsatsen att det aktuella elementet måste ha gått till Sellafield av misstag.

collusion, and technical investigation on our terms.
en maskopi, en teknisk utredning på våra villkor.

The objective of the technical investigation is not to apportion blame
Syftet med säkerhetsutredningen är inte att fastställa skuld

A conducting technical inspections, technical investigations, and studies;
A utföra tekniska inspektioner, tekniska utredningar samt studier.

The technical investigation investigates the problem using a methodological diagramof six different categories that might be behind the problem between solar radiation and solarheat gain.
Den tekniska undersökningen utreder problemet med hjälp av ett metodiskt diagrammed sex olika kategorier som kan tänkas ligga bakom problemet mellan solinstrålning ochsolvärmelast.

The extent to which IMO recommendations on technical investigations are observed varies greatly.
IMO: rekommendationer om säkerhetsutredningar följs i mycket olika grad.

The Agency shall conduct technical investigations to monitor the effectiveness of the application of this Regulation
Byrån skall genomföra tekniska undersökningar för att övervaka att tillämpningen av denna förordning

It looks like a spectacular suicide attempt but the technical investigation reveals unexpected evidence.
Det ser ut som ett självmord, men den tekniska undersökningen visar att explosionen var anlagd.

What remains now is a technical investigation of the object itself, the wrapping around the object,
Det som återstår nu är en teknisk undersökning av föremålet, emballaget runt det

During discussion of the materials, we reached agreement that the conclusions of a technical investigation may be used for further,
Under diskussionen om material enades vi om att slutsatserna av en teknisk utredning kan användas för ytterligare utredningar,

Independent technical investigations of transport accidents and incidents are one way of improving safety by
Oberoende tekniska undersökningar av olyckor och incidenter kan bidra till att öka säkerheten genom att identifiera olycksorsaken

The causes of the accident are not yet fully known and the technical investigation has been launched in accordance with the provisions of the EU Safety Directive.
Orsakerna till olyckan är ännu inte helt klarlagda, och den tekniska undersökningen har inletts i enlighet med bestämmelserna i EU: säkerhetsdirektiv.

always have details of equipment serial numbers and/or software versions near to hand as they are often required as part of the technical investigation of problems.
se till att du har information om utrustningens serienummer och/eller programvarornas version tillgänglig, då detta ofta behövs som en del av den tekniska undersökningen av problem.

Each Member State shall ensure that technical investigations are conducted or supervised by a
Varje medlemsstat skall säkerställa att de tekniska utredningarna genomförs eller övervakas av ett ständigt organ

consolidating the Member States' technical investigation procedures on the basis of the IMO's principles and recommendations.
konsolidera medlemsstaternas olika förfaranden för säkerhetsutredningar utifrån IMO: s principer och rekommendationer.

This advice could involve specific technical investigations, as well as economic
Dessa råd kan omfatta särskilda tekniska undersökningar likaväl som en ekonomisk

The causes of the accident are not yet fully known and the technical investigation has been launched in accordance with the provisions of the EU Safety Directive.
Orsakerna till olyckan är ännu inte helt klarlagda, och en säkerhetsutredning har inletts i enlighet med direktivet om säkerhet på gemenskapens järnvägar.

Be able to execute technical investigations and evaluations regarding problems related to hydrogeology, groundwater hydraulics,
För godkänd kurs skall studenten kunna genomföra tekniska utredningar och utvärderingar kring frågeställningar omfattande hydrogeologi,

Develop a methodology at European level to encourage independent technical investigations, e.g. by setting up a committee of independent experts within the Commission.
Utveckling av en metodologi på europeisk nivå för att uppmuntra oberoende tekniska undersökningar, till exempel genom att inrätta en kommitté av oberoende experter inom kommissionen.

Mandalay has initiated an independent technical investigation into the flooding of the Delia NW mine,
Mandalay har inlett en oberoende teknisk utredning av översvämningen vid Delia NW-gruvan,

How to use "technical investigation" in an English sentence

is a technical investigation company specializing in explosion and fire investigations.

There is a technical investigation and there is a criminal investigation.

In 1993, Frederick was assigned to the Technical Investigation Unit (TIU).

Appeals for a new technical investigation of the collapse of WTC7.

The figure given below is taken from the technical investigation of CIE.

A full technical investigation of the Airbus 320 is now under way.

Our professional IPR team carries out technical investigation about potential IPR infringements.

Carried out Technical Investigation of Sub-Station failure of Dhaka University, 1995. 27.

His specialization was in the area of technical investigation of marine accidents.

A preliminary technical investigation confirms that the stick belongs to the employee.

How to use "teknisk undersökning" in a Swedish sentence

Teknisk undersökning kommer genomföras efter helgen.

Teknisk undersökning utförd.20.29 RATTFYLLERI, VÄSTRA FILIPSTAD.

Teknisk undersökning kommer att ske senare.

Teknisk undersökning ska genomföras under måndagen.

Husrannsakan och teknisk undersökning (åklagare/polis) 15.

Teknisk undersökning kommer utföras under dagen.

Platsen avspärrad och teknisk undersökning påbörjas.

En teknisk undersökning har gjorts och ytterligare teknisk undersökning kan bli aktuell.

Teknisk undersökning ska utföras under måndagen.

Teknisk undersökning har utförts 1920 fall.