What is the translation of " TECHNICAL SPECIFICATION FOR INTEROPERABILITY " in Swedish?

• teknisk specifikation för driftskompatibilitet
• tekniska specifikationer för driftskompatibilitet

Examples of using Technical specification for interoperability in English and their translations into Swedish

Technical Specification for Interoperability being drawn up.
Tekniska specifikationer för driftskompatibilitet håller på att utarbetas.

In accordance with Article 5(1) of the Directive, each of the subsystems shall be covered by a technical specification for interoperability TSI.
Enligt artikel 5.1 i direktivet skall varje delsystem omfattas av en teknisk specifikation för driftskompatibilitet TSD.

Concerning a technical specification for interoperability relating to the‘rolling stock' sub-system of the trans-European high-speed rail system.
Om teknisk specifikation för driftskompatibilitet(TSD) avseende delsystemet Energi i det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg.

Communication from the Commission regarding guidelines on the interpretation of specific EU laws& decisions including Technical Specification for Interoperability, TSIs.
Meddelande från kommissionen om riktlinjer för tolkningen av bestämda EU-lagar och EU-beslut bland annat tekniska specifikationer för driftskompatibilitet, TSD.

Concerning a technical specification for interoperability relating to the‘infrastructure' subsystem of the trans-European conventional rail system.
Om teknisk specifikation för driftskompatibilitet(TSD) avseende delsystemet Energi i det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg.

up for whole subsystems, and not only in cases where the TSI(Technical Specification for Interoperability) are not applied.
rullande materiel bör dock avse hela delsystem och inte de fall de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet inte tillämpas.

A Technical Specification for Interoperability(‘TSI') relating to the‘rolling stock' subsystem of the trans-European high speed railway,
Kommissionen antar härmed en teknisk specifikation för driftskompatibilitet(nedan kallad TSD) för delsystemet Energi

Commission Decision 2002/735/EC(2) established the first technical specification for interoperability(TSI) concerning the trans-European high speed rolling stock sub-system.
I kommissionens beslut 2002/733/EG(2) fastställdes den första tekniska specifikationen för driftskompatibilitet(TSD) hos delsystemet Energi i det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg.

A technical specification for interoperability(TSI) relating to the infrastructure subsystem of the trans-European conventional railway,
Kommissionen antar härmed en teknisk specifikation för driftskompatibilitet(nedan kallad TSD)

The relationship between the quality monitoring system to be agreed upon by the contractual parties and the technical specification for interoperability(TSI) for freight telematic applications remains unclear.
Förhållandet är oklart mellan det system för kvalitetskontroll som avtalsparterna skall komma överens om och de tekniska specifikationerna för driftskompatibilitet(TSD) avseende telematiktillämpningar för godstransporter.

Concerning the technical specification for interoperability relating to the maintenance subsystem of the trans-European high-speed rail system referred to in Article 6(1) of Directive 96/48/EC.
Om teknisk specifikation för driftskompatibilitet hos delsystemet"Underhåll" i det transeuropeiska järnvägssystem för höghastighetståg som avses i artikel 6.1 i direktiv 96/48/EG.

The deployment of telematics applications for rail freight according to the relevant Technical Specification for Interoperability(TAF TSI)14 would provide the technical basis for such automatic identification.
Med införandet av telematiktillämpningar för järnvägsfrakt i enlighet med den relevanta tekniska specifikationen för driftskompatibilitet(TSD TAF)14 kan den tekniska grunden tillhandahållas för en sådan automatisk identifiering.

This Technical Specification for Interoperability(hereinafter referred to as‘TSI')
Denna tekniska specifikation för driftskompatibilitet(nedan kallad TSD)

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision on the technical specification for interoperability relating to the rolling stock sub-system of the trans-European conventional rail system 5145/11+ ADD 1.
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av ett beslut om tekniska specifikationer för driftskompatibilitet avseende delsystemet rullande materiel i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionell trafik 5145/11+ ADD 1.

This Technical Specification for Interoperability(hereinafter referred to as the TSI) concerns the element‘applications
Tekniskt tillämpningsområde Denna tekniska specifikation för driftskompatibilitet(nedan kallad TSD)

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a decision on the technical specification for interoperability relating to the"operation and traffic management" subsystem of the trans-European conventional rail system 5156/11.
Rådet beslutade att inte motsätta sig att kommissionen antar ett beslut om teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet"drift och trafikledning" i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionell trafik 5156/11.

Technical specification for interoperability'(TSI) means a specification adopted in accordance with this Directive by which each subsystem
Teknisk specifikation för driftskompatibilitet(TSD): en specifikation som antagits i enlighet med detta direktiv, som varje delsystem

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a decision on the technical specification for interoperability relating to the trackside
Rådet beslutade att inte motsätta sig att kommissionen antar ett beslut om teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemen för mark-

Technical specification for interoperability(TSI)' means the specifications by which each subsystem
Tekniska specifikationer för driftskompatibilitet(TSD): specifikationer som varje delsystem

The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a regulation on the technical specification for interoperability relating to the subsystem"telematics applications for passenger services" of the trans-European rail system 17776/10.
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av en förordning om teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet"Telematikapplikationer för persontrafik" i det transeuropeiska järnvägssystemet 17776/10.

Essential requirements and Technical Specification for Interoperability applicable to the conventional rail lines are defined according to Directive 2001/16/EC of the European Parliament
Väsentliga krav och tekniska specifikationer för driftskompatibilitet som är tillämpliga på konventionella järnvägsbanor fastställs enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/16/EG

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision amending Decision 2006/679/EC as regards the implementation of the technical specification for interoperability relating to the control-command
Rådet beslutade att inte motsätta sig kommissionens antagande av ett beslut om ändring av beslut 2006/679/EG när det gäller genomförandet av den tekniska specifikationen för driftskompatibilitet avseende delsystemet trafikstyrning

Commission Decision of 26 April 2011 concerning a technical specification for interoperability relating to the‘energy' subsystem of the trans-European conventional rail system(notified under document C(2011) 2740)(1).
Kommissionens beslut av den 26 april 2011 om tekniska specifikationer för driftskompatibilitet avseende delsystemet”Rullande materiel- Lok och passagerarfordon” i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionell trafik[delgivet med nr K(2011) 2737](1).

Commission Decision 2006/860 of 7 November 200637 concerning the technical specification for interoperability relating to the control-command
beslut 2006/679/EG av den 28 mars 200636 och kommissionens beslut 2006/860/EG37 av den 7 november 2006 om tekniska specifikationer för driftskompatibilitet avseende delsystemet Trafikstyrning

Commission Regulation(EU) No 454/2011 of 5 May 2011 on the technical specification for interoperability relating to the subsystem‘telematics applications for passenger services' of the trans-European rail system Text with EEA relevance.
Kommissionens förordning(EU) nr 454/2011 av den 5 maj 2011 om teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet”Telematikapplikationer för persontrafik” i det transeuropeiska järnvägssystemet Text av betydelse för EES.

No 454/2011 on the technical specification for interoperability relating to the subsystem'telematics applications for passenger services' of the trans-European rail system Text with EEA relevance.
nr 62/2006 om teknisk specifikation för driftskompatibilitet(TSD) avseende delsystemet Telematikapplikationer för godstrafik i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg Text av betydelse för EES.

not one single technical specification for interoperability(TSI) has been drawn up
inte en enda teknisk specifikation för driftskompatibilitet(TSD) har utarbetats fyra år efter det