What is the translation of " TEMPORARILY REDUCE " in Swedish?

• tillfälligt sänka
• tillfälligt minska

Examples of using Temporarily reduce in English and their translations into Swedish

Try not to walk, temporarily reduce the load on the feet.
Försök att inte gå, temporärt minska belastningen på fötterna.

Getting angry releases an enzyme… tryptophan hydroxylase… which can temporarily reduce the IQ.
Då frigörs ett enzym tryptofan hydroxy, som tillfälligt reducerar ens IQ.

If side effects occur your doctor may temporarily reduce your dose by 0.3 mg per injection.
Om biverkningar uppträder, kan läkaren tillfälligt sänka dosen med 0, 3 mg per injektion.

In my view, the most sensible approach would be to compensate farmers for measures which temporarily reduce production.
Jag tror att den bästa metoden vore att kompensera jordbrukare för åtgärder som tillfälligt minskar produktionen.

Patients may experience temporarily reduced vision after receiving OZURDEX by intravitreal injection see section 4.8.
Patienterna kan uppleva en tillfälligt försämrad syn efter intravitreal injektion av OZURDEX se avsnitt 4.8.

To improve sleep disturbance caused by nasal obstruction, temporarily reduce or ease snoring.
För att förbättra sömnen störs till följd av nasal obstruktion, tillfälligt minska eller lindra snarkning.

Temporarily reduced rates of call of VAT for specific Member States- second subparagraph of Article 24.
En tillfällig reducering av den fasta procentsatsen för det momsbaserade medlet för vissa medlemsstater- artikel 2.4 andra stycket.

Who would have thought a killing trap might, temporarily, reduce welfare to a very low level!
Man måste då föreställa sig, att välbefinnandet i en dödsfälla så att säga tillfälligt sjunker till en mycket låg nivå!

Probitas- Immanuelskyrkans Förvaltnings AB has been able to do additional depreciations which temporarily reduces the company's income tax.
avskrivningar av desamma har Probitas- Immanuelskyrkans Förvaltnings AB kunnat göra överavskrivningar, vilket temporärt sänker skattebelastningen för bolaget.

Indeed, atmospheric ozone would be temporarily reduced by 55 percent, causing the surface UV index to top 20 in the tropics for several years.
Ja, ozon skulle vara tillfälligt minskat med 55 procent, vilket yta UV-index topp 20 i tropikerna under flera år.

In my view, the most sensible approach would be to compensate farmers for measures which temporarily reduce production.”.
Jag anser att den vettigaste lösningen är att jordbrukarna kompenseras för åtgärder som temporärt minskar produktionen.”.

while also temporarily reduces the visibility of fine lines
samtidigt som den tillfälligt reducerar synbarheten av fina linjer

Men and supplies through that country, but they were still streaming down the Ho Chi Minh Trail in Laos. The Cambodian incursion had at least temporarily reduced the flow of North Vietnamese.
Män och underhåll genom det landet, åtminstone tillfälligt minskat flödet av nordvietnamesiska Angreppet på Kambodja hade men de strömmade fortfarande ner längs.

as a result of temporarily reduced vision of a strong eye,
som en följd av tillfälligt nedsatt syn av en stark öga,

that Member State may temporarily reduce the level in its own territory.
får denna medlemsstat tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium.

while also temporarily reduces the appearance of blemishes
samtidigt som den tillfälligt reducerar synligheten av blemmor

that Member State may temporarily reduce the level in its own territory.
får denna medlemsstat tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium.

updating the searchengines has clearly temporarily reduced the number of visitors to my pages to the half.
uppdatera alla sökmotorer har uppenbarligen tillfälligt minskat besökarantalet på mina sidor till hälften.

that Member State may temporarily reduce the level in its own territory.
får medlemsstaten på sitt eget territorium tillfälligt sänka gränsvärdet.

If this happens, your doctor may reduce the dose of any other medicine you are taking, temporarily reduce your Entresto dose, or stop your Entresto treatment completely.
Om detta händer kan din läkare minska dosen av andra läkemedel som du tar, tillfälligt sänka din Entresto-dos eller avbryta Entresto-behandlingen helt.

that Member State may temporarily reduce the level in its own territory.
får denna medlemsstat tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium.

temporary loss of function or performance temporarily reduced( such as: the value of the scale display flicker
tillfällig funktionsförlust eller prestanda tillfälligt reducerad(till exempel: värdet av Skalan visar flimmer

standard Value Added Tax, which Labour temporarily reduced to 15%, from 17.5% up to 20.
höjda skatter även om den höjde standardmervärdesskatten som arbetarpartiet tillfälligt hade sänkt till 15%, från 17, 5% till 20.

address the situation, may temporarily reduce the percentages of eels used for restocking as referred to in paragraph 2.
i syfte att hantera situationen, tillfälligt minska de procentandelar ål som används för utsättning och som avses i punkt 2.

that Member State may temporarily reduce that level in its own territory.
får denna medlemsstat tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium.

On 24 June, the Commission approved under Article 87(3)(c) of the EC Treaty a Swedish investment subsidy scheme which temporarily reduces the cost of constructing a certain type of housing in Sweden's growth areas205.
Den 24 juni godkände kommissionen enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget ett svenskt system för investeringsstimulans som tillfälligt minskade kostnaden för att bygga en viss typ av bostad i Sveriges tillväxtområden205.

of animals other than harmful organisms, that Member State may temporarily reduce that level in its own territory;
utgör en hälsorisk för människor och för djur som inte räknas till skadliga organismer, tillfälligt sänka gränsvärdet inom sitt eget territorium.

keeps your display on when you aren't actively using your iPhone X, you can temporarily reduce the brightness level using Control Center.
som gör så att skärmen är på även när du inte aktivt använder din iPhone X kan du tillfälligt minska ljusstyrkan med Kontrollcenter.

that Member State may temporarily reduce the level in its own territory.
får medlemsstaten tillfälligt sänka gränsvärdet på sitt eget territorium.

of animals other than harmful organisms, that Member State may temporarily reduce that level in its own territory;
för djur som inte räknas till skadliga organismer får denna medlemsstat enligt artikel 4 i direktivet tillfälligt sänka detta gränsvärde inom sitt eget territorium.

How to use "temporarily reduce" in an English sentence

Temporarily reduce attack and skill delay.

Opioids temporarily reduce pain and anxiety.

This could temporarily reduce your visibility.

The treatment can temporarily reduce cellulite.

Mouthwash can temporarily reduce the odor.

This will temporarily reduce the tremor.

Can you temporarily reduce her workload?

Temporarily reduce the size of varicose veins.

Pet interactions can temporarily reduce blood pressure.

Recovering from surgery will temporarily reduce mobility.

How to use "tillfälligt sänka, tillfälligt minska" in a Swedish sentence

Om särskilda skäl föreligger kan kommunstyrelsen besluta att tillfälligt sänka avgiften.

Ciastad med mat, dryck och alkohol Alkoholintag kan tillfälligt sänka ditt blodtryck.

Typ 5 stimulerad, kan tillfälligt minska riskerna.

Läkaren kan eventuellt tillfälligt sänka dosen.

Läs mer om den tillfälligt sänka arbetsgivaravgiften på Skatteverket

Regn under främst söndag till tisdag kan tillfälligt sänka pollenhalterna.

Får elnätsföretag tillfälligt sänka elnätstariffen för en eller flera kundkategorier, t.ex.

Be din läkare att tillfälligt sänka din dosering.

Dessa metoder kan tillfälligt sänka ditt blodtryck.

Tillfälligt minska riskerna för hjärtmediciner och om.