What is the translation of " TERRITORY CONTROLLED " in Swedish?

• territorium som kontrolleras
• område som kontrolleras

Examples of using Territory controlled in English and their translations into Swedish

He lives in territory controlled by the 280 gang.
Han bor i ett område som kontrolleras av 280-gänget.

Ironically, the best way to reach the old tomb is through territory controlled by the PYD.
Ironiskt nog går den bästa vägen fram till den gamla graven genom territorium som kontrolleras av PYD.

The territory controlled by illegal armed groups located in the Northern part of latakia.
Det territorium som kontrolleras av illegala väpnade grupper som ligger i norra delen av latakia.

Water is a village in territory controlled by the apu.
Vatten är en by i territorium som kontrolleras av apu.

From the beginning of July this year, radical forces have gained increasing influence in the territory controlled by the Union.
Från och med början av juli i år har radikala styrkor fått ökat inflytande i det område som kontrolleras av unionen.

You will travel through territory controlled by Little Gustave.
Ni ska resa igenom ett område som kontrolleras av"Lille-Gustave.

DehydrationFebruary 21, Ukraine once again de-energize the water utility has a webcam on the territory controlled by Ukraine.
Uttorkning21 februari, Ukraina återigen de-energi vatten-verktyget har en webbkamera på det territorium som kontrollerades av Ukraina.

Civilians trying to leave territory controlled by islamists.
Civila som försöker lämna territorium som kontrolleras av islamister.

whose body is on the territory controlled by terrorists.
vars kropp är på territorium som kontrolleras av terrorister.

The crime was committed on the territory controlled by the don government.
Brottet begicks på det territorium som kontrollerades av don regeringen.

To the North-East of the city of Hama unidentified militants made an incursion into the territory controlled by the CAA.
I den nordöstra delen av staden hama oidentifierade militanta gjort intrång i det territorium som kontrolleras av det gemensamma luftrummet.

Be aware you are entering hostile territory controlled by the Chechen guerilla army.
Var försiktiga, området kontrolleras av den tjetjenska gerillaarmén.

said that ISIS terrorists(*)"Like a yo-the-box popping up" from the territory controlled by the us military.
ISIS terrorister(*)"Som en yo-the-box poppar upp" från territorium som kontrolleras av den amerikanska militären.

Be aware, you're entering hostile territory controlled by the Chechen guerrilla army.
Var försiktiga, området kontrolleras av den tjetjenska gerillaarmén.

Hermann Castle and its fortress complex in Narva on Estonia's eastern border got its beginning in the 13th century as a stronghold to defend territory controlled by Danes.
Hermann Slottet och dess fästningskomplex i Narva vid Estlands östra gräns grundades på 1200-talet som ett fäste för att försvara området vilket styrdes av danskarna.

Two others now are in the territory controlled by ISIS.
De två andra finns i det område som kontrolleras av ISIS.

The territory controlled by Bashar al-Assad decreases each year,
Territorierna som kontrolleras av Bashar Assad minskar för varje år

Why the terrorists with impunity hosted on the territory controlled by the DNI and the lc?
Varför terroristerna med straffrihet som finns på territorium som kontrolleras av DNI och lc?

Two drones, launched from territory controlled by the rebels, shot down by air defense located in the heart of the Russian airbase Hamim.
Två drönare, startade från ett territorium som kontrolleras av rebellerna, sköt ner med air defense är beläget i hjärtat av den ryska flygbas hamim.

Fsi Russian air force sar commenced reconnaissance flights over territory controlled by the enemy.
Fsi ryska flygvapnet sar påbörjade spaning flygningar över territorium som kontrolleras av fienden.

The human rights situation in the territory controlled by the Union of Islamic Courts has deteriorated to a dramatic extent.
Situationen för de mänskliga rättigheterna i det område som kontrolleras av De islamiska domstolarnas förbund har försämrats dramatiskt.

So let's first get rid of the illusions that we allow to some large-scale propaganda work in the territory controlled by pro-american forces.
Så låt oss först bli av med de illusioner som vi tillåter att vissa stora propaganda arbeta på en medlemsstats territorium som kontrolleras av pro-amerikanska styrkor.

The election was organised by an illegitimate government on territory controlled by foreign military forces; its result is null and void in terms of international law.
Valet organiserades av en olaglig regering på ett territorium som kontrolleras av utländska militärstyrkor.

The territory controlled by Bashar al-Assad decreases year by year,
Det område som kontrolleras av Bashar al-Assad minskar från år till år,

he was in jail in the territory controlled by the counter-revolutionary government of Thiers.
befann han sig i fängelse på det territorium som kontrollerades av Thiers kontrarevolutionära regering.

the troops are on the territory controlled by the enemy.
trupperna är på territorium som kontrolleras av fienden.

The Turks have restricted the movement of the territory controlled by Pro-Turkish"National liberation front",
Turkarna har begränsade flödet av det territorium som kontrolleras av pro-turkiska"National liberation front",

which the SUBMARINE was forced to get closer to the territory controlled by anti-submarine forces of the enemy.
som ubåten var tvungen att komma närmare till det territorium som kontrolleras av anti-submarine styrkor av fienden.

But the pipeline passes also through the territory controlled by the moderate Syrian opposition,
Rörledningen passerar också genom det område som kontrolleras av den moderata syriska oppositionen,

nabi-saker and adjacent territory controlled by militants,"Hayat-tahrir al-sham"(*banned in russia).
nabi-saker och angränsande territorium som kontrolleras av militanta,"Hayat-tahrir al-sham"(*förbjudna i ryssland).

How to use "territory controlled" in a sentence

The BUK-rocket was launched from the territory controlled by Kyiv.

This was especially true in the territory controlled by DNR.

On the territory controlled by LNR Luhansk region collapsed bridge.

This required passing through territory controlled by the Kingdom of Judah.

Meanwhile young Shivaji started capturing territory controlled by Adilshah around Pune.

The territory controlled by Yuan huge, exceeding that of past dynasty.

A network of corrupt officials administers the territory controlled by Damascus.

The Russian jet landed in Syrian territory controlled by ethnic Turkmen.

The District is a territory controlled and owned by the U.S.

In territory controlled by IS, the teaching of evolution was banned.