What is the translation of " TEXT OF THE DRAFT " in Swedish?

• texten i utkastet till
• texten i förslaget till

Examples of using Text of the draft in English and their translations into Swedish

The text of the draft Agreement will now be revised by the Council Legal/Linguistic working Party.
Utkastet till avtal kommer nu att granskas av rådets juristlingvister.

Some stressed the need for the text of the draft Constitution to be gender-neutral;
Vissa betonade nödvändigheten av att texten i utkastet till konstitution är könsneutral.

The text of the draft decision, doc. 10483/01,
Texten till förslaget till beslut, dokument 10483/01,

The required amendments to the text of the draft Constitution are contained in Annex 2.
De ändringar som krävs i utkastet till konstitution återfinns i bilaga 2.

is included in the text of the draft decision.
fördes in i texten till förslaget till beslut.

We appreciate that part of the text of the draft directive refers to the security of supply.
Vi uppskattar att en del av texten i förslaget till direktiv gäller försörjningssäkerhet.

The text of the draft opinion reflects the common ground shared by rapporteur
Texten i utkastet till yttrande avspeglar på de flesta områden föredragandens

The Council reached a general approach on the text of the draft protocol amending the Europol Convention.
Rådet kom fram till en allmän riktlinje om texten i utkastet till protokoll om ändring av Europolkonventionen.

Unfortunately, the text of the draft regulation contains some editorial errors,
Tyvärr innehåller texten i förslaget till förordning vissa redaktionella felaktigheter,

If the compromise proposal is rejected, the original text of the draft opinion or information report shall be maintained.
Om kompromissförslaget avslås ska den ursprungliga texten i utkastet till yttrande eller informationsrapport behållas.

On the text of the draft general Decision as set out in part A of the compromise paper presented by the French Presidency on 19 December 2000;
Texten till utkastet till allmänt beslut enligt del A i det kompromissdokument som lades fram av det franska ordförandeskapet den 19 december 2000.

although it has had some difficulty in interpreting the implications of the text of the Draft Directive.
det har uppstått vissa tolkningsproblem vad gäller innebörden av texten i förslaget till direktiv.

The Bureau approved the text of the draft brochure on"The EESC during the Hungarian Presidency.
Presidiet godkände textförslaget till broschyren"EESK under det ungerska ordförandeskapet.

We do not agree with the terms of the draft IGC mandate delivered by the European Council or the text of the draft Treaty published on 5 October.
Vi instämmer inte i villkoren i förslaget till det mandat från regeringskonferensen som Europeiska rådet har gett eller texten i förslaget till fördrag som offentliggjordes den 5 oktober.

The text of the draft Regulation agreed on by the Council introduces only a few changes to the initial Commission's proposal
I utkastet till förordning som rådet enades om införs, jämfört med kommissionens ursprungliga förslag,

the Council examined the final text of the draft WTO Ministerial Declaration resulting from the negotiating process.
diskuterade rådet den slutliga texten till det utkast till ministerdeklaration från WTO som var resultatet av förhandlingsprocessen.

the Council was consequently able to reach political agreement on the text of the draft directive.
rådet kunde därför uppnå politisk överenskommelse om texten i utkastet till direktiv.

The Council resolved most of the outstanding questions related to the text of the draft decision authorising the Commission to negotiate a readmission Agreement with Morocco.
Rådet löste de flesta av de frågor som återstod i fråga om utkastet till beslut om att bemyndiga kommissionen att förhandla om ett återtagandeavtal med Marocko.

According to the text of the draft Agreement, Europol
I enlighet med utkastet till avtal skall Europol

It should be noted that at its meeting on 30 March 2004, the Council agreed on the text of the draft Directive subject to a Parliamentary scrutiny reservation by the Netherlands delegation.
Det bör noteras att rådet vid mötet den 30 maj 2004 samtyckte till texten till utkastet till direktiv med förbehåll för en parlamentsreservation från den nederländska delegationen.

To that effect, the Council instructed the competent preparatory bodies to continue to work on specific proposals to implement a strengthened risk-based approach in the text of the draft regulation.
Rådet gav därför de behöriga förberedande organen i uppdrag att fortsätta att arbeta med specifika förslag för att införa en förstärkt riskbaserad metod i texten till utkastet till förordning.

The Mixed Committee noted agreement on the text of the Draft Council Regulation on the issue of visas at the border,
Gemensamma kommittén konstaterade enighet om texten i utkastet till rådets förordning om utfärdandet av viseringar vid gränsen,

the Council of Ministers deleted this from the text of the draft directive.
minisferrådet strök detta ur texten i utkastet till direktiv.

The text of the draft Constitution provided for a European law laying down the principles
I texten till förslaget till konstitution föreskrevs en europeisk lagstiftning med principer

instructed its preparatory instances to further examine the text of the draft Framework Decision.
gav sina förberedande instanser uppdraget att gå vidare med granskningen av texten till rambeslutet.

pointed out that it could not support the text of the draft regulation because it would have liked to see a wider exemption from the obligation to use the tachograph for small
den inte kunde stödja texten i utkastet till förordning eftersom den hade önskat se ett mer omfattande undantag från skyldigheten att använda färdskrivare för små

on the same subject as the text of the draft technical regulation.
som täcker samma ämnesområde som texten i förslaget till teknisk föreskrift.

Mr Mengozzi stressed that the text of the draft opinion was largely Mr Walker's work
Dario Mengozzi underströk att texten i utkastet till stora delar bar Kenneth Walkers prägel,

The texts of the draft agreements have been kept secret for too long.
Texterna i förslagen till fördrag har hållits hemliga för länge.

How to use "text of the draft" in a sentence

Download HERE the full text of the Draft Regulation.

Here is the full text of the draft .

Read the full text of the draft conclusions here.

Below is the full text of the draft resolution.

The text of the draft constitution is available here.

The text of the draft model law is here.

The text of the draft amendments is available here.

This goes against the text of the draft bylaw.

The text of the draft proposal is available here.

Read the full text of the draft Cybersecurity Bill.