What is the translation of " THE ARGUMENTS IN FAVOUR " in Swedish?

• argumenten för

Examples of using The arguments in favour in English and their translations into Swedish

The arguments in favour are well known.
Argumentet för detta är väl känt.

This should highlight facts and statistics, as well as all the arguments in favour of your proposal.
Den bör lyfta fram fakta och statistik samt alla argument som talar för ert förslag.

The arguments in favour seem to be that.
Kommissionens argument för tycks vara.

That is why I should like to point out some of what I see as the arguments in favour of electric vehicles.
Därför vill jag peka på några av de argument till förmån för eldrivna bilar som jag kan se.

I support the arguments in favour of Galileo.
Jag står bakom argumenten för Galileo.

The arguments in favour of Europe are constantly evolving.
Argumenten för Europa står i ständig utveckling.

as Mrs Grönfeldt Bergman just did, that the arguments in favour of EMU are not economic but political.
Grönfeldt Bergman nyligen sade, att argumenten för EMU inte är ekonomiska utan politiska.

The arguments in favour of the unity of the book are quite conclusive.
Argumenten om enhetlighet i boken är ganska avgörande.

Ms Rosenberg's opinion was that since the previous monetary policy meeting the arguments in favour of not needing to raise the repo rate further to bring inflation back on target had become stronger.
Rosenberg menade att argumenten sedan det förra penningpolitiska mötet stärkts för att räntan inte behöver höjas ytterligare för att inflationen ska komma tillbaka till målet på två procent.

The arguments in favour of cutting the repo rate must be compared with this long-term picture.
Argumenten för att sänka räntan nu måste ställas i relation till denna långsiktiga bild.

which will set out to develop the arguments in favour of the"flexicurity" approach
som syftar till att utveckla argumenten för en strategi för att kombinera flexibilitet

None of the arguments in favour of this proposal can be seriously considered because they are not correct.
Inga av argumenten till stöd för detta förslag kan tas på allvar, för de är inte korrekta.

we would like to know the arguments in favour or against any decisions taken
vi vill gärna veta argumenten för eller emot de beslut som fattas

I think that the arguments in favour of the proposal have come from many sides.
Jag anser att argumenten till stöd för förslaget har kommit från många håll.

I would like to hear the arguments in favour of cloning animals for food.
Jag skulle vilja höra argumenten för kloning av djur i livsmedelssyfte.

I can see the arguments in favour of acting at EU level,
Jag förstår argumenten för att agera på EU-nivå,

Such risks have also been one of the arguments in favour of opening the Riksbank to scrutiny
Sådana risker har också varit ett av argumenten för att öppna Riksbanken för insyn

The arguments in favour cited, such as traffic safety,
De citerade argument som talar för, till exempel trafiksäkerheten,

it is also very fragile and the arguments in favour of the amendments before Parliament,
den är mycket sårbar och argumenten till förmån för parlamentets ändringsförslag saknar,

The arguments In favour of Objective 4 support for employees in such public sector SMEs at local
Argumenten för stöd enligt mål 4 för anställda i dessa små och medelstora verksamheter på kommunal

I would just say that, in the arguments in favour of Article 130s, there has so far been no discussion of why the directive from the Auto Oil Programme is based on Article 100a.
Jag vill bara säga: Vid argumenten för artikel 130s har man inte någonstans gått in på frågan varför direktivet från Auto-Oil-programmet baseras på artikel 100a.

The arguments in favour of receiving more money do then tend to lose some of their potency,
Argumenten för att tilldelas mera pengar tenderar då att förlora en del av sin styrka,

After all, when one compares the arguments in favour of this constitution with the arguments against, one will not take
Trots allt, när man jämför argumenten för konstitutionen med argumenten emot drar man snabbt slutsatsen

The arguments in favour of assessment centres are that the costs are balanced by the acquisition of additional information, the opportunity to evaluate several candidates together,
Argumenten centra bedömnings att kostnaderna balanseras av förvärvet av ytterligare information, möjlighet att utvärdera flera kandidater tillsammans,

One of the arguments in favour of passing the new bill is that these organisations are a tool used by third countries to conduct foreign policy in Russia.
Ett av argumenten för den nya lagen är att dessa organisationer är ett verktyg för tredjeländers utrikespolitik i Ryssland.

Above all, one of the arguments in favour of the Zumtobel system were the low maintenance efforts required,
Ett av argumenten för Zumtobel-systemet var framför allt den låga underhållsinsats som krävs: ljusramp

Furthermore, the arguments in favour of and against globalisation are often tied to the economic definitions of poverty:
Även argumenteringen för och emot globalisering är ofta bunden till ekonomiska definitioner av fattigdom:

The argument in favour is that this protects free competition.
Argumentet för detta är att den skyddar den fria konkurrensen.

The argument in favour, namely faster results
Argumentet för det, nämligen snabbare resultat

The refusal of Europeans to eat hormone-treated meat was considered no more admissible than the argument in favour of supporting the economies of the French overseas departments
Européernas vägran att äta hormonbehandlat kött bedömdes inte mer antagligt än argumentet om stöd till ekonomierna i de utomeuropeiska departementen