What is the translation of " THE BROAD OBJECTIVES " in Swedish?

• de breda målen
• allmänna mål
• övergripande mål

Examples of using The broad objectives in English and their translations into Swedish

The broad objectives for the Euratom Framework Programme for the years 2012-13 are.
De allmänna målen för Euratoms ramprogram för åren 2012-2013 är att.

there are a number of amendments proposing important new actions that will reinforce the broad objectives and aims of the programme.
antal ändringsförslag som föreslår viktiga nya åtgärder och kommer att förstärka programmets allmänna mål och syften.

The report covers the broad objectives of the February Communication which can be summarised as follows.
I rapporten behandlas de breda mål som fastställs i meddelandet från februari, som kan sammanfattas enligt följande.

In this, Tacis remains an important instrument for facilitating the implementation of the broad objectives of the Partnership and Cooperation Agreements.
Härvid förblir Tacis ett viktigt instrument för att underlätta genomförandet av de breda målen i partnerskaps- och samarbetsavtalen.

The broad objectives for all economic policy- both monetary
De övergripande målsättningarna för hela den ekonomiska politiken,

The EU goals for future pan-European co-operation need to be set in the context of the broad objectives of its international activity.
EU: mål för det framtida alleuropeiska samarbetet måste fastställas mot bakgrund av de omfattande målen för den internationella verksamheten.

I would insist, however, that the broad objectives of the programme seem to me to be good ones: to understand the
Jag upprepar att jag anser att de övergripande målen för programmet är bra: ökad kunskap om skattesystemens funktionssätt

The objective is to see whether the current rules are having the best possible impact on the broad objectives for price stability, growth and employment.
Målsättningen är att se om dagens regler ger en så positiv effekt som möjligt på de övergripande målsättningarna för prisstabilitet, tillväxt och sysselsättning.

In relation to the solid waste sub-sector, the broad objectives outlined are to support economic,
När det gäller delsektorn för fast avfall är de allmänna mål som skisserats att stödja en ekonomisk,

the Commission considers that the financial envelope allocated to POSEI has enabled the broad objectives of the scheme to be met.
situation anser kommissionen att det finansiella anslaget till Posei har lett till att de breda målen för ordningen har kunnat uppfyllas.

Focus on the broad objectives for sustainable development
Koncentrera sig på de allmänna målen för hållbar utveckling

The Committee regrets that in its proposals the Commission has limited itself to describing the broad objectives of structural policy without specifying the measures which it is thinking of proposing.
Kommittén beklagar att kommissionen i sina förslag har begränsat sig till att beskriva strukturpolitikens övergripande mål utan att precisera vilka åtgärder som den avser föreslå.

As such, the policy initiative focuses on the broad objectives of the 2030 Framework and some key implementation aspects;
Det politiska initiativet som sådant är inriktat på 2030-ramens allmänna mål och på vissa av de viktigaste aspekterna avseende genomförandet,

These will be criteria which can be used to screen out projects which although they agree with the broad objectives of an OP Measure do not address significant social,
De senare kan användas för att sålla ut projekt som, även om de stämmer överens med det breda målet för en åtgärd i ett operativt program, inte inriktar sig på betydande sociala,

The broad objectives of the Strategy are to address the key health challenges faced in the coming decade, through protecting citizens from health threats,
Strategins breda mål är att ta sig an de viktigaste utmaningarna på hälsoområdet de kommande tio åren genom att skydda medborgarna från hälsohot, stödja ett hälsosamt åldrande,

each contributes to fulfilling the broad objectives and principles set out in section 1.4.
de strategiska byggelement som anges i föregående avsnitt,"> och var och en bidrar till att uppnå de breda mål och principer som anges i avsnitt 1.4.

I personally believe- and I am not now speaking on behalf of the PPE-DE Group- that the broad objectives for recovery and recycling must be set at local level by the competent authorities,
Personligen- nu talar jag inte i PPE-DE-gruppens namn- anser jag att de allmänna målen för återvinning och materialutnyttjande skall fastställas på lokal nivå av behöriga myndigheter,

On that basis, the Commission can fully support the amendments proposed in the draft report you are voting on today that are in line with the broad objectives of reform, and can thank you for those developed further.
Kommissionen kan på grundval av detta ge sitt fulla stöd till ändringsförslagen i det förslag till betänkande som ni röstar om i dag som ligger i linje med reformens övergripande mål. Vi tackar även för dem som ni har vidareutvecklat.

The broad objectives for the European Union in economic,
De stora målen för Europeiska unionen på det ekonomiska

in compliance with the need to attain the broad objectives laid down by the Strategic Approach of June 2000.
med beaktande av förverkligandet av de breda målsättningar som slogs fast i den övergripande strategin från juni 2000.

established then it is an obligation not just an option- wisely exercised using all instruments available to it- for the ECB to support the broad objectives of the European Union to promote growth and employment.
etablerats en skyldighet inte en möjlighet- klokt tillämpad och med ut nyttjande av alla tillgängliga instrument- för ECB att stödja Europeiska unionens allmänna mål om att gynna tillväxt och sysselsättning.

The comprehensive synthesis report on adequate and sustainable pensions6 makes it clear that reform strategies need to consider the synergies and trade-offs between the broad objectives of adequacy, sustainability and modernisation.
Den omfattande sammanställningen om tillräckliga och stabila pensioner6 visar klart att reformstrategierna måste beakta samverkanseffekterna och kompromisserna mellan de breda målen för tillräcklighet, hållbarhet och modernisering.

and to outline the broad objectives which I have set myself for the remainder of my term of office.
ta upp de stora målsättningarna som jag ställer upp för mig till slutet av min mandatperiod.

The broad objective of the 1995 Tacis environment programme was to support the development capacity of the New Independent States to address their environmental problems collectively.
De breda målen i Tacis 1995 års miljöprogram var att stödja utvecklingskapaciteten i de Nya oberoende staterna att angripa sina miljöproblem gemensamt.

The broad objective stated in the European Union's development cooperation policy is to combat poverty
Den breda målsättning som slagits fast för Europeiska unionens politik för utvecklingssamarbete är att bekämpa fattigdom

The broad objective is to streamline the operation of the Internal Market by identifying ways in which relevant legislation can be simplified and improved.
Det övergripande målet är att främja den inre marknadens funktion genom att fastställa hur tillämplig inremarknadslagstiftning kan förenklas och förbättras.

The CAA also complements the broader objectives of the European Neighbourhood Policy(ENP),
Det gemensamma luftrummet kompletterar också de bredare målen för den europeiska grannskapspolitiken,

The four pillars of the Employment Guidelines reflect the broader objectives for employment and work ing conditions set out in the Treaty.
De fyra grundstenarna i Sysselsätt ningsriktlinjerna återspeglar de mer omfattande målen för sysselsättning och arbetsförhållanden i fördraget.

the Committee on Culture also highlights the broader objectives of a basic education and its fundamental importance.
medier och idrott även mera vittgående målsättningar för utbildningen samt den grundläggande betydelsen av allmänbildande utbildning.

The primary aim of this Communication is to seek political agreement at EU level on the broad objective of establishing spectrum markets by 2010.
Huvudsyftet med detta meddelande är att på EU-nivå försöka uppnå politisk enighet om det allmänna målet att upprätta spektrummarknader senast 2010.