What is the translation of " THE CHANCE TO GO " in Swedish?

• chansen att gå
• chansen att åka
• en chans att komma

Examples of using The chance to go in English and their translations into Swedish

You have the chance to go into space.
Ni har chansen att åka upp i rymden.

I swear I will flunk both of you! You have the chance to go into space.
Ni har chansen att åka upp i rymden.

And now's the chance to go and do things right.
Och nu är chansen att gå och göra saker rätt.

It's not that you didn't get the chance to go home.
Det är inte det att ni inte fick en chans att åka hem.

I gave you the chance to go quietly. Get out!
Jag gav dig chansen att gå bort lugnt. Ut härifrån!

Besides, when was the last time you had the chance to go back to LA?
Och när fick du chansen att åka tillbaka till LA?

The chance to go back and know a father you never knew?
Chansen att åka tillbaka och lära känna en far du aldrig kände?

I gave you the chance to go quietly.
Jag gav dig chansen att gå bort lugnt.

The chance to go clubbing, walk to the beach
Chansen att gå på klubbar, gå till stranden,

When I do get the chance to go I jump on them.
När jag får chansen att gå jag hoppa på dem.

I will coax every ounce of experience I can out of it. So, if by some miracle I get the chance to go to college.
Så om jag på grund av ett mirakel får chansen att gå på college, ska jag lirka fram varje uns erfarenhet jag kan av det.

Get out! I gave you the chance to go quietly!
Jag gav dig chansen att gå bort lugnt. Ut härifrån!

Get the chance to go to the far reaches of the universe,
Få chansen att gå till universums utkant

A year after his death I had the chance to go to Afghanistan.
Ett år efter hans död fick jag chansen att åka till Afghanistan.

If you have the chance to go home and see your family, you should do it.
Har du chansen att åka hem och träffa familjen borde du ta den.

I will never go back home. War gave me the chance to go to Hong Kong.
Kriget har gett mig chansen att åka till Hongkong.

If you had the chance to go to the West, would you take it?
Om du fick chansen att fly till väst, hade du följt med då?

I gave Ike the chance to go back to the machine shop.
Gav jag Ike en chans att komma tillbaka till metallaffären.

Don't miss the chance to go to a cooking class at the Thai Cooking School!
Missa inte chansen att gå till en matlagningskurs på Thai Cooking School!

Water sports fans can take the chance to go jet skiing
Vatten sportfantaster kan ta chansen att åka jet skidåkning

I had the chance to go through it, and it was… When the deal was first done, it was a complete joke.
När affären var klar, hade jag chans att gå igenom den, och… det var ett skämt.

War gave me the chance to go to Hong Kong.
Kriget har gett mig chansen att åka till Hongkong.

We had the chance to go to dinner with him and his family
Vi hade chansen att gå till middag med honom och hans familj

Russia offered us the chance to go back and have military lives.
Ryssland erbjöd oss chansen att gå tillbaka till det militära livet.

Take the chance to go on a boat cruise to one of the many fenced ponds with giant Tunas.
Ta chansen att åka på en båttur till en av de många inhägnade dammarna med gigantiska tonfiskar.

We got the chance to go to hospital the following day.
Vi fick chansen att åka till sjukhusen följande dag.

I gave Ike the chance to go back to the machine shop…
Gav jag Ike en chans att komma tillbaka till metallaffären,

So, if by some miracle I get the chance to go to college, I will coax every ounce of experience I can out of it.
Så om jag på grund av ett mirakel får chansen att gå på college, ska jag lirka fram varje uns erfarenhet jag kan av det.

I finally get the chance to go to France and apprentice at some of the world's best restaurants.
Får jag äntligen chansen att åka till Frankrike som lärling och jobba på några av världens bästa restauranger.

To finalize the evening, everybody got the chance to go down to the Bond exhibition
För att avsluta kvällen fick alla chansen att gå ner till Bond-utställningen