What is the translation of " THE CLIENT COMPUTERS " in Swedish?

• klientdatorerna
• klientdatorer

Examples of using The client computers in English and their translations into Swedish

Repeat steps 3 through 6 for each of the client computers.
Upprepa steg 3 till 6 för alla klientdatorer.

The client computers can successfully log on to a domain.
Klientdatorerna kan framgångsrikt logga in till en domän.

Repeat steps 3 through 6 for each of the client computers.
Upprepa steg tre till sex för varje klientdator.

Join the client computers you removed in step 1 to the server.
Ansluta klientdatorer som du har tagit bort i steg 1 till servern.

SQL Server clients may change protocols when the client computers try to connect to an instance of SQL Server.
SQL Server-klienter kan ändra protokoll när klientdatorer försöker ansluta till en instans av SQL Server.

The client computers can successfully contact the server by using the ping command.
Klientdatorerna kan framgångsrikt kontakta servern med kommandot ping.

Cause: The Group Policy information used for autoenrollment has not yet replicated to the client computers.
Orsak: Grupprincipinformationen som används för automatiskt registrering har ännu inte replikerats till klientdatorerna.

Specify the client computers that can use DirectAccess by selecting the security groups to which they belong.
Ange de klientdatorer som kan använda DirectAccess genom att välja de säkerhetsgrupper som de tillhör.

The AD RMS client requires little interaction from the system administrator who is administering the client computers.
AD RMS-klienten kräver lite insats från den systemadministratör som administrerar klientdatorerna.

If you choose to configure the registry settings directly on the client computers, you must create the following registry key.
Om du väljer att konfigurera registerinställningarna direkt på klientdatorer måste du skapa följande registernyckel.

You can specify a DNS name here only if each computer in your Web farm has an independent DNS name that is resolvable by the client computers.
Du kan endast ange DNS-namnet här om varje dator i webbservergruppen har ett oberoende DNS-namn som kan lösas av klientdatorerna.

This option blocks Offline Files on the client computers from making copies of the files
Detta alternativ blockerar Offlinefiler på klientdatorer från att göra kopior av filer

Once a rights policy template is edited on the cluster, the local copies of the template on the client computers must be updated as well.
När en rättighetsprincipmall redigeras på klustret måste de lokala kopiorna av mallen på klientdatorerna också uppdateras.

After the client computers refresh their rights policy templates, the archived templates are no longer available to users for publishing new content.
När klientdatorerna har uppdaterat sina rättighetsprincipmallar finns de arkiverade mallarna inte längre tillgängliga för användare för publicering av nytt innehåll.

Under Root certificate stores, select the root CAs that the client computers can trust,
Under Rotcertifikatarkiv markerar du de rotcertifikatutfärdare som klientdatorer kan lita på

client components work together, you must configure NAP settings on both the servers and the client computers.
klientkomponenterna ska fungera tillsammans måste du konfigurera NAP-inställningar på både servrar och klientdatorer.

If you choose to configure the registry settings directly on the client computers, you must create the following registry key.
中文(台灣) Distribuera rättighetsprincipmallar manuellt Om du väljer att konfigurera registerinställningarna direkt på klientdatorer måste du skapa följande registernyckel.

setting the related class ID at the client computers.
ange motsvarande klass-ID på klientdatorerna.

However, the client computers do not check the driver's digital signature
Klientdatorerna kontrollerar däremot inte drivrutinens digitala signatur

so you can safely deploy this file to all the client computers in your organization.
så denna fil kan säkert distribueras till alla klientdatorer i organisationen.

and(or) the client computers may be unable to print.
och(eller) klientdatorer kanske inte kan skriva ut.

Printer-driver packages are digitally signed printer drivers that install all the components of the driver to the driver store on client computers(if the server and the client computers are running Windows 7 Windows Server 2008 R2).
Installera skrivardrivrutinspaket på utskriftsservern Skrivardrivrutinspaket är digitalt signerade skrivardrivrutiner som installerar alla komponenter av drivrutinen i drivrutinsarkivet på klientdatorerna(om servern och klientdatorerna kör Windows 7 Windows Server 2008 R2).

Root CAs the client computer can trust.
Rotcertifikatutfärdare som klientdatorer kan ange som betrodda.

Cause: The client computer has not been enabled to use the telephony server.
Orsak: Klientdatorn har inte aktiverats för användning av telefoniservern.

The client computer attempts to access the network.
Klientdatorn försöker få åtkomst till nätverket.

Assigning the client computer root access when the shared resource is exported.
Tilldela klientdatorn rotåtkomst när den delade resursen exporteras.

Boot the client computer to the media.
Starta klientdatorn mot skivan.

Associate the client computer with the AD user mentioned above.
Associera klientdatorn med den Active Directory-användare som nämns ovan.

Disconnected tokens have no connections to the client computer.
Ej anslutna säkerhetsdosor har ingen direkt anslutning till klientdatorn.