What is the translation of " THE CLOSE-UP " in Swedish?

• närbilden
• närbilder

Examples of using The close-up in English and their translations into Swedish

The close-up of yellow apple.
Närbilden av det mogna äpplet.

I don't want to see the close-ups.
Jag vill inte se närgånget.

We're the Close-up on Hannaford people.
Vi gör Close-up on Hannaford.

It helps me get the close-ups.
Just det.- Det blir lättare att ta närbilder.

With the close-up, Mr. de Mille. Enough already.
Nu får det räcka med närbilder.

Let's set up for the close-up right here!
Nu tar vi närbilden här!

The close-up wall murals will be a charming decoration to your home.
Tapeter med närbilder kommer bli en charmig dekoration i ditt hem.

Enough with the close-up, Mr De Mille!
Nu får det räcka med närbilder.

The close-up shows the magnet systems with their galvanometers mounted.
Närbilden visar magnetsystemen med monterade galvanometrar.

Enough with the close-up, Mr De Mille!
Nu räcker det med närbilder, mr de mille!

The close-up of Benjamin Franklin's face on the 100 dollar bill.
Närbilden av Benjamin Franklin framsida på räkningen för dollar 100.

We're getting the close-up of the kiss.
Vi ska ha kyssen i närbild.

You want the close-ups dirty or you want'em clean?
Vill du ha snuskiga eller rena närbilder?

But that was before I really understood the reductive power of the close-up.
Den reducerande kraften i närbilden. Men det var innan jag verkligen förstod.

You got the close-up on the ring, correct?
Du har tagit en närbild på ringen, eller hur?

But that was before I really understood the reductive power of the close-up.
Men det var innan jag verkligen förstod den förminskande kraften i när bilder.

But television and the close-up, they create their own sets of meanings.
Men television och närbilder, de skapar sin egen logik.

Our hero emerges periodically from different places and you see the close-up, then the distance.
Vår hjälte framträder regelbundet från olika platser och du ser närbild, då avståndet.

But television and the close-up they create their own sets of meanings.
Men televisionen och närbilderna dom skapade sina egna betydelser.

Let the close-up motif cover a whole wall with its intense
Låt det inzoomade motivet täcka en hel väg med sina intensiva

The alluring seductress with shapely body looks extremely arousing, and the close-up video of her awesome tits
Den lockande förförerska med välformade kropp ser väldigt upphetsande, och närbilds video av hennes enorma bröst

Following is the close-up photos, you could check the rugs/ carpet with carved designs.
Följande är närbilderna, du kan kolla mattorna/ mattan med snidade mönster.

The close-up of Sean Connery with spider on him was filmed with a glass plate under the spider.
Den närbilder av Sean Connery med spindel på honom filmades med en glasplatta under spindeln.

Because of Carole Bouquets sinus problems, the close-up underwater shots of Bond& Melina were actually shot in an entirely dry studio and not underwater.
På grund av Carole Buketter problem med bihålorna, de närbild undervattensbilder från Bond& Melina faktiskt skjuten i en helt torr studio och inte vattnet.

The close-up of her blood-stained underwear is a rare moment on TV
Närbilden på de blodfläckade trosorna är ganska unika på tv

Objects in the close-up range are seen stereoscopically(i.e. in 3D)
GTX luppglasögon Föremål på nära håll ses normalt(t.ex. i 3D)

The close-ups of March surface that was taken with equipments from MSSS are all black
De närbilder av marsytan som är tagna med kamerautrustning från MSSS är alla svartvita,

Not only the close-up of the flower, but also the flower form including the leaves and stems is widely posted in an easy-to-understand manner.
Inte bara blommans närbild, utan även blommans form inklusive bladen och stjälkarna publiceras på ett lättförståeligt sätt.

The close-up shows a group of figures called"The Breakers of Chains", those who freed the country from enslavement.
Närbilden visar en figurgrupp kallad Kedjebrytarna, de som frigjorde landet ut slaveriet,

And now, if you just have a look at the close-up of my foot there,
Och nu, om du bara tar en titt på närbilden av min fot där,