What is the translation of " CẬN CẢNH " in English?

• close-up
• foreground
• closeup
• close-range
• close-ups
• up-close

Examples of using Cận cảnh in Vietnamese and their translations into English

Quét cận cảnh.
Close-range scan.

Ở đây, cho máy ảnh cận cảnh.
Here, for the close-up camera.

Cận cảnh em bé được sinh ra dưới nước.
Onderwater baby born under water.

Sơ đồ 7: Cá ngựa trong cận cảnh.
Diagram 7: Seahorse in closeup.

Ảnh cận cảnh hiển thị cách lỗi cắn.
The close-up photo shows how a bug bites.

RGB ngoài trời 6W dẫn ánh sáng cận cảnh.
RGB outdoor 6W led inground uplight.

Làm việc cận cảnh để tinh chỉnh texture.
Work in close-up to fine-tune the texture.

Trong hình ảnh có thể có: 1 người, em bé và cận cảnh.
Image may contain: 1 person, child and closeup.

Đây là một trong những tấm cận cảnh tôi chụp ở 600mm.
This is one of the close-up shots that I took at 600mm.

Nếu bạn nhìn vào cả hai chúng tôi, trong máy ảnh cận cảnh.
If you look at both of us, in the close-up camera.

Bạn sẽ có xu hướng phóng to để chụp cận cảnh, thay vì bước đến gần hơn một bước.
You will have a tendency to zoom in to take an up-close shot, instead of taking one step closer.

Stonehenge từ phía đông bắc vào năm 2007 với' khối đá Slaughter' ở cận cảnh.
Stonehenge from the heelstone in 2007 with the'Slaughter Stone' in the foreground.

Du khách có cơ hội nhìn cận cảnh ba loại linh trưởng khác nhau tại khu vực triển lãm Great Apes.
Visitors can get an up-close look at all three kinds of primates in the Great Apes exhibit.

Thật đáng để học hỏi một vài điều về cận cảnh, tấm ảnh rộng, dải động cao( HDR) và bộ lọc.
It's worth learning a thing or two about close-ups, wide shots, high dynamic range(HDR), and filters.

Các quan sát cận cảnh có thể tiết lộ thông tin mới về các vụ phun trào mặt trời và gió mặt trời.
The up-close observations may reveal new information about solar eruptions and the solar wind.

Tôi muốn có đôi khi cảnh nền phía sau lại trở thành cận cảnh, thành phố hóa thành một con người.
I wanted the background to sometimes become the foreground, the city to become a person.

Thiếu tướng Suharto( bên phải, cận cảnh) tham dự tang lễ cho các tướng lĩnh bị ám sát ngày 5 tháng 10 năm 1965.
Major General, Suharto(right, foreground) attends a funeral for generals assassinated on 5 October 1965.

Cuộn Parallax là một kỹ thuật gọn gàng, nơi những hình ảnh cận cảnh di chuyển nhanh hơn so với các hình ảnh nền.
Parallax is a scrolling technique where foreground images move around more rapid than the back ones.

( Cận cảnh) Gia đình anh Felix Siliya lấy 120 lít nước từ một giếng khoan cách nhà 700 mét ở Malawi.
(Foreground) Felix Siliya's family collects their 120 litres of water from a borehole 700 metres from their home, in Malawi.

Nhấp vào chơi dưới đây và bạn sẽ thấy cận cảnh của cách kết thúc của tóc chỉ lướt ngay với việc sử dụng một dao cạo.
Click play below and you will see close-ups of how the ends of the hair just glide right off with the use of a razor.

Ống kính này có một khoảng cách tập trung tối thiểu là 11,8", vì vậy bạn có thể chụp góc rộng cận cảnh từ gần một bước chân.
This lens has a minimum focusing distance of 11.8" so you can capture wide-angle close-ups from nearly a foot away.

Tuyệt vời cho kiểm tra trực quan cận cảnh trong khu vực hạn chế, chẳng hạn như xi lanh động cơ và kiểm tra một phần nhỏ.
Wonderful for up-close visual inspections in confined areas, such as engine cylinders and small part inspections.

Tự động lấy nét và VR( Vibration Reduction) làm việc tốt cho chụp tổng thể nhưng không có lợi ích thực sự cho siêu cận cảnh.
Autofocus and VR(Vibration Reduction) work well for general shooting but are of no real benefit for extreme close-ups.

Trong ví dụ này, chúng tôi sử dụng văn bản cận cảnh xuất hiện để được gần gũi hơn với chúng ta hơn những bụi cây trong nền.
In this example, we utilize foreground text that appears to be much closer to us than the bushes in the background.

Bảo tàng sẽ chiếu lại cách mà bức tượng được xây dựng, cũng như nhìn cận cảnh ngọn đuốc phiên bản gốc của bức tượng.
The museum will feature displays on how the massive statue was constructed, as well as an up-close view of the statue's original torch.

Có rất nhiều yếu tố kể chuyện cần cận cảnh, đặc biệt là với con gái Regan( Millicent Simmonds), người bị điếc.
There were a lot of storytelling elements that needed close-ups, specifically with daughter Regan(Millicent Simmonds), who is deaf.

Cận cảnh các thành viên nhìn chằm chằm vào máy ảnh với đôi mắt sâu xuất hiện ở giữa video, tạo ra một bầu không khí bí ẩn.
Close-ups of the members staring at the camera with deep eyes appear in the middle of the video, creating a mysterious atmosphere.

Vào ngày này năm 1986, các băng video cận cảnh mới nhất về con tàu Titanic chìm sâu dưới biển đã được công bố cho công chúng.
It was on this date in 1986 that new closeup video footage of the sunken cruise ship, Titanic is revealed to the public.

( Cận cảnh) Bà Fouré Moussa lấy 80 lít nước cho gia đình sử dụng hàng ngày từ một cái giếng khoan cách nhà bà hai cây số ở Niger.
(Foreground) Fouré Moussa collects the 80 litres of water her family uses daily from a borehole two kilometres from her home, in the Niger.

Ống kính XNROXX MACRO để chụp ảnh cận cảnh- phụ kiện phóng đại linh hoạt cho điện thoại thông minh cho phép bạn chụp ảnh cận cảnh với chi tiết đáng kinh ngạc.
X MACRO Lens for Close up Photos- flexible magnification accessory for smartphones that lets you take closeup photos with incredible detail.