What is the translation of " THE COMPLEX CHALLENGES " in Swedish?

• de komplexa utmaningar
• de komplicerade utmaningar
• de komplexa utmaningarna
• komplexa utmaningar

Examples of using The complex challenges in English and their translations into Swedish

The complex challenges which lie ahead call for new forms of European governance.
De komplexa utmaningar som unionen står inför kräver nya styrelseformer.

Epicor ERP helps you tackle the complex challenges faced by growing manufacturers.
Epicor ERP hjälper dig att bemöta de komplexa utmaningar som växande tillverkare ställs inför.

resources for dealing with the complex challenges concerning chemicals.
resurser för att hantera de komplexa utmaningar som kemikalier innebär.

Addressing the complex challenges ahead calls for new forms of European governance.
För att möta de komplicerade utmaningar vi står inför krävs nya former av styre inom unionen.

Our design and deployment guides help you navigate the complex challenges of a multicloud world.
Våra design- och distributionsguider hjälper dig att hantera de komplexa utmaningarna med en multimolnvärld.

The complex challenges of society and businesses can be addressed only through innovative thought processes and out of the box solutions.
De komplexa utmaningar som samhället och företag kan lösas endast genom innovativa tankeprocesser och ur lådan lösningar.

By strengthening the group we can better meet the complex challenges our current and prospective clients face,”.
Genom att förstärka gruppen kan vi bättre möta de komplexa utmaningar som våra nuvarande och framtida kunder står inför”.

improve your professional ability to respond to the complex challenges of sustainable development.
förbättra din professionella förmåga att svara på de komplexa utmaningar som hållbar utveckling.

The MBA with a concentration in marketing prepares students for the complex challenges facing companies in a highly competitive environment.
Marknadsföring MBA förbereder studenterna för de komplexa utmaningar som företag möter i en mycket konkurrensutsatt miljö.

The Council also recognises the complex challenges facing South Sudan and supports the Government
Rådet inser även att Sydsudan står inför komplicerade utmaningar och stöder Sydsudans regering i dess insatser för att åstadkomma en fredlig

able to answer the complex challenges faced by today's businesses.
som kan möta de komplexa utmaningar som dagens industrier står inför.

Together, I am confident we can meet the complex challenges of today and tomorrow
Jag är övertygad om att vi tillsammans kan klara de komplexa utmaningarna i dag och i morgon

capabilities that solve the complex challenges our clients face,” said Friedman.
förmåga att lösa komplexa utmaningar våra kunder står inför”, säger Friedman.

This report outlines some of the complex challenges that will need to be considered,
Denna rapport skisserar några av de komplexa utmaningarna att ska behov att vara ansett

flexible enough to adapt to the complex challenges Member States have in this area.
tillräckligt flexibelt för att kunna anpassas till de komplexa utmaningar som medlemsstaterna står inför på detta område.

Recognizing the complex challenges involved in combating piracy over vast maritime areas,
Rådet erkände de komplicerade utmaningar som det innebär att bekämpa piratverksamhet över stora havsarealer

The three airport projects are very exciting because of the complex challenges associated with the Greenland environment and climate issues.
De här tre flygplatsprojekten är väldigt spännande. Miljöerna och klimatet på Grönland skapar minst sagt komplexa utmaningar.

preparing you to face the complex challenges of the 21st century.
förbereda dig för att möta de komplexa utmaningarna på 2000-talet.

These are designed to offer students the range of skills necessary to meet the complex challenges of an engineering career,
Dessa är utformade för att erbjuda studenterna den kompetens som krävs för att möta de komplexa utmaningarna av en teknisk karriär,

international civil society experts to discuss possible solutions to the complex challenges of global food security.
sakkunniga från det europeiska och internationella civila samhället för att diskutera möjliga lösningar på den globala livsmedelstrygghetens komplexa problem.

The Barroso Commission has proposed a partnership for a renewed European order to tackle the complex challenges ahead, where vision,
Barrosokommissionen har föreslagit ett partnerskap för en förnyad europeisk ordning för att hantera de komplicerade utmaningar som ligger framför oss, där vision,

integrated approach in order to meet the complex challenges which all European regions have to face.
integrerat synsätt för att kunna möta de komplicerade utmaningar som alla regioner i EU ställs inför.

This program is designed to develop a new generation of business leaders capable of managing the complex challenges that business and society faces right now.
Detta program är utformat för att utveckla en ny generation av företagsledare som klarar av att hantera de komplexa utmaningar som företag och samhälle står inför just nu.

We seek to work together with key stakeholders in a collaborative effort to address the complex challenges that urbanisation imposes on cities Projects.
Vi strävar efter att arbeta tillsammans med nyckelaktörer i en samarbetsinsats för att ta itu med de komplexa utmaningar som urbaniseringen innebär för städerna Projekt.

which is why we offer a form of evaluation that captures the complex challenges that the board is constantly faced with.
därför erbjuder vi en utvärderingsform som fångar upp de komplexa utmaningar som styrelsen kontinuerligt ställs inför.

showcase their solutions and perspectives on how we can help with the complex challenges we face in society" says Johan Redström,
perspektiv på hur vi med hjälp av design kan ta oss an de komplexa utmaningar vi står inför, säger Johan Redström,

In the wake and aftermath of the crisis, economic adaptation has become one of the critical concerns to the host society due to the complex challenges refugees encounter in adapting their new life as compared to voluntary migrants.
I kölvattnet av flyktingkrisen har integration blivit en nyckelfråga för värdländerna, då flyktingarna i jämförelse med frivilliga migranter möter komplexa utmaningar i fråga om att anpassa sig till sina nya liv.

The complex challenge that students have in the project is to find a solution with the help of a cheap,
Den komplexa utmaning som studenterna har i projektet är att hitta en lösning som med hjälp av en billig,

Sanofi strives to help people manage the complex challenge of diabetes by delivering innovative,
Sanofi strävar efter att hjälpa människor hantera den komplexa utmaningen med diabetes genom att leverera innovativa,

wants to know more about how to address the complex, challenging, intercultural needs of those who have experienced trauma can benefit from the course.
vill veta mer om hur man ska hantera de komplexa, utmanande, interkulturella behoven hos dem som har upplevt trauman kan dra nytta av kursen.