What is the translation of " THE CONVERGENCE PROGRAMME " in Swedish?

• konvergensprogram
• konvergensprogrammet

Examples of using The convergence programme in English and their translations into Swedish

ANNEX II: Council Opinion on the convergence programme of Greece 17.
BILAGA II: Rådets yttrande om Greklands konvergensprogram 17.

The convergence programme does not include a medium-term budgetary objective.
Konvergensprogrammet innehåller inte något medelfristigt budgetmål.

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme4.
Kommissionen har bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet4.

In 1999, the budgetary position of Greece turned out to be better than projected in the Convergence Programme.
År 1999 visade sig situationen för Greklands budgetunderskott vara bättre än prognosen i konvergensprogrammet.

In the convergence programme it is projected to fall to 36.3% by 2006-07.
I konvergensprogrammet beräknas den sjunka till 36, 3% fram till 2006-2007.

Council Opinion of 8 February 1999 on the convergence programme of Sweden, 1998-2001 OJ C 68, 11.3.1999.
Rådets yttrande av den 8 februari 1999 om Sveriges konvergensprogram, 19982001 EGT C 68, 11.3.1999.

The Convergence Programme is compatible with the new 2016-17 deadline under the excessive deficit procedure.
Konvergensprogrammet är förenligt med den nya fristen på 2016-2017 enligt förfarandet vid alltför stora underskott.

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme2.
Kommissionen har granskat konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet2.

In the convergence programme, a mechanism is specified for the management of any recurrent problems with government finance.
I konvergensprogrammet preciseras en mekanism för att hantera eventuella återkommande statsfinansiella problem.

On 12 October the Council examined the Convergence programme for Greece which covers the period 1998-2001.
Den 12 oktober behandlade rådet Greklands konvergensprogram, som avser perioden 19982001.

No1466/97on the convergence programme of Poland2004-07.
nr 1466/97 om Polens konvergensprogram 2004-2007.

It has assessed the convergence programme and national reform programme..
Man har då bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet.

the Commission to continue to monitor the implementation of the convergence programme.
kommissionen att fortsätta att bevaka genomförandet av konvergensprogrammet.

Council opinion on the convergence programme of Denmark, 1998-2005, 14 December 1999.
Rådets yttrande om Danmarks konvergensprogram, 19982005, den 14 december 1999.

Of course, you said something about estimates, but I should like to know if you are satisfied with the convergence programme tabled by the government.
Ni sade förstås något om uppskattningar, men jag skulle vilja veta om ni är nöjda med det konvergensprogram som regeringen har lagt fram.

According to the convergence programme, the budget surplus should be 3.5%
Enligt konvergensprogrammet torde överskottet uppgår till 3, 5% respektive 3,

Overall, they reflect the reform agenda outlined in the Convergence Programme and the National Reform Programme..
De återspeglar på det hela taget det reformprogram som beskrivs i konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet.

According to the convergence programme, the government debt-to-GDP ratio is expected to reach 35.1% in 2020.
Enligt konvergensprogrammet väntas den offentliga skuldkvoten uppgå till 35, 1% av BNP vid 2020.

On 31 January 2000 the Council examined the 1999 update of the convergence programme of Greece which covers the period 1999-2002.
Den 31 januari 2000 granskade rådet 1999 års uppdatering av Greklands konvergensprogram som omfattar perioden 19992002.

It has assessed the convergence programme and national reform programme,
Den har bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet

On 1 December 1998 the Council examined the Convergence programme for Denmark which covers the period 1998-2005.
Den 1 december 1998 granskade rådet Danmarks konvergensprogram, som omfattar perioden 19982005.

The convergence programme, with the six-monthly monitoring arrangement,
Konvergensprogrammet med dess halvårsvisa kontrollstationer har bidragit till

The Council discussed the updating of the Convergence programme of Sweden(2000-2003) and adopted the following opinion.
Rådet diskuterade uppdateringen av Sveriges konvergensprogram(20002003) och antog följande yttrande.

According to the convergence programme, the government debt-to-GDP ratio is expected to fall to 42.5% in 2016 and to continue declining to 39.1% in 2019.
Enligt konvergensprogrammet väntas den offentliga skuldkvoten sjunka till 42, 5% av BNP under 2016 och fortsätta att sjunka till 39, 1% 2019.

However the potential GDP estimate underlying the Convergence Programme is slightly higher,
Den uppskattade potentiella BNP som ligger till grund för konvergensprogrammet är dock något högre,

According to the Convergence Programme, the government debt-to-GDP ratio is expected to peak at 40.1% in 2015
Enligt konvergensprogrammet förväntas den offentliga skuldkvoten i förhållande till BNP att nå en topp på 40,

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme of the Czech Republic4.
Kommissionen har granskat Tjeckiens konvergensprogram och nationella reformprogram4.

It has assessed the convergence programme and national reform programme,
Den har gjort en bedömning av konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet

Moreover, in the longer term the Convergence Programme does not secure further progress towards the MTO.
På lite längre sikt förefaller dessutom inte konvergensprogrammet säkerställa fortsatta framsteg mot det medelfristiga målet.

The Commission has assessed the Convergence Programme and National Reform Programme for Hungary
Kommissionen har bedömt Ungerns konvergensprogram och nationella reformprogram och har också tagit