What is the translation of " THE DEVELOPMENT POTENTIAL " in Swedish?

• utvecklingspotentialen
• utvecklingsmöjligheterna
• utvecklingspotential
• utvecklingsmöjligheter

Examples of using The development potential in English and their translations into Swedish

A survey on the development potential of the market for fresh raspberry products.
Undersökningar av utvecklingsmöjligheterna på marknaden för färska hallon genom.

For years, we have talked about the need to unlock, to mobilise, the development potential of all European regions and cities.
I åratal har vi talat om behovet av att frigöra och mobilisera utvecklingspotentialen hos alla europeiska regioner och städer.

Increasing the development potential of enterprises, in particular small and medium-sized enterprises(SMEs).
Öka företagens utvecklingspotential, särskilt hos små och medelstora företag.

we are optimistic about the development potential of this new segment.
vi ser positivt på utvecklingspotentialen i detta nya segment.

The development potential and the conditions for development are two sides of the same coin.
Utvecklingspotential och villkor för utveckling är två sidor av samma mynt.

The role of public policy for the sector is to increase positive externalities to maximise the development potential of the industry.
Den offentliga politikens roll är att stärka de positiva yttre faktorerna så att branschens utvecklingspotential kan maximeras.

One of the development potential is mainly about the lack of experience of the younger officers.
En av utvecklingspotentialerna handlar främst om brist på erfarenhet hos de yngre handläggarna.

Rejlers Energitjänster stabilised during 2007 with good profitability and the development potential is immense on both the Finnish and Norwegian markets.
Rejlers Energitjänster har stabiliserats under 2007 med god lönsamhet och utvecklingspotentialen är stor även i Finland och Norge.

Below, we describe the development potential which will become a reality with your support and involvement.
Nedan beskriver vi de utvecklingsmöjligheter som vi kan förverkliga tillsammans med ditt stöd och engagemang.

The agreements represent an objective-oriented learning and improvement process that promotes the development potential of both individuals and local authority districts.
Avtalen kännetecknas av en målstyrdlär- och förbättringsprocess som främjar både individers och stadsdelars möjligheter till utveckling.

Exploitation of the development potential of the European and international market;
Beaktande av de utvecklingsmöjligheter som den europeiska och den internationella marknaden erbjuder.

Therefore, a comprehensive set of requirements is proposed in the conceptual framework together with a step by step description of how the development potential of off-site manufacturing systems can be identified.
Därför presenteras det konceptuella ramverket, inklusive en kravlista samt en stegvis beskrivning av hur utvecklingspotentialen för off-site tillverkningssystem kan identifieras.

The development and the development potential of the design focuses on the design's materials/elements and durability.
Utveckling och designens utvecklingspotential fokuserar på hållbarheten hos material och komponenter.

sensitive Baltic Sea ecosystem and the development potential in the region.
känsliga ekosystem och regionens utvecklingsmöjligheter.

Stainless Steel Wire Rope In the market how to find the development potential of varieties, how to open up the market of the blue sea?
Rostfritt ståltråd Rope På marknaden hur man hittar utvecklingspotentialen hos sorter, hur man öppnar marknaden för det blå havet?

The development potential for the platform are significant, with many potential commercial opportunities,
Utvecklingspotentialen för plattformen är betydande med många potentiella affärsmöjligheter,

However, this must take place in such a way as not to suffocate the development potential that can contribute to greater prosperity in the world economy.
Det måste dock ske på ett sådant sätt att den utvecklingspotential som kan bidra till ett högre välstånd i världsekonomin inte kvävs.

The development potential for establishments and especially therapists should also be paid attention to,
Utvecklingsmöjligheterna för verksamheterna och framför allt behandlare borde också uppmärksammas, där behandlarnas erfarenhetskunskaper

Secondly, the need for enlargement not to work against the development potential of the regions of the existing 15 Member States of the Union.
För det andra, behovet av att utvidgningen inte skall motarbeta utvecklingsmöjligheterna för regionerna i unionens nuvarande 15 medlemsstater.

in the longer perspective we can take full advantage of the development potential”, concludes Andreas Rodman.
i det längre perspektivet kan vi istället fullt ut utnyttja utvecklingspotentialen”, sammanfattar Andreas Rodman.

They should be able to focus on the development potential of the businesses that are being granted access to venture capital,
De sistnämnda bör kunna koncentrera sig på utvecklingspotentialen hos de företag som får tillgång till riskkapital och inte på kostnaderna

we believe it is important to make sure that the less for less principle is not applied in such a way as to harm the development potential of a partner country where progress is less forthcoming.
det är viktigt att se till att principen om"mindre för mindre" inte tillämpas på ett sådant sätt att det skadar utvecklingspotentialen i ett partnerland där framstegen är mindre omedelbara.

The Council maintains that, in order to maximise the development potential of the EPAs, all WTO compatible flexibility must be allowed for the ACP liberalisation processes.
Rådet vidhåller att all slags WTO-förenlig flexibilitet måste tillåtas till förmån för processerna för AVS-liberalisering, för att maximera de ekonomiska partnerskapsavtalens utvecklingspotential.

innovation project group on Learning recently organized a workshop where employees at the university gathered to discuss the development potential of the learning area and future profiling.
innovationsområdet Lärande anordnade nyligen en workshop där anställda vid universitetet samlades för att diskutera lärandeområdets utvecklingspotential och framtida profilering.

Given the current state and the development potential of the place where it is located,
Med tanke på den nuvarande situationen och utvecklingspotentialen på den plats där den ligger,

territorial disparities and in tapping the development potential of all EU regions.
territoriella klyftorna och att utnyttja utvecklingspotentialen i alla EU: s regioner.

In collaboration with companies in the region, Örebro researchers will explore the development potential within artificial intelligence,
Det treåriga projektet kommer tillsammans med företag att undersöka utvecklingsmöjligheter inom artificiell intelligens

which is that territorial cohesion is first of all about mobilising the development potential of all the different territories.
territoriell sammanhållning först och främst handlar om att mobilisera alla de olika territoriernas utvecklingspotential.

The research purpose addressed by the presented work, is to increase the knowledge on how the development potential of off-site manufacturing systems can be identified in mass customization-oriented timber house building.
Forskningssyftet med det presenterade arbetet är att öka kunskapen om hur utvecklingspotentialen av off-site tillverkningssystem utanför anläggningen kan identifieras i MC-orienterad trähusbyggnad.

The project seeks to highlight the development potential among small enterprises, make women
Projektets målsättning är att föra fram utvecklingspotentialen i små företag,