What is the translation of " THE ECODESIGN " in Swedish?

• ekodesign
• ecodesign

Examples of using The ecodesign in English and their translations into Swedish

Proposal for the extension of the Ecodesign Directive.
Ett förslag till utvidgning av direktivet om ekodesign.

The Ecodesign working plan for 2015-2017 will elaborate on how this will be implemented.
I arbetsplanen för ekodesign 2015-2017 beskrivs närmare hur detta ska genomföras.

Danfoss helps you make the most of the EcoDesign opportunity| Danfoss.
Danfoss hjälper dig att dra nytta av möjligheterna med ekodesign| Danfoss.

Believes that improving the ecodesign of energy-related products can in turn have a positive impact on the energy performance of buildings; 44.
En förbättrad ekodesign hos energirelaterade produkter kan i sin tur inverka positivt på byggnaders energiprestanda. 41.

Emphasis on circular economy aspects in future product requirements under the Ecodesign directive.
Fokus på den cirkulära ekonomins olika aspekter i framtida produktkrav enligt direktivet om ekodesign.

If the product does not fulfil the Ecodesign requirements, it cannot be sold within the EU market.
Om produkten inte uppfyller kraven på ecodesign, får det inte.

The Ecodesign test method records the 24 hour energy consumption and multiplies it by 365 to get the annual energy consumption(AEC).
Ecodesign testmetoden mäter energiförbruket under 24 timmar, och multiplicerar med 365 för att få det årliga energiförbruket(AEC).

but the effects of the ecodesign directive have shown how carefully these issues must be handled.
effekterna av direktivet om ekodesign har visat hur noga dessa frågor måste hanteras.

The ecodesign and energy labelling measures in place are effective in that they bring tangible
De gällande bestämmelserna om ekodesign och energimärkning är ändamålsenliga i den meningen att de ger påtagliga

The Commission will also explore the possibility of horizontal requirements on the provision for repair information under the Ecodesign directive;
Kommissionen kommer också att undersöka möjligheten att införa övergripande krav på information om reparation i ramen för direktivet om ekodesign.

The scope of the Directive on the Ecodesign of energy-using products will be extended to cover all energy-related products.
Tillämpningsområdet för direktivet om ekodesign för energianvändande produkter utvidgas till att omfatta alla energirelaterade produkter.

Our calculation software Energy Optimizer, reports whether the chosen NRVU unit fulfills the EcoDesign requirements or not for the intended project.
Vår beräkningsmjukvara Energy Optimizer valda NRVU-aggregatet uppfyller kraven för ekodesign för det avsedda projektet. Prenumerera på detta filter Kanalanslutningar.

The ecodesign and energy labelling measures in place are effective in that they bring tangible and substantial energy and cost savings.4.
De åtgärder beträffande ekodesign och energimärkning som införts är effektiva, eftersom de leder till påtagliga och betydande energi- och kostnadsbesparingar4.

through the Consultation Forum, in developing implementing measures of the Ecodesign Directive.
där man arbetar med att fastställa tillämpningsföreskrifter för direktivet om ekodesign.

The Ecodesign test method PR-EN 16825 records the 24 hour energy consumption and multiplies it by 365 to get the annual energy consumption(AEC).
Ecodesign testmetoden mäter energiförbruket under 24 timmar, och multiplicerar med 365 för att få det årliga energiförbruket(AEC).

optimize and implement the Ecodesign Directive in Scandinavia.
genomföra direktivet om ekodesign i Skandinavien.

With regard to the Ecodesign Directive, the EESC wishes to state its concern at the vagueness of the definition of"energy-related products.
När det gäller direktivet om ekodesign vill EESK ge uttryck för sin oro över den oklara definitionen av"energirelaterade produkter.

specific aspects of the Ecodesign Directive in a Staff Working Document accompanying this proposal SWD(2015) 143.
direktiven om energimärkning och vissa aspekter av direktivet om ekodesign i ett arbetsdokument som åtföljer detta förslag SWD(2015) 143.

The ecodesign framework is laid down at EU level by the Ecodesign Directive
Bestämmelser om ramarna för ekodesign på EU-nivå har utfärdats i ekodesigndirektivet

The accumulation and dissemination of the body of knowledge generated by the ecodesign efforts of manufacturers is one of the crucial benefits in the reform of the ecodesign directive.
Insamling och spridning av befintliga kunskaper som genereras genom tillverkarnas ekodesignarbete är en av de avgörande positiva effekterna av omarbetningen av direktivet om ekodesign.

According to the Ecodesign Impact Accounting report(European Commission,
Enligt rapporten Ecodesign Impact Accounting(Europeiska kommissionen,

national authorities is minimized by including the ecodesign requirements for all energy related products in the Directive as proposed.
ekonomiska börda reduceras i möjligaste mån genom att man enligt förslaget låter kraven på ekodesign omfatta alla energirelaterade produkter.

Now we are to broaden the scope of the Ecodesign Directive, imposing energy requirements,
Nu ska vi bredda tillämpningsområdet för direktivet om ekodesign genom att införa energikrav för t.ex. fönster,

in particular by extending the Ecodesign and Labelling Directives to cover non energy-related products.
särskilt genom en utvidgning av direktiven om ekodesign och märkning till att omfatta produkter som inte är energirelaterade.

Ecodesign Ecodesign The Ecodesign Directive aims at reducing the environmental impact of products,
Ecodesign Ecodesign direktivet strävar efter att minimera miljöpåverkan på produkter

the Industrial Emission and the Ecodesign Directive also has the potential to improve waste prevention.
direktivet om industriutsläpp och direktivet om ekodesign har också potential att bidra till förebyggandet av avfall.

To this end, more implementing measures under the Ecodesign Directive could be proposed that would cover commonly used products in industrial processes such as large pumps or furnaces.
Följaktligen vore förslag på fler genomförandeåtgärder, inom ramen för direktivet om ekodesign, som skulle omfatta produkter som är vanliga i industriella processer(till exempel stora pumpar eller ugnar) möjliga.

The Commission will promote the reparability, upgradability, durability, and recyclability of products by developing product requirements relevant to the circular economy in its future work under the Ecodesign Directive, as appropriate
Kommissionen kommer, i sitt framtida arbete enligt direktivet om ekodesign, att främja hållbara produkter som går att reparera, uppgradera

When the European Union issued the Ecodesign Directive(2009/125/EC), a legislative act to set minimum efficiency standards for energy-related products,
När Europeiska unionen utfärdade direktivet om ekodesign(2009/125/ EG), en lagstiftningsakt för att fastställa miniminivåer för effektivitet för energirelaterade produkter

Product labelling under the Energy Labelling Directive and Ecolabel Regulation will be further developed and, following a review of the Ecodesign Directive in 2012, complemented as appropriate by an Ecodesign Labelling Directive to provide consumers with information about the energy and/or environmental performance of products.
Produktmärkningen enligt direktivet om energimärkning och förordningen om miljömärke kommer att vidareutvecklas och, efter en översyn av direktivet om ekodesign 2010, att vid behov kompletteras med ett direktiv om ekodesignmärkning för att ge konsumenterna information om produkternasenergi- och miljöprestanda.