What is the translation of " THE EUROPEAN DIRECTIVES " in Swedish?

• eu-direktiv
• europeiska direktiv
• EU: s direktiv

Examples of using The european directives in English and their translations into Swedish

The European directives have certainly started the ball rolling.
EG-direktiven har definitivt fått bollen i rullning.

These are called upon to incorporate the European directives into national law.
Dessa uppmanas att genomföra de europeiska direktiven i den nationella lagstiftningen.

Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information.
Dessutom ger EU-direktiv och förordningar den registrerade tillgång till följande information.

He will faithfully transpose what is in the European directives, sometimes too late,
Lagstiftaren omsätter troget det som står i de europeiska direktiven, ibland för sent,

That is the total opposite of the unbridled competition imposed on rail users by the European directives.
Det är raka motsatsen till den otyglade konkurrens som järnvägsanvändare påtvingas genom EU-direktiven.

One of the reasons is that the European directives are not implemented,
En av orsakerna är att de europeiska direktiven inte genomförs,

It is a principle like others- we spoke earlier about the precautionary principle, which has made its mark in the European directives.
Det är en av de principer- vi talade tidigare om försiktighetsprincipen- som har lämnat avtryck i EU-direktiv.

Dispose of in accordance with the European Directives on waste and hazardous waste. Waste.
Avfallshantera i enlighet med de Europeiska direktiven för avfall och farligt avfall. Avfallskoden skall.

The European directives banning any form of discrimination(2000/43/EC and 2000/78/EC)
På detta område skall EU-direktiven mot alla former av diskriminering tillämpas

As practice has shown, implementing the European directives on discrimination is no easy task.
Av erfarenhet vet vi att genomförandet av EU-direktiven om diskriminering inte är en lätt uppgift.

The European directives and regulations currently in place in the area of financial services contain four groups of provisions on sanctions.
I dag innehåller de EU-direktiv och EU-förordningar som gäller inom den finansiella sektorn fyra grupper av bestämmelser om sanktioner.

Lastly, the draft regulation stipulates that the European directives on the protection of personal data must be applied in full.
I förordningen föreskrivs slutligen att EU-direktiven om skydd av personuppgifter måste tillämpas fullt ut.

The European Directives on the involvement of employees in a European company(SE) and a European Cooperative Society(SCE) 2001/86/EC and 2003/72/EC.
De europeiska direktiven om arbetstagarinflytande i europabolag och europeiska kooperativa föreningar 2001/86/EG och 2003/72/EG.

In the acceding countries, the transposition of the European Directives on equal treatment between men
Införlivandet av EU-direktiven om likabehandling av kvinnor

The European directives on accounting were revised in 2013
En översyn av EU-direktiven om redovisning gjordes 2013, för att begränsa onödiga

The Committee endorses the Commission's intention to codify and simplify, when necessary, the European directives in the field of safety and health.
Kommittén stöder kommissionens avsikt att vid behov kodifiera och förenkla EU-direktiven på området för säkerhet och hälsa.

Yet we find that the European directives on waste disposal, for example, have not been implemented.
Ändå kan vi konstatera att till exempel EU-direktiven om bortskaffande av avfall inte har genomförts.

The challenge ahead is its full, effective and timely implementation across Member States, who must transpose the European directives into national legislation by 24 July 2003.
Medlemsstaterna måste införliva de europeiska direktiven i sin inhemska lagstiftning senast den 24 juli 2003.

Furthermore, the European directives and regulations grant you access to the following information.
Dessutom ger de europeiska direktiven och förordningarna den registrerade tillgång till följande uppgifter.

However, I also think it is perhaps time, ladies and gentlemen, for us to question whether all the airlines are strictly applying all the European directives on safety and maintenance.
Men jag tror att tiden kanske är inne för oss att ställa frågan om alla flygbolag verkligen strikt tillämpar alla EU-direktiv om säkerhet och underhåll.

Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information.
Därtill ger de europeiska direktiven och förordningarna användaren tillgång till följande uppgifter.

clear structure of electronic notices ensure consistency with the European directives and minimizes the risk of mistakes.
en tydlig struktur för elektroniska meddelanden garanterar överensstämmelse med EU-direktiv och minimerar risken för misstag.

Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information.
Samt en kopia av denna information. Dessutom ger de europeiska direktiven och förordningarna.

so it should use its share ownership to force Renault to obey the European directives.
Då måste de göra bruk av sin aktieportfölj för att tvinga Renault att rätta sig efter de europeiska direktiven.

Furthermore, the European directives and regulations grant the data subject access to the following information.
Därutöver ger europeiska direktiv och lagar den registrerade personen rätt att få tillgång till följande information.

National laws transposing European legislation should respect both the letter and the spirit of the European directives and guarantee that applicable law remains simple
Nationell lagstiftning som införlivar EU: lagstiftning bör ta hänsyn till andemeningen och ordalydelsen i EU-direktiven samt garantera att tillämplig lag förblir enkel

In particular, the European directives and regulations currently in place in the area of financial services essentially contain four groups of provisions on sanctions.
Nu gällande EU-direktiv och EU-förordningar på området för finansiella tjänster innehåller närmare bestämt fyra grupper av bestämmelser om sanktioner.

to emphasise that the principles laid down in the European directives of equal pay
de principer som är fastställda i EU: s direktiv om lika lön

On the ground, businesses find many of the European directives much too complicated;
I praktiken tycker företagen att många av EU: s direktiv är alltför komplicerade;

that they will be allowed to participate more fully in the production of the European directives and regulations which concern them.
de skall få möjlighet att delta med större intensitet i förverkligandet av europeiska direktiv och förordningar som berör dem.