What is the translation of " THE IMPORTANT ASPECTS " in Swedish?

• viktiga aspekter
• de viktiga delarna

Examples of using The important aspects in English and their translations into Swedish

Washing away is one of the important aspects of newborn care.
Tvätta bort är en av de viktiga aspekterna av nyfödd vård.

There is also an extensive FAQ section on the website that provides a knowledge base that covers all the important aspects of the casino.
Det finns också ett omfattande FAQ-avsnitt på webbplatsen som ger en kunskapsbas som täcker alla viktiga aspekter av kasinot.

It lets you keep a track on all the important aspects associated with the device you target.
Det låter dig hålla koll på alla viktiga aspekter i samband med den enhet du rikta.

You will surely hear that other schools can promise you a faster development because they simply rush through the important aspects.
Du kan säkert höra från andra skolor lova dig en snabbare utveckling eftersom de helt enkelt skyndar igenom de viktiga aspekterna.

Replacing the glass in the windows- the important aspects of the process.
Ersätter glaset i fönstren- de viktiga aspekterna av förfarandet.

Determine the important aspects of negotiating to ensure the best possible outcome for their part of the business.
Bestäm de viktiga aspekterna av förhandlingarna för att säkerställa bästa möjliga resultat för deras del av verksamheten.

A good practice followed many successful email senders is highlighting the important aspects of a business email.
En god praxis många framgångsrika e-avsändare är att lyfta fram de viktigaste aspekterna av ett företag e-post.

Your team can focus on the important aspects of their job, and get more done in the process.
Ditt team kan fokusera på de viktiga sidorna av deras arbete, och få mer gjort under tiden.

Mr Khanbhai' s excellent report provides a clear overview of all the important aspects of the transmittable disease.
Kollega Khanbhais utmärkta betänkande ger en klar och tydlig översikt över alla viktiga aspekter av överförbara sjukdomar.

We explain all the important aspects to how online poker works and also make recommendations for the best places to play.
Vi kommer förklara alla viktiga faktorer om hur poker online fungerar samtidigt som vi ger rekommendationer för de bästa platserna att spela.

It learned me a lot about the communication process and the important aspects of constructing a solid message.
Den lärde mig mycket om kommunikationsprocessen och de viktiga aspekterna av att konstruera ett solitt budskap.

PT Mr President, among the important aspects affecting the 2009 budget is the planned review of the Community budget.
PT Herr talman! Bland de viktiga aspekter som påverkar 2009 års budget finner vi den planerade översynen av EU-budgeten.

Below you will find information about the horse mouth, bits and some of the important aspects to consider before start use a bit.
Här nedan finns information om hästen munhåla, om bett och några av alla de aspekter som viktiga att tänka igenom innan man börjar bruka ett bett.

The important aspects of labelling to be included in these voluntary agreements so as to improve the process of choice by future users.
De viktiga aspekterna av märkning bör inkluderas i de frivilliga överenskommelserna för att förbättra framtida konsumenters valmöjligheter.

Mekashron Publisher provides you all the important aspects in marketing your products
Mekashron Publisher ger dig alla viktiga aspekter i marknadsföra dina produkter

so I will just tell you about the important aspects.
så jag berättar bara om de viktiga aspekterna.

Just like my Bitcoin article, this document tries to explain the important aspects of Tor in a sensible manner,
Precis som i min Bitcoin-artikel försöker jag här förklara de viktiga aspekterna av Tor på ett vettigt sätt,

One of the important aspects of any such Tradition that was collected around 200 years after the death of Muhammad was the isnads associated with each Tradition.
En av de viktigaste aspekterna av en sådan tradition som samlades kring 200 år efter Muhammeds död var isnads samband med varje tradition.

Customer feedback has definitely influenced our focus on the important aspects of design and quality with a simple,
Återkoppling från kunder har definitivt bidragit till att vårt fokus ligger på de viktiga aspekterna av design och kvalitet med en enkel

Luckily, our Storyboard That history teachers have crafted a complete teacher's guide for the French Revolution that have some handy activities for getting students thinking about the important aspects of this time period.
Lyckligtvis har vår Storyboard That historielärare skapat en komplett lärarhandledning för den franska revolutionen som har några praktiska aktiviteter för att få studenter att tänka på de viktiga aspekterna av denna tidsperiod.

Delivering the goods on all the important aspects of any self respecting PA- with bass,
Leverera varor på alla viktiga aspekter av någon själv respekterade PA- med bas,

In our opinion, Xfinity is by far one of the best choice as a TV service provider as it comprises of all the important aspects that a TV service provider should have.
Enligt vår mening är Xfinity absolut en av det bästa valet som en TV-leverantör som det består av alla de viktiga aspekter som en TV-leverantör bör ha.

For us, it's only about deciding what we consider are the important aspects of hearing healthcare that we really want to prioritize
För oss är det endast om att avgöra vad vi betraktar är de viktiga aspekterna av utfrågningsjukvården som vi önskar egentligen att ska prioritera

sancai pottery figures give a fascinating insight into some of the important aspects of this dynamic period of Chinese history.
den kulturella kreativiteten så ger sancai-figurerna en fascinerande inblick i några av de viktigaste aspekterna under denna dynamiska period i Kinas historia.

Nevertheless, we should not forget that the important aspects related to safety fall to the responsibility of Member States,
Vi får emellertid inte glömma att enligt subsidiaritetsprincipen faller viktiga aspekter som rör säkerhet på medlemsstaternas ansvar,

The result I wanted to achieve was for us to send a signal as Parliament that we are addressing the important aspects that are necessary if European farmers are to have a good future.
Jag ville uppnå att vi som parlament skickar en signal om att vi tar itu med de viktiga aspekter som krävs för att europeiska jordbrukare ska få en bra framtid.

The important aspects are on the one hand to take a regional approach yet on the other hand to assess each country on its merits, because although we are dealing with a single region here, the countries within it nonetheless differ from each other to a fairly marked degree.
De viktiga aspekterna är dels att ha en regional syn, dels att bedöma vare land för sig. För även om vi har att göra med en enda region finns det trots allt markanta skillnader mellan länderna.

a complex phenomenon and a consistent approach covering all the important aspects of their lives is therefore needed to tackle it.
ett komplext fenomen och det behövs därför en konsekvent metod som omfattar alla viktiga aspekter av deras liv för att ta itu med den.

This EU position encompasses all the important aspects of this conference: the expected outcome,
EU: ståndpunkt i detta omfattar alla de viktiga delarna av konferensen: förväntat resultat,

I would like to thank our rapporteur for his constructive cooperation and for the important aspects highlighted by his report on the future of the CAP after 2013.
Jag vill tacka vår föredragande för hans konstruktiva samarbete och för de viktiga aspekter som lyfts fram i hans betänkande om framtiden för den gemensamma jordbrukspolitiken efter 2013.