What is the translation of " THE MESSAGE QUEUING " in Swedish?

• message queuing
• message queuing-funktionen

Examples of using The message queuing in English and their translations into Swedish

Cause: The Message Queuing service is not running.
Orsak: Tjänsten Message Queuing körs inte.

This topic discusses the most common problems encountered with the Message Queuing Triggers service.
I det här avsnittet beskrivs de vanligaste problemen med tjänsten Utlösare för Message Queuing.

The Message Queuing Triggers service fails to start.
Tjänsten Utlösare för Message Queuing startar inte.

Cause: This is normal when the Message Queuing Triggers service runs under heavy loads.
Orsak: Det är normalt när tjänsten Utlösare för Message Queuing körs under tung belastning.

The Message Queuing Triggers service must run under an account with administrator permissions.
Tjänsten Utlösare för Message Queuing måste köras under ett konto med administratörsbehörighet.

then restart the Message Queuing Triggers service.
starta sedan om tjänsten Utlösare för Message Queuing.

Cause: The Message Queuing Triggers service is not running.
Orsak: Tjänsten Utlösare för Message Queuing körs inte.

then restart the Message Queuing Triggers service.
starta sedan om tjänsten Utlösare för Message Queuing.

Cause: The Message Queuing Triggers service has been paused.
Orsak: Tjänsten Utlösare för Message Queuing har pausats.

Executable files that triggers invoke are invoked with the same security privileges as those assigned to the Message Queuing Triggers service.
Körbara filer som anropas av utlösare körs med samma säkerhetsprivilegier som tjänsten Utlösare för Message Queuing tilldelats.

By default, the Message Queuing Triggers service runs under the Network Service account.
Som standard körs tjänsten Utlösare för Message Queuing under nätverkstjänstens konto.

thereby cause the Message Queuing Triggers service to fail.
tjänsten Utlösare för Message Queuing slutar fungera.

Cause: The Message Queuing Triggers service cannot be initialized when running under a non-administrator account.
Orsak: Det går inte att initiera tjänsten Utlösare för Message Queuing när den körs under ett icke-administratörskonto.

Before creating a trigger, verify that the account under which the Message Queuing Triggers service is running has been granted the necessary permissions.
Innan du skapar en utlösare ska du kontrollera att kontot tjänsten Utlösare för Message Queuing körs under har den behörighet som krävs.

When the Message Queuing Triggers service is running under the Network Service account, it does not interact with the desktop.
När tjänsten Utlösare för Message Queuing körs under nätverkstjänstens konto interagerar den inte med skrivbordet.

The default message body value is the size of the buffer that the Message Queuing Triggers service allocates for an incoming message..
Standardvärdet för meddelandekroppen är storleken på den buffert som tjänsten Utlösare för Message Queuing allokerar för ett inkommande meddelande.

Name of the Message Queuing queue on the AD RMS server that holds messages before they are sent to the logging database.
Namnet på Meddelandekön på AD RMS-servern som förvarar meddelanden innan de skickas till loggningsdatabasen.

appears only on the Diagnostics tab of the Message Queuing properties of a domain-joined computer that runs this version of Windows.
visas bara på fliken Diagnostik i egenskaperna för Message Queuing hos en domänansluten dator med den här versionen av Windows.

Cause: The Message Queuing Triggers service has been configured to run under a domain user account without proper administrator permissions.
Orsak: Tjänsten Utlösare för Message Queuing har konfigurerats för att köras under ett domänanvändarkonto utan tillräcklig administratörsbehörighet.

is invoked by the Message Queuing Triggers service for every Message Queuing message arriving at that queue..
den lokala datorn och anropas av tjänsten Utlösare för Message Queuing för varje Message Queuing-meddelande som anländer till kön.

The Message Queuing system service is a messaging infrastructure and development tool for creating distributed messaging programs for Windows.
Systemtjänsten Meddelandeköer är en meddelandeinfrastruktur och ett utvecklingsverktyg för att skapa distribuerade meddelandeprogram för Windows.

In Windows Server 2008 R2, Message Queuing is managed either by using Computer Management or, if the Message Queuing Directory Service Integration feature is installed, by using Active Directory Users and Computers.
I Windows Server 2008 R2 hanteras Message Queuing antingen i Datorhantering eller, om Message Queuing-funktionen Katalogtjänstintegrering har installerats, med hjälp av Active Directory- användare och datorer.

The Message Queuing Triggers service will not monitor this re-created queue until the computer is restarted,
Tjänsten Utlösare för Message Queuing övervakar inte den återskapade kön förrän datorn startats om,

In the details pane, if the status for the Message Queuing Triggers service is set to Paused,
Om status för tjänsten Utlösare för Message Queuing har värdet Pausad i informationsfönstret högerklickar du på tjänsten

Cause: The Message Queuing Triggers service runs by default under the Network Service account;
Orsak: Tjänsten Utlösare för Message Queuing körs som standard under nätverkstjänstens konto.

Additionally, if the Message Queuing Directory Service Integration feature is installed, then certain aspects
Om Message Queuing-funktionen Katalogtjänstintegrering har installerats kan vissa aspekter av Message Queuing i Active

Solution: Configure the Message Queuing Triggers service to run under the default Network Service account, which has sufficient permissions to run the Message Queuing Triggers service.
Lösning: Konfigurera tjänsten Utlösare för Message Queuing så att den körs under nätverkstjänstens standardkonto, som har tillräcklig behörighet för att tjänsten Utlösare för Message Queuing ska kunna köras.

The message queue is where& kopete; puts messages when there is no chat window open. This allows you to be notified of new messages with popup speech bubbles; or by animating the System Tray icon. If you choose to disable the message queue, chat windows will open as soon as you receive a new message..
Meddelandekön är stället& kopete; lägger meddelanden när inget chattfönster är öppet. Det gör att du blir underrättad om nya meddelanden med en textbubbla som dyker upp, eller genom att ikonen i systembrickan animeras. Om du väljer att inte aktivera meddelandekön, öppnas chattfönster så fort du tar emot ett nytt meddelande.

Using the snap-ins for Message Queuing. What problem are you having?
Använda snapin-moduler för Message Queuing. Vad har du för problem?

Using the snap-ins for Message Queuing.
Använda snapin-moduler för Message Queuing.