What is the translation of " THE OPERATIONAL FRAMEWORK " in Swedish?

• den operativa ramen
• en operativ ram

Examples of using The operational framework in English and their translations into Swedish

Report on the use of monetary policy instruments and the operational framework.
Rapport om användningen av penningpolitiska instrument och det operativa ramverket.

The Council particularly welcomes the Operational Framework and the timetable for the implementation of concrete activities.
Rådet välkomnar särskilt de operativa ramarna och tidsplanen för genomförandet av konkreta verksamheter.

The single monetary policy in Stage Three: specification of the operational framework, January.
Den gemensamma penningpolitiken i etapp tre: Specificering av styrsystemet, januari.

The operational framework, which is designed to stabilise the interbank overnight rate,
Styrsystemet, som är utformat för att stabilisera räntan på lån mellan bankerna över natten,

The'framework report' published in January 1997 set out the single monetary policy in Stage Three and the operational framework.
Rambetänkandet som publicerades i januari 1997 lade fram den enhetliga penningpolitiken i etapp tre och den operationella ramen.

To be sure, the operational framework still allows(and even calls for) distinction between consent and manipulation;
Visserligen tillåter och t.o.m. kräver den operationella ramen för undersökningen fortfarande en distinktion mellan samtycke och manipulation;

The Governing Council of the ECB has decided to implement the following two measures to improve the operational framework for monetary policy.
ECB-rådet har beslutat att genomföra följande två åtgärder i syfte att göra ECBs penningpolitiska styrsystem effektivare.

It aims to create the operational framework for governing the major changes that the Union will undergo in the years ahead.
Den syftar till att ge operativa förutsättningar för att styra de stora omvandlingarna i unionen under de kommande åren.

Following this wide-ranging debate, the Bureau asked the secretariat to submit the operational framework for EESC cultural policy at the next meeting.
Till följd av denna breda debatt bad presidiet sekretariatet att lägga fram en operativ ram för EESK: s kulturpolicy vid nästa presidiesammanträde.

Economic Commentary: The operational framework for the implementation of monetary policy
Ekonomisk kommentar: Det penningpolitiska styrsystemet och erfarenheterna av den finansiella krisen|

On 7 October 2002 the Eurosystem launched a public consultation to gather the views of market participants on a set of planned technical measures designed to improve the efficiency of the operational framework for monetary policy.
Den 7 oktober 2002 utlyste Eurosystemet ett offentligt samråd för att samla in synpunkter från marknadsaktörer på en rad tekniska åtgärder inriktade på att förbättra effektiviteten i det penningpolitiska styrsystemet.

The Eurogroup has agreed on the main features of the operational framework for direct bank recapitalisation by the European Stability Mechanism ESM.
Eurogruppen har enats om huvuddragen i den operativa ramen för direkt bankrekapitalisering genom Europeiska stabilitetsmekanismen ESM.

an ECB Occasional Paper, provides a comprehensive overview of the use of the Eurosystem's monetary policy instruments and the operational framework from the third quarter of 2012 to the first quarter of 2016.
s webbplats under”Occasional paper series” och ger en omfattande överblick av användningen av Eurosystemets penningpolitiska instrument och operativa ramverk från och med tredje kvartalet 2012 till första kvartalet 2016.

The median currency approach used as the operational framework for assessing fulfilment of the exchange rate criterion is discussed extensively in the box in Chapter 5.
Medianvalutametoden som används som operativ ram för att bedöma uppfyllandet av växelkurskriteriet, diskuteras utförligt i faktarutan i kapitel 5.

Division of Labour in Development Policy13, and the Operational Framework on Aid Effectiveness14.
såsom EU: uppförandekod om komplementaritet och arbetsfördelning inom utvecklingspolitiken13 och den operativa ramen för biståndseffektivitet14.

Fighting cybercrime: The EU Cybersecurity Strategy4 provides the operational framework for further engagement with partners in the neighbourhood.
Bekämpa it-brottsligheten: EU: strategi för cybersäkerhet4 utgör den operativa ramen för det fortsatta samarbetet med partnerna i grannskapet.

The Council endorses the Operational Framework outlined in the Commission's working document on the integration of the environment into EC economic
Rådet stöder de operativa ramar som skisseras i kommissionens arbetsdokument om integreringen av miljön i EG: politik för ekonomiskt samarbete

During the ensuing discussion, the Bureau was assured of financial coverage for the operational framework and noted that any additional expenditure would be discussed in advance by the Bureau.
I den därpå följande debatten försäkrades presidiet om att finansieringen av den operativa ram som föreslagits var i ordning, och presidiet konstaterade att alla extrakostnader i förväg skall granskas av presidiet.

As regards the operational framework, monitoring systems will have to ensure that relevant indicators are measurable in a short time period
När det gäller verksamhetsramen måste övervakningssystemen kunna garantera att relevanta indikatorer kan mätas snabbt och till en låg kostnad,

A list of all the published information relating to the changes in the operational framework and a summary of the main dates for the changes are annexed to this press release.
En lista över all publicerad information om ändringarna i styrsystemet och en sammanfattning av de viktigaste datumen för ändringarna bifogas detta pressmeddelande.

In line with the Operational Framework on Aid Effectiveness12, the EU will
I linje med den operativa ramen för biståndseffektivitet12 kommer EU i samarbete med partnerländer

the EU Common Position for Busan, the Operational Framework on Aid Effectiveness
gemensamma ståndpunkt i Busan, den operativa ramen för biståndseffektivitet och EU:

The operational framework used in Chapter 5 to interpret the cri terion verifies participation in the ERM for at least two years and assesses exchange rate behaviour with respect to a±2.25% fluctuation range around each currency's central rate against the median currency in the ERM grid.
I den operativa ram som används i kapitel 5 för att tolka kriteriet bekräftas att kravet är deltagande i ERM under minst två år och växelkursvariationerna bedöms i förhållande till ett fluktuationsutrymme på ± 2, 25% kring varje valutas centralkurs gentemot medianvalutan inom ERM.

Furthermore, the European Chemicals Bureau would provide the operational framework for the authorisation procedure
Europeiska kemikaliebyrån skulle dessutom tillhandahålla en operativ ram för godkännande förfarandet

future Presidencies are invited to prepare early in 2010 further action-oriented proposals for possible joint approaches to be added to the Operational Framework.
uppmanas kommissionen och de kommande ordförandeskapen att tidigt under 2010 utarbeta ytterligare handlingsinriktade förslag till eventuella gemensamma strategier som ska läggas till i den operativa ramen.

improve the operational framework for confiscating and seizing the proceeds of crime;
förbättra den operativa ramen när det gäller beslag

The aim of this opinion is to examine the nature, the function and the operational framework within which Chinese civil society organisations operate
Syftet med detta yttrande är att undersöka naturen och funktionen hos det operativa ramverk som det civila samhällets organisationer i Kina verkar inom,

The European Monetary Institute's report on'Single Monetary Policy in Stage Three- Specification of the operational framework', concerning the introduction of the euro,
Europeiska monetära institutets rapport om fastställandet av den operativa ramen, om den gemensamma penningpolitiken under etapp 3 för införandet av euron, skall till en början endast ses

adopted the Operational Framework on Aid Effectiveness10, reaffirming the agreements
har antagit En operativ ram för biståndseffektivitet10 som bekräftar överenskommelserna inom Parisförklaringen om biståndseffektivitet(2005),