What is the translation of " THE OPTIMAL USE " in Swedish?

• optimal användning
• ett optimalt utnyttjande
• bästa möjliga utnyttjande
• används optimalt

Examples of using The optimal use in English and their translations into Swedish

And that only functions with the optimal use of trucks.
Och detta fungerar nu med optimal användning av lastbilar.

Textiles are not the optimal use, as spray paint works best on smooth, non-porous surfaces.
Textiler är inte optimalt användningsområde då sprayfärg funkar absolut bäst på släta, icke-porösa ytor.

Use the CAPE software to analyse the optimal use of unit loads.
Använda mjukvaran Cape för att analysera optimal utnyttjning av enhetslast.

To obtain the optimal use of the reagents in the Prostatype® RT-qPCR Kit samples should be batched.
För att uppnå optimal användning av reagenserna i Prostatype® RT-qPCR Kit måste proverna indelas i batcher.

Is it possible to control such violence with warfare and the optimal use of‘intelligence'?
Är det möjligt att styra sådant våld med krigföring och optimal användning av"intelligens"?

Common initiatives to ensure the optimal use of spectrum in the whole UHF band 470-862 MHz.
Gemensamma initiativ för att säkra en optimal användning av spektrumet i hela UHF-bandet 470-862 MHz.

The optimal use of electronic ecopoints is best achieved by distributing them several times during the year.
En optimal användning av de elektroniska miljöpoängen uppnås bäst om de fördelas flera gånger per år.

Wiik has conducted tests to calculate the optimal use of ground stakes for anchoring directly into the ground.
Wiik genomfört tester för att beräkna den optimala användningen av jordspett för förankring direkt i marken.

represents a significant advantage with regards to the optimal use of our dating service.
utgör en viktig tillgång för optimal användning av vår dejtingtjänst.

Common initiatives to ensure the optimal use of spectrum in all parts of the UHF band(470-862 MHz);
Gemensamma initiativ för att säkra optimal användning av spektrumet i alla delar av UHF‑bandet 470-862 MHz.

Through this decision, the EU also assumes a role in ensuring the optimal use of the radio spectrum.
Genom detta beslut tar EU även på sig en roll när det gäller att garantera optimal användning av radiospektrum.

In addition, research on the optimal use of specific antibiotics as well as on other risk factors for resistance should be given high priority.
Dessutom bör forskning om optimalt bruk av specifika antibiotika och andra riskfaktorer för resistens ges hög prioritet.

A close space encourages people to seekVarious ideas for the optimal use of each square centimeter available.
Ett nära utrymme uppmuntrar folk att sökaOlika idéer för optimal användning av varje kvadratcentimeter som finns tillgänglig.

In order to ensure the optimal use of permits, all unallocated permits should be returned to the Commission for redistribution.
För att säkerställa ett optimalt utnyttjande av tillstånd bör alla tillstånd som inte har fördelats återlämnas till kommissionen för omfördelning.

An important instrument which can influence consumer behaviour is the optimal use of environment related taxation32.
Ett viktigt instrument som kan påverka konsumentbeteendet är en optimal användning av miljörelaterad beskattning32.

Is renowned for ongoing innovation and the optimal use of competences aimed at improving corporate performance
Är välkänt för ständig innovation och optimal användning av kompetenser med inriktning på att förbättra företagets resultat

warn coworkers about hazards, or to instruct them on the optimal use or maintenance of machinery.
varna medarbetare om faror eller instruera dem om optimal användning eller underhåll av maskinerna.

Several questions about the optimal use of liposome in drug delivery remain,
Flera ifrågasätter om det optimala bruket av liposomen i drogleverans återstår,

Master's support team offers its valuable expertise in relation to all Master's solutions and the optimal use of its end-user software.
Systemsupport Masters supportteam erbjuder expertis till alla Masters lösningar för att ett optimalt utnyttjande av programvaran uppnås.

Amendment 7 offers an alternative mechanism to achieve the optimal use of fishing opportunities and one that does not give rise to such problems.
Ändringsförslag 7 innebär att en alternativ mekanism införs i syfte att uppnå bästa möjliga utnyttjande av fiskemöjligheterna och att problem av detta slag inte uppstår.

Accordingly, Member States felt constraint to revise the annual programmes to secure the optimal use of the EU contribution.
Följaktligen kände medlemsstaterna sig tvingade att revidera det årliga programmet för att garantera ett optimalt utnyttjande av EU-bidraget.

In addition, actions are needed to promote the optimal use of intellectual property rights systems in Europe,
Det krävs dessutom åtgärder för att främja en optimal användning av immaterielrättssystemen i Europa, med särskild tonvikt på akademiska institutioner

transparency as well as high ceilings and the optimal use of daylight.
rymd och öppenhet, som hög takhöjd och bästa möjliga utnyttjande av dagsljus.

to promoting the optimal use of fishing possibilities in the context of Article 274 of the Treaty.
i samarbete med medlemsstaterna, främja ett optimalt utnyttjande av fiskemöjligheterna inom ramen för artikel 274 i fördraget.

Patch should be glued to the inside of the ceiling with a universal transparent glue torque is fine, but the optimal use glue based on cyanoacrylate.
Plåstret ska limmas på insidan av taket med en universell transparent lim vridmoment är bra, men optimal användning lim baserat på cyanoakrylat.

ensure the optimal use and performance of your vehicles thanks to their specific formulations. SEE PRODUCTS.
garanterar optimal användning och resultat för din bil med deras specifika formuleringar. SE PRODUKTERNA.

industry to step up their cooperation, including the optimal use of intellectual property.
näringsliv till ökat samarbete inbegripet optimal användning av immateriella rättigheter.

ensure the optimal use and performance of your vehicles thanks to their specific formulations.
garanterar optimal användning och resultat för din bil med deras specifika formuleringar.

for instance by introducing criteria related to modal shift and the optimal use of scarce land.
att främja hållbar utveckling, till exempel genom kriterier som byte av transportsätt och optimal användning av begränsade landområden.

It is a generally accepted tenet of economic theory that this gives the optimal use of resources, assuming various conditions are met.
En allmänt godtagen grundsats i ekonomiska teorier är att detta skapar optimalt utnyttjande av resurser under förutsättning att olika villkor är uppfyllda.