What is the translation of " THE PACKAGE OF PROPOSALS " in Swedish?

• paketet med förslag
• förslagspaketet
• det förslagspaket

Examples of using The package of proposals in English and their translations into Swedish

The package of proposals on future Financial Perspectives is an excellent example.
Paketet med förslag om framtida budgetplaner är ett utmärkt exempel.

The Commission also notes with satisfaction the general support of this House for the package of proposals on zoonoses.
Kommissionen konstaterar också med tillfredsställelse det generella stödet i parlamentet för åtgärdspaketet om zoonoser.

The package of proposals is based on the results of these consultations.
Förslagspaketet grundar sig på resultaten av dessa samråd.

for example, the package of proposals recasting and updating the hygiene legislation.
exempelvis paketet med förslag om en omarbetning och uppdatering av lagstiftningen om hygien.

The package of proposals that the Commission adopted today aims at meeting these expectations.
Det paket som kommissionen lägger fram i dag ska möta dessa förväntningar.

define clearly the package of proposals and the objectives that we wish to achieve during the next five years.
för att tydligt definiera det paket av förslag och mål som han vill nå under de närmaste fem åren.

The package of proposals will boost competition while at the same time improving security of supply.
Paketet med förslag kommer att öka konkurrensen samtidigt som försörjningstryggheten förbättras.

This report forms part of the package of proposals on maritime safety, put together following the disaster of the oil tanker.
Detta betänkande är en del av paketet med förslag om sjösäkerhet, som sammanställdes efter katastrofen med oljetankfartyget”Prestige”.

The package of proposals for regulations we have before us aims to reformulate
Föreliggande paket om förslag till förordningar innehåller en omarbetning

This is precisely the significance of the package of proposals on climate and renewable sources of energy,
Detta är exakt syftet med det paket med förslag om klimatfrågor och förnybara energikällor

The package of proposals regarding the placing of plant health products on the market and the sustainable use of pesticides.
Paketet med förslag till utsläppande på marknaden av växtskyddsmedel och hållbar användning av bekämpningsmedel.

The key aspects of the package of proposals that we have put forward
De centrala aspekterna i det paket med förslag som vi har lagt fram

The package of proposals launched by the Commission on 18 May 2011 expands the existing measures on victims' rights adopted at EU level.
Det paket med förslag som kommissionen lade fram den 18 maj 2011 utvidgar de befintliga åtgärder gällande brottsoffers rättigheter som antagits på EU-nivå.

It is included in the package of proposals made by the Commission in the scope of the financial perspectives
Det ingår i det förslagspaket som kommissionen genomförde inom ramen för budgetplanen,

The package of proposals on climate and energy produced by the Commission in January was ambitious
Paketet med förslag om klimat och energi som togs fram av kommissionen i januari var ambitiöst

It also confirmed its support for the package of proposals submitted by the Commission to the Transport Council following the shipwreck of the oil tanker Erika,
Delegationen bekräftade också sitt stöd för det förslagspaket som kommissionen lade fram vid rådets möte(transport) efter olyckan med oljetankern Erika för

The package of proposals on energy adopted by the Commission this spring comprises greatly strengthened elements relating to public service obligations.
Det paket med förslag om energi som kommissionen antog denna vår inbegriper en kraftig förstärkning av de delar som har att göra med skyldigheterna i fråga om offentliga tjänster.

whether to establish a separate Climate Fund, as part of the package of proposals for the financial framework post-2013, or a combination of the two.
man ska inrätta en separat klimatfond som del av förslagspaketet för budgetramen efter 2013, eller om man ska överväga en kombination av dessa två alternativ.

The package of proposals for more responsible businesses follows up on the Single Market Act(see IP/11/469),
Paketet med förslag för ett mer ansvarstagande företagande är en uppföljning till inremarknadsakten(se IP/11/469)

whether to establish a separate Climate Fund, as part of the package of proposals for the financial framework post-2013, or a combination of the two.
man ska inrätta en separat klimatfond som del av förslagspaketet för budgetramen efter 2013 eller om man ska överväga en kombination av dessa två alternativ.

The Committee welcomes the package of proposals on additives, enzymes
Kommittén välkomnar förslagspaketet om livsmedelstillsatser, livsmedelsenzymer

Intensive work on the package of six proposals is going on in the trialogue.
I trepartssamtalen arbetar man intensivt med ett paket bestående av sex förslag.