What is the translation of " THE REGULATION WILL " in Swedish?

• förordningen kommer
• förordningen skall
• förordningen ska
• förordning kommer
• ska förordningen

Examples of using The regulation will in English and their translations into Swedish

The regulation will enter into force on 1 July 1998.
Regeln skall träda i kraft den 1 juli 1998.

Effective implementation of the regulation will be extremely important.
Effektivt genomförande av förordningen kommer att vara ytterst viktigt.

The Regulation will boost data security by.
Förordningen kommer att stärka datasäkerheten genom att.

It has been assumed that the Regulation will enter into force in the end of 2015.
Det antas att förordningen kommer att träda i kraft i slutet av 2015.

The regulation will apply as from 1 July 2007.
Förordningen skall tillämpas från och med den 1 juli 2007.

The sanctions proposed in the Regulation will also be more specific and precise.
De påföljder som föreslås i förordningen kommer också att vara mer specifika och precisa.

The regulation will be a well-balanced compromise.
Förordningen kommer att bli en välbalanserad kompromiss.

The second paragraph specifies the date from which the Regulation will apply to asylum applications.
I andra stycket anges den dag från vilken förordningen skall tillämpas på asylansökningar.

Finally, the regulation will not apply to Denmark.
Slutligen skall förordningen inte gälla Danmark.

A period of six months is foreseen between the moment of publication and the moment the Regulation will apply.
Det fastställs att det kommer att dröja sex månader från offentliggörandet till dess att förordningen skall börja tillämpas.

The regulation will apply from 25 May 2018.
Förordningen kommer att tillämpas från och med den 25 maj 2018.

For many of them, the regulation will bring a number of advantages.
För dem kommer förordningen att föra med sig flera fördelar.

The Regulation will apply as from 1 January 2009.
Förordningen ska tillämpas från och med den 1 januari 2009.

Article 14 specifies that the Regulation will apply after one year following its entry into force.
Enligt artikel 14 ska förordningen börja tillämpas ett år efter ikraftträdandet.

The Regulation will not apply to matters concerning.
Förordningen skall inte tillämpas på ärenden som gäller.

After the text has been finalised, the Regulation will be formally adopted without debate at a forthcoming meeting of the Council.
Efter slutgranskning kommer förordningen formellt att antas utan debatt vid ett av rådets kommande möten.

The Regulation will remain in force until repealed.
Förordningen kommer att gälla tills dess att den upphävs.

This article therefore provides that the Regulation will enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal.
I denna artikel föreskrivs därför att förordningen skall träda i kraft den tjugonde dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

The regulation will help to support these options.
Förordningen kommer att bidra till att stödja dessa alternativ.

Unfortunately, the regulation will now contribute to this misinterpretation.
Den här förordningen kommer nu tyvärr att bidra till denna misstolkning.

The regulation will not burden them with excessive costs.
Genom förordningen kommer de inte att tyngas av överdrivna kostnader.

Consequently, the Regulation will inevitably be coloured by the new directions of the CFP.
Följaktligen kommer förordningen oundvikligen att påverkas av den gemensamma fiskeripolitikens nya inriktning.

The Regulation will come into effect realistically after 2009.
Förordningen kommer antagligen inte att träda i kraft förrän efter 2009.

The Decision and the Regulation will published in the Official Journal of the European Union on Tuesday, 21 June 2011.
Beslutet och förordningen kommer att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning tisdagen den 21 juni 2011.

The regulation will also cover the rights of foreign employees.
Förordningen kommer också att täcka utländska anställdas rättigheter.

Article 16 provides that the Regulation will enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Enligt artikel 16 ska förordningen träda i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

The Regulation will ensure that EU airlines have these rights.
Genom förordningen kommer man att sörja för att EU: flygbolag får dessa rättigheter.

The Regulation will foster competition by introducing greater price transparency.
Förordningen kommer att främja konkurrens genom ökad pristransparens.

The Regulation will then be adopted without debate at a subsequent Council meeting.
Förordningen kommer då att antas utan diskussion vid ett kommande möte inom rådet.

The regulation will ultimately kill all the small online casinos in the market.
Bestämmelser kommer i slutändan att döda alla små online casinon på marknaden.