What is the translation of " THE RELATIONSHIP BETWEEN THEM " in Swedish?

• förhållandet mellan dem
• relationen mellan dem

Examples of using The relationship between them in English and their translations into Swedish

The relationship between them.
Förhållandet mellan dem.

Daughter-in-law: the relationship between them.
Dotter-in-law: förhållandet mellan dem.

The relationship between them and the teacher is based on respect
Att relationen mellan dem och läraren bygger på respekt

See what he knows about the relationship between them.
Se vad han vet om deras relationer.

Furthermore, the relationship between them was probably A little closer than mother and son.
Dessutom kan relationen dem emellan ha varit mer än den mellan en mor och son.

group rights and the relationship between them.
grupprättigheter samt förhållandet dem emellan.

How is the relationship between them?
Hur är deras relation?

Formula, Presession, Regimen- what each does and the relationship between them;
Formel, presession, regim- vad var och en åstadkommer och förhållandet mellan dem;

She also suggested that the relationship between them had been somewhat complicated.
Hon hade också förstått att relationen dem emellan varit komplicerad.

VoIP and the relationship between them.
VoIP och sambandet mellan dessa.

Similarly, based on the relationship between them, the clock is translated in seconds.
På samma sätt, baserat på förhållandet mellan dem, översätts klockan i sekunder.

find out the relationship between them.
ta reda på förhållandet mellan dem.

The relationship between them is, therefore,
Relationen mellan dem handlar därför om samarbete

family and the relationship between them.
familj och relationen mellan dem.

When the patient feels that they are heard, the relationship between them is deepened
När patienten känner att hen blir hörd fördjupas relationen mellan dem och patienten upplever

family and the relationship between them.
familj och relationen mellan dem.

The relationship between them was called a cross brotherhood
Förhållandet mellan dem kallades ett broderskap eller tvilling,

The two set high demands on each other and the relationship between them is just about jobs, or.
De två ställer höga krav på varandra och relationen mellan dem handlar bara om jobb, eller.

It is therefore vital to recommend ongoing monitoring of the population of both groups and the relationship between them.
Det är därför mycket viktigt att rekommendera en kontinuerlig övervakning av båda gruppernas populationer och av förhållandet dem emellan.

Dad and mom begin to worry about this, and because of this, the relationship between them and their children can very easily deteriorate.
Pappa och mamma börjar oroa sig för detta, och på grund av detta kan förhållandet mellan dem och deras barn mycket lätt försämras.

Describe different characterisations of multivariate extreme value distributions and the relationship between them.
Beskriva olika karakteriseringar av multivariata extremvärdesfördelningar och sambandet mellan dem.

By integrating and matching the power amplifiers and speakers, the relationship between them can be kept under perfect control for superior performance in the widest possible range of systems.
Genom att integrera och matchande slutsteg och högtalare, kan förhållandet mellan dem hållas under perfekt kontroll för överlägsen prestanda i bredast möjliga utbud av system.

Parasitology is the study of parasites, their hosts, and the relationship between them.
Parasitologi studerar biologin kring parasiternas påverkan på organismer samt dess värd och deras relation till varandra.

democratic management dimensions, as well as the relationship between them.
miljömässiga aspekterna med en demokratisk förvaltning, liksom förhållandet mellan dem.

However, unfortunately, biting pups often create a problem in the relationship between them and their masters.
Men tyvärr, bitande valpar skapar ofta problem i relationen mellan dem och deras värdar.

elements with an emphasis on the relationship between them.
element med betoning på förhållandet mellan dem.

In future, the two reports will be more closely aligned, and the relationship between them made more explicit.
Framöver kommer de två rapporterna att kopplas samman, och förhållandet mellan dem kommer att göras tydligare.

spaces, and the relationship between them.
rum och relationen dem emellan.

subprojects let you create a hierarchy of projects that reflect the relationship between them and, in some cases, the structure of your organization.
under projekt kan du skapa en hierarki med projekt som återspeglar förhållandet mellan dem och i vissa fall organisationens struktur.

try to understand the relationship between them.
försöker förstå förhållandet mellan dem.