What is the translation of " THE RULES SHOULD " in Swedish?

• reglerna bör
• bestämmelserna bör
• reglerna ska
• bestämmelserna måste
• reglerna måste
• reglerna borde
• regler bör

Examples of using The rules should in English and their translations into Swedish

The rules should be, too.
Reglerna borde också göra det.

Wherever possible, the rules should be identical.
Reglerna bör i görligaste mån vara identiska.

The rules should be clear and simple.
Bestämmelserna måste vara tydliga och enkla.

The committee stipulated that the rules should be binding.
Utskottet har fastställt att reglerna ska vara bindande.

The rules should be both tightened and clarified.
Reglerna borde både stramas upp och förtydligas.

I want to stress that the Council stipulated what the rules should be.
Jag vill betona att rådet fastslog vilka reglerna skulle vara.

The rules should be clear
Reglerna skall vara tydliga

Whether it's a lunch counter or a dress code, the rules should apply to everyone or no one.
Oavsett lunchställe eller en klädkod, ska reglerna gälla alla eller ingen.

The rules should be transparent,
Reglerna måste vara öppna,

If this is not possible then the rules should be modified appropriately for H2020.
Om detta inte är möjligt bör reglerna ändras på ett sätt som är lämpligt för Horisont 2020.

The rules should be grouped into a single binding legal instrument.
Dessa regler bör vara samlade i en tvingande rättsakt.

Tuition for new surfers and enforcing the rules should be part of surf culture.
Undervisning för nya surfare och övervakande av reglerna borde vara en del av surfkulturen.

Moreover, the rules should apply to drinking water of all kinds.
För övrigt bör bestämmelserna omfatta alla former av dricksvatten.

To encourage other countries to engage in the process, the rules should be as simple as possible.
För att uppmuntra andra länder att delta i processen bör reglerna vara så enkla som möjligt.

The rules should be made easily available to the public.
Dessa bestämmelser bör göras lätt tillgängliga för allmänheten.

In the interests of everyone, the rules should be respected, irrespective of the person concerned.
I allas intresse måste bestämmelserna respekteras, oavsett vilken person det än gäller.

The rules should focus on the welfare problems in intensive farming systems.
Reglerna bör inriktas på djurskyddsproblem i intensiva produktionssystem.

European countries that do not respect the rules should pay the full political consequences.
Centraleuropeiska länder som inte respekterar reglerna bör betala det politiska priset för konsekvenserna.

The rules should apply to all the different categories of wine,
Bestämmelserna bör gälla för alla olika vinkategorier,

Mr President, other Members have exceeded the time allotted to them more than I have, and so the rules should be enforced either for everybody or for nobody.
Herr talman! Andra ledamöter har överskridit sin talartid ännu mer än jag, så reglerna borde antingen gälla för alla eller för ingen.

During this work, the rules should abut the edge of the markers.
Under detta arbete Reglerna bör an mot kanten av markörer.

check that you agree with the rules should put their hands.
kontrollera att du håller med reglerna bör sätta sina händer.

The rules should ensure that all students receive the same opportunities
Reglerna ska garantera att alla forskarstuderande får samma förutsättningar

Just as in the case of the Council Directive on Racial Discrimination, the rules should apply to goods and services which are available to the public.
Precis som med rådets direktiv mot rasdiskriminering bör bestämmelserna gälla varor och tjänster som är tillgängliga för allmänheten.

Firstly, the rules should be same for all Member States
För det första, reglerna bör vara samma för alla medlemsstater

litigation arising from the application of the rules should be assessed by the relevant national authorities.
rättstvist som uppstår från tillämpningen av bestämmelserna måste bedömas av berörd nationell myndighet.

Moreover, the rules should apply to drinking water of all kinds,
För övrigt bör bestämmelserna omfatta alla former av dricksvatten

If everything goes as planned, the rules should be adopted by the Council
Om allt går som planerat bör reglerna kunna antas av rådet

The rules should both govern what the countries may do
Reglerna ska både styra vad länderna får göra

It specifies that the rules should apply to direct
I ändringen anges det att bestämmelserna bör gälla för direkt