What is the translation of " THE SAME TIME AS YOU " in Swedish?

• samma gång som du
• samma tid som du
• samtidigt som ni

Examples of using The same time as you in English and their translations into Swedish

At the same time as you.
Samtidigt som dig.

I will leave for the coast at the same time as you.
Jag ger mig av samtidigt som ni.

About the same time as you.
Lika länge som ni.

This woman was taken around the same time as you.
Den här kvinnan togs ungefär samtidigt som du.

About the same time as you.
Ungefär när du gjorde det.

Dad had a relationship with Gerda at the same time as you.
Pappa hade en relation med Gerda samtidigt som dig.

Probably the same time as you.
Samtidigt som ni.

So Serena Dunbrook got on the streetcar around the same time as you.
Hon klev på spårvagnen samtidigt som du.

I saw him at the same time as you, sir.
Jag såg honom samtidigt som ni, sir.

So Serena Dunbrook got on the streetcar around the same time as you.
Serena gick på spårvagnen samtidigt som du.

Fly tickets at the same time as you book your flights.
Fly-biljett samtidigt som du bokar ditt flyg.

Would you like me to get here at the same time as you?
Vill du att jag ska komma hit samtidigt som du?

Fight at the same time as you ii, and then put up your rating!
Kämpa på samma gång som du ll, och sedan sätta upp ditt betyg!

Why not get to know people at the same time as you're training?
Varför inte lära känna folk samtidigt som du tränar?

At the same time, as you can see,
Vid samma tid, som ni kan se,

Try to charge it at the same time as you charge your phone.
Försök att ladda den samtidigt som du laddar din telefon.

in the West Bank, at the same time as you.
på Västbanken samtidigt som dig.

Rigidly at the same time as you have no doubts that no attachments are pre-marked,
Fast på samma gång som du har inga tvivel om att inga bilagor är pre-märkt,

Your family can receive residence permits for the same time as you.
Din familj kan få uppehållstillstånd för samma tid som du.

At the same time as you are corrupted together with those pests,
På samma gång som du är skadad tillsammans med dessa skadedjur,

The other parent becomes a Swedish citizen at the same time as you.
Den andra föräldern blir svensk medborgare samtidigt som du.

Contact a coodinator As early as possible- we suggest the same time as you apply to university- contact the university's disability coordinator for more information.
Ta tidigt, gärna samtidigt som du anmäler dig till universitetet eller högskolan, kontakt med universitetets eller högskolans samordnare för studenter med funktionsnedsättning för mer information.

We have witnesses who say they arrived at the Toad and Lion at the same time as you.
Vi har vittnen som säger att dom kom till the Toad and Lion vid samma tid som du.

You can apply for child benefit at the same time as you apply for maternity allowance.
Du kan ansöka om barnbidrag på samma gång som du ansöker om moderskapspenning.

After others open the notebook, anyone with permissions can add meeting notes- all at the same time as you.
När andra öppnar anteckningsboken kan alla med behörighet kan lägga till mötesanteckningar- på samma gång som du.

Make the most of the Cuban sones at the same time as you discover Spanish.
Gör det mesta av den Kubanska sones på samma gång när du upptäcker spanskan.

If you obtain a residence permit in Sweden to seek employment after completed research, your family may also be granted residence permits for the same time as you.
Om du får uppehållstillstånd i Sverige för att söka arbete efter slutförd forskning kan din familj få uppehållstillstånd för samma tid som du.

You can easily book accommodation the same time as you book you competition entry.
Du kan enkelt boka det samtidigt som din start och tjänster som klubblottning och barnpassning.

Com can target reconfigured article at you whenever you browse the net, and or at the same time as you run a web browse.
Com kan mål ställas artikel på dig när du surfar på nätet, och på samma gång som du kör ett webb bläddra.

it was most probably installed at the same time as you were getting a specific music
det var nog mest installerade på samma gång som du var att få en viss musik