What is the translation of " THE SAME TIME OF DAY " in Swedish?

[ðə seim taim ɒv dei]
[ðə seim taim ɒv dei]
samma tid på dagen
samma tidpunkt på dagen
samma tid på dygnet

Examples of using The same time of day in English and their translations into Swedish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It is desirable- at the same time of day.
Det är önskvärt-  samma gång på dagen.
preferably at the same time of day.
helst vid samma tid varje dag.
Wednesday, Friday at the same time of day preferably in the evening.
Onsdag, fredag vid samma tidpunkt på dygnet helst kvällen.
Three bombs in that same neighborhood the same time of day.
Tre bomber i samma område, samma tid på dagen.
Injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.
Genom att injicera vid samma tidpunkt på dagen varje vecka underlättar man att man inte glömmer bort att ta den.
Take Ticagrelor powder at the same time of day.
Ta Ticagrelor-pulver  samma tid på dagen.
Injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.
Genom att injicera den vid samma tidpunkt på dagen varje vecka kommer det att underlätta det för dig att inte glömma bort att ta den.
Try to give your injection at the same time of day.
Försök ge injektionen vid samma tidpunkt varje dag.
It is around the same time of day that I left Dani García alone in his kitchen at Calima
Det är ungefär samma tid på dygnet som när jag lämnade Dani García ensam i köket Calima
Take the medicine at the same time must be very strictly, at the same time of day.
Ta medicinen samtidigt måste vara mycket strikt, vid samma tid på dagen.
If they're all recorded at about the same time of day, then the time window will not help.
Om alla hämtats ungefär samma tid, så kommer detta inte hjälpa.
In these patients the recommended dose is 5 mg taken once a day at approximately the same time of day.
Hos dessa patienter är den rekommenderade dosen 5 mg en gång dagligen, att intas vid ungefär samma tidpunkt på dagen.
Galafold should be taken every other day at the same time of day to ensure optimal benefits to the patient.
Galafold ska tas varannan dag vid samma tid på dagen för att säkerställa högst möjliga nytta för patienten.
preferably at the same time of day.
helst vid samma tid varje dag.
Take the medicine at the same time must be very strictly, at the same time of day. Pay attention to yourself.
Ta medicinen samtidigt måste vara mycket strikt, vid samma tid på dagen. Var uppmärksam dig själv.
once every other day at the same time of day.
en gång varannan dag vid samma tid på dygnet.
Injections should always be given on the same day of the week and at the same time of day because it is easier to remember.
Injektionerna ska alltid ges samma veckodag och vid samma tidpunkt på dagen eftersom den då är lättare att komma ihåg.
it is recommended that you take your daily dose at approximately the same time of day.
det rekommenderas att du tar din dagliga dos vid ungefär samma tidpunkt på dagen.
old are reading at the same time of day(14:00) the famous Viking saga in English
gamla läser man på samma klockslag(14.00) denna kända vikingasaga på engelska
containing aluminium should not be taken at the same time of day as EXJADE.
som innehåller aluminium ska inte tas vid samma tid på dagen som EXJADE.
He made the sketch for the painting in Independence Hall in September, at the same time of day as the signing, to show accurately the angle of sunlight in the room with its glass chandelier.
Han skapade en skiss i Independence Hall i september, vid samma tidpunkt på dagen då dokumenten hade signerats för att studera hur solljuset mot kristallkronan som spreds i rummet.
which should not be taken at the same time of day as EXJADE.
som innehåller aluminium vilka inte ska tas vid samma tid på dagen som EXJADE.
To be able to follow the progress, the test should always be carried out under the same conditions, meaning at the same time of day, in a peaceful environment,
För att du ska kunna följa din utveckling bör testet alltid göras under samma förhållanden- vid samma tid på dagen, i en lugn miljö
Keeping track of your weight by weighing yourself daily preferably at the same time of day(for example,
Att hålla uppsikt över vikten genom att väga dig dagligen helst vid samma tid på dagen(t. ex. morgonen efter
the same shape as you get if you observe the sun at the same time of day for a whole year, an analemma.
samma form som uppstår när man observerar solen vid samma tid på dagen under ett helt år, en så kallad analemma.
for which the greatest water consumption periods will not be the same time of day, the likelihood of action devices for the system as a whole may be calculated according to the formulas(3)and(4)
där de största vattenförbrukning perioder inte kommer att vara samma tid på dagen, kan sannolikheten för åtgärdsanordningar för systemet som helhet beräknas enligt formlerna(3)och(4) med reduktionsfaktorer som
as part of a pens lengthening treatment, it is recommended to always measure at the same time of day, for example half an hour after getting up.
räcker det i regel med att mäta på identiska tidpunkter varje dag, alltså exempelvis en halv timme efter det man stigit upp på morgonen.
occurred at approximately the same time of day(in contrast to the expected daily delay)
inträffade vid ungefär samma tid på dagen(i stället för med den förväntade dagliga förskjutningen)
narrow(examined from Madrid later, when they did a reconstruction of Julio close, at the same time of day and year and found that after having stayed there for five minutes the eyes had adjusted to the light
smala undersøkarna från Madrid gjorde senare en rekonstruktion av Julios närkontakt, vid samma tid på dagen och året och de fann, att efter att ha vistats där i fem minuter hade øgonen vänt sig vid ljuset
Results: 29, Time: 0.0463

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish